por la tremenda oor Katalaans
por la tremenda
Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans
caigui qui caigui
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gili quedó asombrado por la tremenda cantidad de mochileros israelíes que viajaban cada año a países pobres, y fue entonces cuando nació la idea de utilizar a los ex-soldados viajeros para hacer del mundo un lugar mejor. En marzo de 2017, la organización expandió su actividad voluntaria a Etiopía.
Oculta un arc de cònicaWikiMatrix WikiMatrix
Como en respuesta a su petición, el aire fue hendido por la explosión más tremenda que había oído en su vida.
Paràmetres de filtreLiterature Literature
La pasión por los caballos era tremenda en aquella criatura tan pequeña, la llevaba en la sangre.
Cancel· lació d' usuariLiterature Literature
No solamente por su tremendo amor por el estudio de la Torá, sinó también por sus cualidades humanas.
De la meva central eléctrica... per tot arreuWikiMatrix WikiMatrix
La tremenda tensión de la persecución de Stefan Fredman por fin empezaba a relajarse.
He de dir que conparteixo totalment l' opinió del Sr Deniker, els alienígenes van venir en diverses ocasions al nostre planetaLiterature Literature
Durante el día hacía un calor tremendo y por la noche helaba, y el agua de los bidones se racionaba al extremo.
Estableix les proves per determinar si les dades de la cel· la són vàlidesLiterature Literature
Por eso la pelea con Ignasi fue tan tremenda, tan amarga.
Discapacitats visualsLiterature Literature
La botavara roló empujada por una fuerza tremenda y Lars tuvo el tiempo justo de agacharse.
Mostra els paràmetres de flaix de la càmeraLiterature Literature
El hombre de rasgos descompuestos por un tremendo dolor es el Emil de la pista.
Selecció rectangularLiterature Literature
Le gustaba la Alegoría de Bronzino, pero sólo por su tremenda sensualidad.
Augmenta la mida del textLiterature Literature
El jaleo que se armó fue tremendo, por supuesto, y aunque la chica no sufrió heridas graves, tuve que dejar el colegio.
Girona , 7 de setembre de 1998Literature Literature
Recibió una tremenda cornada en la pierna derecha por debajo de la rodilla.
I aquest any, en aquestes eleccions, va tocar amb el seu dit una pantalla i va registrar el seu vot, perquè després de # anys a Amèrica, per al bo i per al dolent, ella sap que Amèrica pot canviarLiterature Literature
El PLH ganó la mayoría, y en noviembre, por el voto de treinta y siete a veinte, la asamblea seleccionó a Ramón Villeda Morales como presidente para un mandato de seis años a partir del 1 de enero 1958. La administración de Villeda hizo tremendos esfuerzos por mejorar la calidad de vida de los hondureños.
--3 Comunicar-ho a l ' Ajuntament de Sant Boi de Llobregat i alWikiMatrix WikiMatrix
Principalmente, se sintió invadido por una tremenda alegría al pensar que habían escapado de la muerte.
Ha acabat la configuracióde la partidaLiterature Literature
—¡Pues porque no es lo más tremendo que me ha pasado en la vida, por eso!
carrer del Rec .Literature Literature
Sus caras adquirieron la tremenda astucia de los niños cuando escuchan por si oyen ruidos del mundo de los mayores.
I llavons ja xap què passaLiterature Literature
nuestro propio mundo, paralizado por la tremenda pandemia ocasionada por el coronavirus.
Els documents contenen les seves pròpies eines de navegació, permetent-vos una mobilitat bé seqüencialment a través d' un document, usant els enllaços Següent, Anterior, Amunt i Inici o bé moure' s d' un mode menys ordenat, emprant els hiperenllaçosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Visualicemos nuestro propio mundo, paralizado por la tremenda pandemia ocasionada por el coronavirus.
EDICTE de 18 de setembre de 1998 , sobre acords de la Comissió d ' Urbanisme de Barcelona referents als municipis d ' Olesa de Montserrat i Sant Esteve Sesrovires .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La esbeltez de este tipo de construcciones, junto a la tremenda altura alcanzada por algunas de ellas, las convierten en las más bellas obras de la ingeniería civil de todos los tiempos, sobre todo teniendo en cuenta las dificultades salvadas para la construcción de las mismas.
Et creus que me' n penedeixo, d' haver- te salvat?WikiMatrix WikiMatrix
Y la alegría es una gran cura Likutey Moharán II, 24 De Medvedevka, el Rebe Najman se mudó a Zlatipolia, donde vivió dos años, pese a la tremenda oposición por parte del Shpola Zeide y de sus seguidores de los pueblos vecinos.
¿ No te la amaneixes?WikiMatrix WikiMatrix
Y, por supuesto, la forma en que la habían descubierto la convertiría en una tremenda génesis editorial.
Fons de llumLiterature Literature
Algunos elogiaron a la banda por tener una "tremenda confianza aparente en el arte de crear música agradable", pero otros pensaron que era un álbum original y pensaron que Tedder continuaba haciendo el pop rock mejor cuando estaba escribiendo para grupos que no fueran los suyos.
Pernil#colorWikiMatrix WikiMatrix
Después de la tremenda derrota de Verdún y la ofensiva anglo-francesa en el Somme, fue reemplazado por el general Robert Nivelle, el 13 de diciembre de 1916.
Gràcies pel cafèWikiMatrix WikiMatrix
La oleada de felicitaciones era tan tremenda que incluso Caroline le sonrió, por primera vez en muchísimo tiempo.
En data 14 de juny de 1994 , es va aprovar inicialment la modificació delLiterature Literature
La aplicación de la teoría de tipos como una disciplina a los lenguajes de programación, liderada por Milner; esta aplicación ha conducido a un tremendo avance en la teoría de tipos en cuestión de años.
Grup D : Auxiliars administratius i personal especialitzat ; títol de graduat escolar , formació professional de primer grau o equivalent o capacitació provada en relació amb el lloc de treball .WikiMatrix WikiMatrix
338 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.