combar
beugen · biegen · krümmen · neigen · verbiegen · verdrehen · verziehen · winden
combo oor Duits
combo
es
grupo de personas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Duits
Combo
Pedí el desayuno combo, y me robó un poco de bacon.
Ich bestellte die Frühstücks-Combo und er klaute von meinem Speck.
verbogen
Cada vez más combado, cada vez más retorcido.
Vielleicht ein bisschen gebogener, verbogener, von Mal zu Mal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Insulin Human Winthrop Comb # no se debe administrar por vía intravenosa y no debe usarse en bombas de infusión ni en bombas de insulina externas o implantadas
Wie hatten Sie gern Ihr Steak?EMEA0.3 EMEA0.3
No está mal un órgano en la iglesia y un combo si toman la ruta aburrida.
Bei seinem gestrigen Staatsbesuch in Georgien hat Präsident Bush Freiheit und Demokratie in allen Teilen der kommunistischen Welt gefordert.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No colocar Insulin Human Winthrop Comb # cerca del compartimento congelador del frigorífico o junto a un acumulador de frío
Oh, Julio...... du bist zu weit gegangen.- Ich weißEMEA0.3 EMEA0.3
Insulin Human Winthrop Comb # libera insulina en incrementos de # UI hasta una dosis individual máxima de # UI
Obwohl der Anwendung des Verursacherprinzips derzeit noch Grenzen gesetzt sind, sollte dieses ordnungspolitische Manko die Mitgliedstaaten nicht daran hindern, höhere Anforderungen an den Umweltschutz zu stellen als die Gemeinschaft und die negativen externen Effekte so weit wie möglich zu reduzierenEMEA0.3 EMEA0.3
Se vencen con un combo rápido de 3 golpes.
Hat sich nicht gemeldetWikiMatrix WikiMatrix
Insuman Comb # se inyecta por vía subcutánea # minutos antes de la comida
Der EWSA befürwortet diesen Vorschlag mit NachdruckEMEA0.3 EMEA0.3
Insuman Comb # contiene # UI de insulina por ml de suspensión
Zeig Dich, großer Bruder, Dein GesichtEMEA0.3 EMEA0.3
Saltábamos a la comba o jugábamos a una especie de rayuela que se llama sabanchigi.
Ich sagte Fortfahren!Literature Literature
Insulin Human Winthrop Comb # se inyecta por vía subcutánea # minutos antes de la comida
Fest eingebaute Feuerlöschsysteme (REMEA0.3 EMEA0.3
Insuman Comb # NO se debe mezclar con insulinas de origen animal o con análogos de insulina
soweit es sich um Wirtschaftsdünger tierischer Herkunft und/oder tierische Exkremente gemäß Anhang # handelt, wenn diese Erzeugnisse zusammen mit Wirtschaftsdünger tierischer Herkunft gemäß Ziffer# Buchstabe b) unter Einhaltung der in Teil B Ziffer # dieses Anhangs festgelegten Beschränkungen verwendet werdenEMEA0.3 EMEA0.3
Permítame pedir dos super-combos El Pollo colosal... y traiga una Sprite.
Angeklagt ist Meriwether DaltonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Insulin Human Winthrop Comb # se inyecta por víasubcutánea # minutos antes de la comida
Bist du aus Konya?EMEA0.3 EMEA0.3
Al cabo de un momento comprendió lo que era: el mango de una comba.
Das ist es, was Europa braucht, und wir werden aufstehen, die harten Entscheidungen treffen und die Verantwortung übernehmen, wo andere scheitern.Literature Literature
Los pacientes con hipersensibilidad a Insuman Comb # para los que no hay un preparado mejor disponible, sólo deben continuar el tratamiento bajo un estricto control médico y si es necesario, en combinación con un tratamiento antialérgico
ErläuterungenEMEA0.3 EMEA0.3
Insulin Human Winthrop Comb # es una suspensión de insulina isofánica bifásica con un # % de insulina disuelta y un # % de suspensión de insulina protamina cristalina
Somit könnten alle Europäischen Privatgesellschaften ihren Sitz in einem Land und ihre tatsächlichen Aktivitäten in einem anderen Land haben.EMEA0.3 EMEA0.3
Canción popular infantil (para comba o palmas) Esa noche vuelvo a tener el sueño.
Förderung des Transports von Siedlungsabfällen auf flämischen BinnenwasserstraßenLiterature Literature
Insuman Comb # UI/ml suspensión inyectable en un vial
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ausschusses für die AgrarfondsEMEA0.3 EMEA0.3
Insuman Comb # es una suspensión bifásica de insulina isofánica con un # % de insulina disuelta y un # % de suspensión de insulina protamina cristalina
Schau, deine Nachfolgerin!EMEA0.3 EMEA0.3
El combo completo de Thresh puede encargarse de un objetivo individual desde que cuenta con toda la Vida hasta su muerte.
Das ist gut gegangen.QED QED
Insuman Comb # puede mezclarse con todas las insulinas humanas de Sanofi-aventis, pero NO con las diseñadas específicamente para utilizar en bombas de insulina
Ja, probier das Unmögliche.Komm schonEMEA0.3 EMEA0.3
Insulin Human Winthrop Comb # nunca se debe inyectar por vía intravenosa
Moment, das istEMEA0.3 EMEA0.3
Lazare Combe.
Der Sohn vom Fleischer ist auch gefallenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(acción glob., precios comb. fós. bajos)
Wenn ich etwas falsch mache, wirft mich Kate hochkant rausEurLex-2 EurLex-2
Jessie Kay le echó una mirada, diciendo: —Almucenar es un combo de almuerzo y cena.
In Anhang # Kapitel # des Abkommens wird unter Nummer # (Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates) folgender Gedankenstrich angefügtLiterature Literature
212 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.