producto derivado del huevo oor Deens
producto derivado del huevo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Deens
ægprodukt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Productos derivados del huevo
Hvor er min mis...?tmClass tmClass
Huevos,Ovo en concreto productos derivados del huevo
De vækkede ham, bandt ham og proppede en klud nedi hans halstmClass tmClass
Venta al por mayor de huevos y de ovo en concreto productos derivados del huevo
og spurgte, om jeg kunne k O re ham herhentmClass tmClass
En el sector cárnico, los intereses de la UE son defensivos y se requieren cuotas para la carne porcina, aviar, huevos y productos derivados del huevo.
Okay.Fjog. Så bunder viEurLex-2 EurLex-2
Se consideran alimentos de origen animal la carne, los productos de la pesca y de la acuicultura, los productos lácteos (por ejemplo, los quesos), los huevos y productos derivados del huevo, etc.
Jeg er ked af det men jeg tror ikke på dig før det skib er vækeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Las ovoalbúminas representan una proporción muy escasa del volumen total de las mercancías agrupadas bajo el código CN #, pero son de suma importancia para las pequeñas y medianas empresas del sector de los productos derivados del huevo
Har du set vores bryllupsfoto?oj4 oj4
¿Considera la Comisión que la aplicación de una prohibición intracomunitaria a los productos derivados del huevo que sean ilegales en el momento de entrada en vigor, el 1 de enero, es viable y constituye una medida proporcionada?
Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. maj # om ændring af forordning (EF) nr. #/# om nærmere bestemmelser for ydelse af støtte til privat oplagring af ostene Grana padano, Parmigiano-Reggiano og Provolonenot-set not-set
Las ovoalbúminas representan una proporción muy escasa del volumen total de las mercancías agrupadas bajo el código CN 3502, pero son de suma importancia para las pequeñas y medianas empresas del sector de los productos derivados del huevo.
Mave-tarmkanalenEurLex-2 EurLex-2
Siendo todos estos productos y complementos derivados del huevo
Aftale mellem Irlands regering og De Forenede Arabiske Emiraters regering om lufttransport paraferet i Dublin den #. juni #, i det følgende- dvs. bilag # benævnt aftalen De Forenede Arabiske Emirater-IrlandtmClass tmClass
Cuando un Estado miembro incumpla esa obligación, y después del plazo límite de aplicación siga permitiendo la venta de huevos y productos derivados del huevo procedentes de productores que utilicen jaulas prohibidas, socavará tanto el bienestar de los animales como el tratamiento uniforme de los productores de toda la UE que se atienen a las normas.
Dom afsagt af Retten i Første Instans den #. maj # i sag T-#/#, Marco de Stefano mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Tjenestemænd- almindelig udvælgelsesprøve- ikke adgang til prøverne- krævede eksamensbevisernot-set not-set
y de los productos derivados de los huevos en sustitución del actual sistema facultativo referente a los sistemas de cría;
De repræsentative priser og den tillægstold, der gælder ved import af hvidt sukker, råsukker og produkter i KN-kode # og anvendes fra den #. oktoberEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Negociaciones con los países del Mercosur sobre los huevos y productos derivados
angivelse af navnet på den udstedende medlemsstat er valgfritEurLex-2 EurLex-2
Por otra parte, ciertas organizaciones medioambientales, además de científicos, alertan sobre el peligro relacionado con las carnes, pollos, leche, huevos y productos derivados del queso que proceden de animales alimentados con soja transgénica y que ponen en peligro la salud pública.
Følgende sprængstoffer og tilknyttede stoffernot-set not-set
La Directiva 92/118/CEE contiene normas relativas a los requisitos de salud animal e higiene aplicables en los intercambios comerciales de productos de origen animal no sometidos a las disposiciones previstas por las normativas comunitarias específicas, particularmente en el capítulo I del Anexo A de la Directiva 89/662/CEE, sobre la carne fresca, los productos a base de carne y los derivados del huevo, etc.
Støtteordningens benævnelse eller navnet på den virksomhed, der modtager en individuel støtteEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, también afirman que no es aceptable, sino más bien engañoso, dejar excluida del ámbito del Reglamento la trazabilidad de productos (leche, carne, huevos, lana, etc.) derivados de animales alimentados con material MG.
MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER (NUMREEurLex-2 EurLex-2
La medicina y los alimentos deben mantenerse siempre bien separados, sin embargo, especialmente, cuando se trata, como sucede en la enmienda, de derivados del huevo empleados como materias primas en un amplio abanico de productos.
Frank Woos nye albumEuroparl8 Europarl8
Por otra parte, se han localizado y sometido a exámenes adecuados, incluidas pruebas analíticas, los huevos puestos antes del 20 de septiembre de 1999 y todos los productos derivados de los mismos.
Jeg er fuld af verbenaEurLex-2 EurLex-2
Huevos, Leche y productos lácteos, Kéfir [bebida láctea], Mantequilla, Quesos, Productos derivados del queso, Crema de leche, Yogur, Cuajadas, Leche en polvo para uso alimenticio, Postres hechos con fruta, Frutos secos, Yogur, Cuajadas y/o Crema de leche
Kilde: Medlemsstaternes statistikker i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. #/#, revisors beregningertmClass tmClass
¿Puede confirmar la Comisión si, en sus negociaciones con los países del Mercosur, se han incluido los huevos y los productos de ellos derivados en la lista de las mercancías de la Categoría 1, sobre los que se suprimen todos los aranceles?
Kom her, gamle Jimmynot-set not-set
Decreto del Ministerio de Agricultura y del Ministerio de Sanidad de la República Eslovaca por el que se publica el capítulo del Código Alimentario de la República Eslovaca que regula los huevos, las mayonesas y los productos derivados de la mayonesa
Har du forstået det, for helvede?EurLex-2 EurLex-2
Considerando que, en virtud del artículo 6 del Reglamento (CEE) no 467/86, la percepción o la concesión de los montantes compensatorios válidos para los cereales pueden limitarse para hacer frente a la situación contemplada en el punto 5 del artículo 72 del Acta ; que es necesario tener en cuenta esta limitación para los productos del sector de los huevos, dada su condición de productos derivados de cereales, para asegurar el buen funcionamiento de la organización común de mercados;
Dagens ret, bacon og kaffeEurLex-2 EurLex-2
Muchos de estos códigos se basan en la determinación del riesgo y en el análisis HACCP, y son cada vez más solicitados por los minoristas y consumidores de leche, carne y huevos y productos derivados.
Hos patienter med tidlig reumatoid artrit (sygdomsvarighed på mindre end # år) (forsøg #) forekom forhøjede re ALAT-værdier oftere i kombinationsarmen (Trudexa/methotrexat) end i methotrexat-monoterapiarmen eller Trudexa-monoterapiarmen. geEurLex-2 EurLex-2
Pescado congelado, Pescados cocinados congelados, Huevas de pescado preparadas, Huevas de pescado (preparadas), Pescado fileteado, Platos de pescado, Productos alimenticios a base de pescado, Pescado en aceite de oliva, Aceites comestibles derivados del pescado [excepto aceite de hígado de bacalao], Alimentos refrigerados que consisten predominantemente en pescado, Comidas preparadas que consisten principalmente en pescado
annullationssøgsmål mod forordning (EF) nr. #/# anlagt af et af disse medlemmertmClass tmClass
40 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.