archivo imprescindible oor Duits
archivo imprescindible
Vertalings in die woordeboek Spaans - Duits
wichtige Datei
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como verá, es imprescindible que examinemos esos archivos. - Todo eso es comprensible.
Zur Untermauerung legt Euroalliages Beweise dafür vor, dass die Einfuhren der betroffenen Ware im Falle eines Außerkrafttretens der Maßnahmen ansteigen dürften, da es in dem betroffenen Land ungenutzte Produktionskapazitäten und Lagerbestände gebeLiterature Literature
Al ejecutarlo, el programa obtiene de la red todos los archivos necesarios, por lo que es imprescindible permanecer conectado a Internet durante la instalación.
Sable war esCommon crawl Common crawl
Es imprescindible que impere un orden de lo más estricto en un archivo.
Woher hast du das?Literature Literature
La actual coyuntura económica que impone, de forma generalizada, un importante recorte en el gasto público ha influido en numerosas ocasiones, de forma negativa, para la prosecución de importantes obras públicas cuando no el archivo, o hibernación, de proyectos de obras públicas tan imprescindibles como necesarias en la mayoría de los casos.
Juni # meldeten die norwegischen Behörden bei der EFTA-Überwachungsbehörde (nachstehend 'die Überwachungsbehörde') gemäß Artikel # Absatz # des Protokolls # zum Überwachungs- und Gerichtshofabkommen Änderungen zu zwei bestehenden Beihilferegelungen an, namentlich zum Förderprogramm zur Einführung neuer Energietechnologien und zu den Informations– und Fortbildungsmaßnahmen auf dem Gebiet der EnergieeffizienzEurLex-2 EurLex-2
A medida que crecen los archivos, el software se hace más pesado y las llamadas de larga distancia duran más, se hace imprescindible mejorar la tecnología de las comunicaciones.
Bei Frauen, die aufgrund einer sehr geringen Produktion von Fruchtbarkeitshormonen (FSH und LH) keinen Eisprung haben, wird GONAL-f zusammen mit einem anderen Hormon, genannt Lutropin alfa (rekombinantes luteinisierendes Hormon) verabreicht, um einen Eisprung herbeizuführencordis cordis
Otra de las características que le hace imprescindible es la rapidez de búsqueda, ya que el sistema de descargas masivas desde múltiples computadoras centrales hace que los archivos se obtengan con gran fluidez.
der territorialen Anwendung der LuftverkehrsregelnCommon crawl Common crawl
– también ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud del artículo 18 del Protocolo n.o 7 sobre los privilegios y las inmunidades de la Unión Europea, en la medida en que, tras la incautación, no permitió al BCE identificar los documentos vinculados al cumplimiento de las funciones del SEBC para que el BCE pudiera formular observaciones sobre cualquier posible afectación a su funcionamiento e independencia, ni expuso las razones por las que ciertos documentos resultaban imprescindibles para los fines de la investigación y del procedimiento penal nacionales, ni devolvió todos los demás documentos que pudieran calificarse de archivos del BCE.
Es ist daher keinesfalls von einer GALILEO-Schmalspurvariante die RedeEuroParl2021 EuroParl2021
7 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.