método de la raya oor Deens
método de la raya
Vertalings in die woordeboek Spaans - Deens
Stregfarve
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Gunilla siempre ha usado métodos poco convencionales, pero ahora se ha pasado de la raya, sin duda.
Gunilla har altid brugt ukonventionelle metoder, men denne gang er hun gået for vidt, alt for vidt.Literature Literature
La posición de la placa será tal que los desplazamientos puedan efectuarse fácilmente , merced a una señal indeleble trazada en la envoltura , a la altura de una raya de graduación numerada o por un método equivalente .
For at forskydninger af pladen i forhold til kapilarroeret let kan ses, angives pladens stilling ved hjaelp af en uudslettelig streg paa kappen ud for en streg i gradinddelingen eller paa tilsvarende vis.EurLex-2 EurLex-2
Resulta difícil decir dónde se puede trazar una raya entre el método comunitario y el método interestatal en política exterior, y el señor Rehn, el nuevo Comisario, así lo reconoció durante su comparecencia ante la Comisión de Asuntos Exteriores.
Det er vanskeligt at sige, hvor der kan trækkes en grænse mellem fællesskabsmetoden og den mellemstatslige metode inden for udenrigspolitikken, og hr. Rehn, den nye kommissær, indrømmede det under hans høring i Udenrigsudvalget.Europarl8 Europarl8
3 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.