base de datos de buzones de correo oor Duits
base de datos de buzones de correo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Duits
Postfachdatenbank
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Repite este proceso para cada base de datos de buzón de correo para la que quieras habilitar el registro en diario.
Nur ohne Tutu und Flügelsupport.google support.google
Con el registro en diario estándar, configuras el registro en diario para cada base de datos de buzón de correo que corresponda.
Frau Präsidentin! Während der Rede des Präsidenten der Portugiesischen Republik haben mindestens zweimal Telefone hier im Plenarsaal geklingelt.support.google support.google
Todos los mensajes registrados en diario de los usuarios de esta base de datos de buzón de correo se envían ahora a la lista de distribución Destinatario del diario.
Nach Artikel # Absatz # Buchstabe b) und Artikel # Absatz # Buchstabe b) der Richtlinie #/EG müssen Anmeldungen einer Freisetzung oder des Inverkehrbringens von GVO eine Umweltverträglichkeitsprüfung sowie die Schlussfolgerungen zu den möglichen Umweltauswirkungen einer Freisetzung oder des Inverkehrbringens dieser GVO nach Anhang # der Richtlinie umfassensupport.google support.google
Selecciona la base de datos de buzón de correo correspondiente, la política de administración de registros de mensajería y la política de buzón de correo de Exchange ActiveSync y, a continuación, haz clic en Siguiente.
Eine Minute und zehnsupport.google support.google
Siempre que ello resulte necesario para proteger el interés de los usuarios y/o favorecer una competencia eficaz, y a la luz de las condiciones nacionales, los Estados miembros velarán por que las condiciones de acceso a los siguientes elementos de la infraestructura o los servicios postales sean transparentes y no discriminatorias: sistema de código postal, base de datos de direcciones, apartados de correos, buzones de recogida y distribución, información sobre el cambio de dirección, servicio de reexpedición, servicio de devolución al remitente.
er muss gegebenenfalls über zufrieden stellende Verfahren für die Verwaltung von Einfuhr- und/oder Ausfuhrgenehmigungen und-lizenzen verfügenEurLex-2 EurLex-2
Servicios de Internet y en línea, en concreto recolección, preparación, suministro y transmisión de informaciones, texto, noticias, imágenes y datos de todo tipo de información almacenada en una base de datos mediante sistemas informáticos que se comunican de forma interactiva, en particular foros de intercambio e informativos, buzones de correo electrónico
P# = Anhängermasse auf der ungebremsten Achse (kgtmClass tmClass
Siempre que ello resulte necesario para proteger el interés de los usuarios o favorecer una competencia real, y a la luz de las condiciones nacionales y de la legislación nacional, los Estados miembros garantizarán la existencia de condiciones de acceso transparentes y no discriminatorias a los elementos de la infraestructura postal o los servicios postales ofrecidos en el ámbito del servicio universal, como son el sistema de código postal, la base de datos de direcciones, los apartados de correos, los buzones de distribución, la información sobre cambios de dirección, el servicio de reexpedición o el servicio de devolución al remitente.
aufgrund des Beschlusses des Rates vomEurLex-2 EurLex-2
Siempre que ello resulte necesario para proteger el interés de los usuarios o favorecer una competencia real, y a la luz de las condiciones nacionales y de la legislación nacional, los Estados miembros garantizarán la existencia de condiciones de acceso transparentes y no discriminatorias a los elementos de la infraestructura postal o los servicios postales ofrecidos en el ámbito del servicio universal, como son el sistema de código postal, la base de datos de direcciones, los apartados de correos, los buzones de distribución, la información sobre el cambios de dirección, el servicio de reexpedición o el servicio de devolución al remitente.
Du wolltest doch gar nicht türmenEurLex-2 EurLex-2
Siempre que ello resulte necesario para proteger el interés de los usuarios o favorecer una competencia real, y a la luz de las condiciones nacionales y de la legislación nacional, los Estados miembros garantizarán la existencia de condiciones de acceso transparentes y no discriminatorias a los elementos de la infraestructura postal o los servicios postales ofrecidos en el ámbito del servicio universal, como son el sistema de código postal, la base de datos de direcciones, los apartados de correos, los buzones de distribución, la información sobre el cambios de dirección, el servicio de reexpedición o el servicio de devolución al remitente
Klassifikationsgesellschaft oder-gesellschaften sowie jede andere Organisation, die etwaige Klassifikationsbescheinigungen für dieses Schiff ausgestellt habenoj4 oj4
12 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.