Batalla de Buena Vista oor Deens

Batalla de Buena Vista

Vertalings in die woordeboek Spaans - Deens

Slaget ved Buena Vista

voorbeelde

Aunque a primera vista esto pueda parecer una simple medida técnica, el buen funcionamiento de las medidas de control e intercambio de información sobre las emisiones de gases de efecto invernadero es un instrumento esencial en nuestra batalla contra el calentamiento del planeta, e insto a la Comisión y al Consejo a que aprueban las mejoras contempladas en la presente propuesta que el Parlamento ha aprobado hoy en sus votaciones.
Selvom dette ved første øjekast måske blot ser ud til at være en teknisk foranstaltning, er det et væsentligt redskab i kampen mod den globale opvarmning, at overvågningsforanstaltningerne fungerer gnidningsløst, og at der udveksles oplysninger om drivhusgasemissioner, og jeg opfordrer på det kraftigste Kommissionen og Rådet til at tilslutte sig forbedringerne i dette forslag, som Parlamentet i dag har vedtaget.