órbita de transferencia geoestacionaria
Geostationäre Transferbahn
órbita geoestacionaria oor Duits
órbita geoestacionaria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Duits
geostationäre Umlaufbahn
Por algún motivo, salió de la órbita geoestacionaria.
Sie hat ihre geostationäre Umlaufbahn verlassen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El sistema INMARSAT se compone de nueve satélites en órbitas geoestacionarias.
Du hattest Rechtnot-set not-set
Por algún motivo, salió de la órbita geoestacionaria.
Stufe #: HerstellerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bordo de satélites Meteosat de tercera generación en órbita geoestacionaria a aproximadamente 35 786 km.
Vor allem müssen schnellstmöglich Einrichtungen für die dauerhafte Lagerung von Quecksilberabfällen gefunden werden, um so die Zwischenlagerung zu begrenzen.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La estación 23 de mayo de 2025 ESTACIÓN ESPACIAL ORLEY (OSS), ÓRBITA GEOESTACIONARIA Evelyn Chambers tuvo un sueño.
wird bei nur einer Warenposition nicht verwendetLiterature Literature
Respuesta: El satélite se encuentra en la órbita geoestacionaria y está siendo sometido a pruebas.
Wissen Sie, warum sie umgebracht wurde?mid.ru mid.ru
Sentinel-4 adquirirá sistemáticamente datos sobre Europa desde una órbita geoestacionaria.
Lassen sie nicht mit sich reden?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El primer satélite INTELSAT (Early Bird) ya fue colocado en órbita geoestacionaria en 1965.
Dafür kann ich Sie wegen Mordes drankriegennot-set not-set
i) La ubicación en la órbita geoestacionaria, cuando proceda
Die Überlastprüfung gilt als bestanden, wenn die Kraft nach einem der Schritte zur Erhöhung der erforderlichen Energie um # %, # % oder # % um weniger als # % abnimmt und die Kraft auch weiterhin über #,# Fmax beträgtMultiUn MultiUn
La primera generación mundial El primer satélite INTELSAT (Early Bird) ya fue colocado en órbita geoestacionaria en 1965.
Von seinem Jähzorn abgesehen, ist er ein guter Seemannnot-set not-set
Puso un satélite en órbita geoestacionaria y lanzó un cable hasta la Tierra.
Sieh mal, wer da istLiterature Literature
- Centinela 4: vigilancia de la composición atmosférica desde una órbita geoestacionaria
Ein einheitlicher europäischer Markt sollte als Chance und nicht als Bedrohung verstanden werden.EurLex-2 EurLex-2
La ubicación en la órbita geoestacionaria, cuando proceda;
Ich will nicht so tun, als sei es keine SündeUN-2 UN-2
La mayoría de estos satélites están en una órbita geoestacionaria; 120 empresas privadas explotan unos 1.000 satélites
Diese Maßnahmen zur Änderung nicht wesentlicher Bestimmungen dieser Verordnung, auch durch Ergänzung, werden nach dem in Artikel # Absatz # genannten Regelungsverfahren mit Kontrolle erlassennot-set not-set
Para cuando la Tormenta de Espadas alcanzó la órbita geoestacionaria sobre Tizca no hubo lugar para la duda.
Diese Informationen wurden am #. Juni # auch in elektronischerForm veröffentlichtLiterature Literature
OSG // Órbita geoestacionaria
Okay, jetzt nachlinksEurLex-2 EurLex-2
La gente se situó tras ella para ver lo que veía el KH-12, el satélite Keyhole, en órbita geoestacionaria.
Oh nein, so nichtLiterature Literature
Estos paneles estarían amarrados a un punto terrestre para que el satélite se mantuviera en un punto fijo en órbita geoestacionaria.
Gemäß Artikel # Absatz # EG-Vertrag sind staatliche oder aus staatlichen Mitteln gewährte Beihilfen gleich welcher Art, die durch die Begünstigung bestimmter Unternehmen oder Produktionszweige den Wettbewerb verfälschen oder zu verfälschen drohen, mit dem Gemeinsamen Markt unvereinbar, soweit sie den Handel zwischen Mitgliedstaaten beeinträchtigencordis cordis
Otro lugar habitual adonde enviamos a los satélites es a la órbita geoestacionaria, que yace a una altitud de unos 35 000 km.
Denn, wenn Sie das tun, wenn das hier nur ein Mißverständnis ist, sollten Sie das jetzt sagented2019 ted2019
Los satélites utilizados para televisión están situados en una órbita geoestacionaria, por lo que pueden mantener un haz constante sobre un territorio determinado.
SACHVERHALTEurLex-2 EurLex-2
En los años 70 se desarrolló y se puso en órbita geoestacionaria la segunda generación de satélites INTELSAT (IV y IVA) (1971 y 1975).
Mögen Sie es da, wo Sie arbeiten?not-set not-set
El Sentinel-4 y el Sentinel-5 proporcionarán datos útiles para la vigilancia de la composición atmosférica desde las órbitas geoestacionaria y polar respectivamente.
Finnland ersucht um Genehmigung, eine Hektarbeihilfe für bestimmte Anbauflächen von Futtergras- und Leguminosensaatgut der in Anhang # der Verordnung (EG) Nr #/# des Rates vom #. Januar # mit gemeinsamen Regeln für Direktzahlungen im Rahmen der gemeinsamen Agrarpolitik und mit bestimmten Stützungsregelungen für Inhaber landwirtschaftlicher Betriebe und zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. #/#, (EG) Nr. #/#, (EG) Nr. #/# sowie zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. #/# aufgeführten Sorten, ausgenommen Phleum pratense L. (Timothee), und für bestimmte Anbauflächen von Getreidesaatgut zu gewährencordis cordis
SPOT 4 orbita la Tierra a una altitud de 832 km mientras que Artemis se encuentra temporalmente en una órbita geoestacionaria a 31.000 km.
Politische Zielecordis cordis
230 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.