plafón oor Katalaans
plafón
Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans
plafó
Objeto : diseño , creación y adquisición plafones informativos .
Objecte : disseny , creació i adquisició plafons informatius .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plafones de la vida de san Pablo que decoran el vestíbulo de la Casa de Convalecencia anexa al Hospital de la Santa Cruz Plafones del claustro del convento de San Francisco de Terrassa Plafones de la capilla del Rosario de Valls (atribuidos) Frontal de altar de la iglesia de Santa María de Palau-solità (firmado) Plafones del Museo Diocesano de Tarragona procedentes de Sant Martí de Maldà (atribuidos) Frontales de altar del Museo Episcopal de Vic y del Museo Municipal Vicenç Ros de Martorell (atribuidos) Loza catalana Canalda i Llobet, Sílvia.
Aquest Conveni col · lectiu es pacta entre el Ple del Consell Comarcal del Solsonès i els representants dels treballadors del mateix consell .WikiMatrix WikiMatrix
Actualmente el cuadro está expuesto en el Museo Nacional de Arte de Cataluña. En otro plafón adjunto se describe a san Cándido o simplemente como Guerrero Santo) y que también se encuentra en el Museo Nacional de Arte de Cataluña.
Comprova els grups nousWikiMatrix WikiMatrix
Material : los plafones direccionales se elaborarán con planchas de hierro galvanizado de 3 mm de grueso , pintadas de color verde Pantone 350C ( RAL 6002 ) y rotulados por las dos bandas con la misma información .
No crec que estigués mal fetDOGC DOGC
Objeto : instalación de plafones en los tres accesos del espacio .
L' id de l' entrada del menú a localitzarDOGC DOGC
También cuenta el plafón que el monumento fue restaurado en 1985.
de setembre de 1998 , adoptà , entre altres , els acords següents :Literature Literature
Plafón circular con decoración vegetal .
contenciós administratiu esmentat començarà a comptarDOGC DOGC
Objeto : diseño , creación y adquisición plafones informativos .
La nit anterior a la partidaDOGC DOGC
Pasaron el plafón con la palabra misteriosa.
Elimina la màscaraLiterature Literature
Son excelentes ejemplos el archipiélago de Hawái o las islas Galápagos (que inspiraron a Charles Darwin su famosa teoría de la evolución), y las islas Canarias, con 500 especies de plantas endémicas y en concreto la isla de Tenerife, que presenta la mayor relación de endemismos florísticos de la región macaronésica. Plafones informativos del Zoológico de Barcelona.
Configura les dreceres de teclat que usareu per accedir a les diferents accionsWikiMatrix WikiMatrix
En 1959 fue decorada con unos plafones de cerámica confeccionados por Joan Baptista Guivernau, con una imagen de la zona ambientada en el siglo XVIII con la presencia de san José Oriol sobrevolando la muralla, y un texto escrito por Pere Voltes sobre la historia de la fuente. Del siglo XVII procede también la fuente de Santa Eulalia, dedicada a la patrona de la ciudad.
El telèfon que et vaig donar?WikiMatrix WikiMatrix
Material : los plafones informativos se elaborarán con planchas de hierro galvanizado de 3 mm de grueso , pintadas por las dos caras de color verde Pantone 350 ( RAL 6002 ) .
va instruir l ' expedient corresponent .DOGC DOGC
Con plafones de cerámica esmaltada, mobiliario e indumentaria religiosa se cierra la colección de esta época.
Insereix un enllaç. Per a més detalls mireu la secció Cel· les d' enllaçWikiMatrix WikiMatrix
En ellas el visitante encuentra una heterogénea muestra de más de doscientas piezas que abastan desde el siglo XIV hasta el XIX: sobre todo platos y plateras, pero también escudillas, frascos de farmacia, lavamanos, boles, barreños, fruteros, cántaro, soperas y diversos plafones de azulejo.
Vistos el Decret legislatiu 1 / 1990 , de 12 de juliol , pel qual s ' aprova la refosa del texts legals vigents a Catalunya en matèria urbanística ( DOGC núm . 1317 , de 13.7.1990 ) , el Reglament de gestió urbanística i la Instrucció aprovada per l ' Ordre del Departament de Política Territorial i Obres Públiques de 6 d ' agost de 1982 ( DOGC núm . 260 , de 17.9. 1982 ) ;WikiMatrix WikiMatrix
El edificio Micó de la Gran Vía Germanías, 3 (1935), está resuelto a la manera de sus coetáneos, con unos lienzos más modestos y sobrios, con eventuales aportaciones art-déco a los plafones del entresuelo.
Funció: setPatternWikiMatrix WikiMatrix
En las paredes laterales hay dos plafones escultóricos coronados por el escudo de la ciudad, que representan la Epifanía y la Adoración de los pastores.
No hi ha cap document actiuWikiMatrix WikiMatrix
Flanqueando los plafones centrales se encuentran dieciocho medallones de un diámetro aproximado a un metro, debidos al pincel de Ramón Garrido Méndez, realizados al fresco y representando a personajes de la Iglesia, la Historia y la Orden Carmelita.
Aquestes accions corresponen a entrades del menú FitxerWikiMatrix WikiMatrix
Joan de Burgunya fue el encargado de pintar la correspondiente heráldica en los 64 plafones de los sitiales, correpondientes a: 50 sitiales de los caballeros (entre ellos, los reyes de Francia e Inglaterra) 1 de Carlos I 1 de Maximiliano 6 con frases laudatorias 4 con divisas borgoñas 2 con las fechas de celebración.
No ho fas maiWikiMatrix WikiMatrix
Los doce plafones se inspiran en temas musicales y cada uno lo hace a su manera: la ópera y su público en El Liceo, El avantllotja y Sala de descanso; el teatro en el cuadro Teatro Novedades, escenario también de estrenos musicales y teatrales de la época; la música folclórica en Sardanas en la fuente de San Roque en Olot y Las Caramelles; la música religiosa en Corazón de monjas; el ballet en Cuerpo de baile; la música popular en Café-concierto y Le Moulin de la Galette; y finalmente, al automóvil, se puede ver de lejos la orquesta de música tocando en el pabellón que montó el Círculo del Liceo en la Exposición Universal de 1888.
Què tal un cafè?- GenialWikiMatrix WikiMatrix
Preside la capilla la imagen de la Virgen de Montserrat de talla policromada y en su peana el escudo de la ciudad, sobre ella hay un crucifijo de marfil y en el gran plafón central unos grupos de imágenes representando las autoridades y los personajes tradicionales del pueblo, haciendo sus ofrendas a la Virgen.
Qui són aquells?WikiMatrix WikiMatrix
Espacio de exposición equipado y plafones móviles , 200 m2 .
Els treballadors que actualment estiguin cobrant , en còmput anual , per sota de la retribució fixada segons els annexos , se ’ ls igualarà el seu sou en dues vegades , per meitat de la diferència existent , una l ’ any 1999 i l ’ altra l ’ any 2000 .DOGC DOGC
Y se fue la luz de los tres plafones que iluminaban el tapete verde del billar.
Però ha sigut molt valentLiterature Literature
- 4 Plafones informativos del tipo C
Això és mentida!DOGC DOGC
El claustro, de planta cuadrada y tres pisos, actualmente está integrado dentro del hospital de San Lázaro, es el espacio más emblemático y tiene las paredes de la planta baja cubiertas con 26 plafones cerámicos policromos situados bajo las bóvedas de arista, atribuidos al maestro barcelonés Llorenç Passoles y que datan de los años 1671-1673.
El llindar és la distància més petita que s' ha de moure l' apuntador del ratolí per la pantalla abans que faci efecte l' acceleració. Si el moviment és més petit que el llindar, l' apuntador es mourà com si l' acceleració fos #X; per tant, si feu moviments petits amb el dispositiu físic, no hi haurà acceleració en absolut, donant-vos un grau de control més gran de l' apuntador del ratolí. Amb moviments més grans del dispositiu físic, podreu moure l' apuntador ràpidament a diferents àrees de la pantallaWikiMatrix WikiMatrix
Pasaron al plafón con la palabra misteriosa.
Secretari generalLiterature Literature
Los plafones de las bóvedas del crucero son de Eduardo Soler y los cinco que decoran la bóveda de la nave central son debidos a Garnelo.
Edita un perfilWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.