dispositivo de llamada oor Duits
dispositivo de llamada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Duits
Gesprächshardware
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Manipulé el dispositivo de llamada de 584, para que volviera a llamar aquí.
Ist sie wieder in der Stadt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenemos un dispositivo de llamada
Außerdem, egal wie lange man sie kocht, sie werden nicht heißopensubtitles2 opensubtitles2
Dispositivo de llamada acústica a distancia que permite la comunicación entre un defensor y un intruso
Eintagsküken sind sämtliches Geflügel mit einem Alter von weniger als # Stunden, das noch nicht gefüttert wurde; Flugenten (Cairina moschata) oder Kreuzungen daraus können jedoch gefüttert werdentmClass tmClass
Llevamos el submarino hasta el dispositivo de llamada y marcamos a la Tierra.
Das Ziel einer Umweltverträglichkeitsprüfung besteht darin, von Fall zu Fall etwaige direkte, indirekte, sofortige oder spätere schädliche Auswirkungen von GVO auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt, die bei der absichtlichen Freisetzung oder dem Inverkehrbringen von GVO auftreten können, zu ermitteln und zu evaluierenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Protocolo EM corta el dispositivo de llamada
Inkompatibilitätenopensubtitles2 opensubtitles2
El Protocolo EM corta el dispositivo de llamada.
Anschrift(en) und Veterinärkontrollnummer(n) des/der zugelassenen Betriebe(sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Considera que el uso de dispositivos de llamada eCall postventa debería permitirse en los vehículos existentes;
Ist das deiner?Das hast du also mit deinem Anteil der Beute gemachtEurLex-2 EurLex-2
Tenemos un dispositivo de llamada.
Das vorliegende Dokument ist eine Zusammenfassung des Europäischen Öffentlichen Beurteilungsberichts (EPAR), in dem erläutert wird, wie der Ausschuss für Humanarzneimittel (CHMP) die durchgeführten Studien beurteilt hat, um zu Empfehlungen bezüglich der Anwendung des Arzneimittels zu gelangenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dispositivo de llamadas de prepago para hacer llamadas nacionales e internacionales
Du hörst gar nicht zutmClass tmClass
Reprogramar dispositivos de llamada es mi especialidad.
äußert tiefe Besorgnis darüber, dass Menschen mit geistigen Behinderungen willkürlich in psychiatrischen Einrichtungen festgehalten werden, sowie über die unzulängliche Unterbringung und mangelnde Betreuung in vielen psychiatrischen Einrichtungen und anderen Heimen für Menschen mit geistigen Behinderungen; fordert Rumänien auf, dieBehebung dieser Missstände als Anliegen von größter Dringlichkeit in Angriff zunehmen und sicherzustellen, dass alle Krankenhäuser und Einrichtungen über ausreichende Mittel für die Behandlung und die Lebensbedingungen der Patienten verfügenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesitaré examinar el dispositivo de llamada.
Der sieht am harmlosesten ausOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llevamos el submarino hasta el dispositivo de llamada y marcamos a la Tierra
Die Kommission möchte, dass wir einem neuen Abkommen mit Marokko zustimmen.opensubtitles2 opensubtitles2
Enviamos un dron de reconocimiento y encontramos el dispositivo de llamada.
Wie soll die Cygnus dem Druck da drin widerstehen können?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te dije que podía arreglar el dispositivo de llamada.
BeihilfeempfängerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y si están pensando en intentar desconectar el dispositivo de llamada Sam piensa que eso sólo empeoraría las cosas.
Zur Durchführung des Artikels # werden das Europäische Parlament und der Rat unter Berücksichtigung der Besonderheiten des Verkehrs gemäß dem ordentlichen Gesetzgebungsverfahren und nach Anhörung des Wirtschafts- und Sozialausschusses sowie des Ausschusses der RegionenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabemos que los símbolos del Stargate son la clave pero el número y la secuencia de entrada en el Dispositivo de Llamada...
Bei der Feststellung, dass eine bedeutende Schädigung droht, sind unter anderem folgende Faktoren zu prüfenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aparatos de radio, aparatos de televisión, reproductores de discos, gramófonos, amplificadores electrónicos, instalaciones de alta fidelidad, aparatos estereofónicos, dispositivos de llamada, tocadiscos, micrófonos
Ferner sollen die Prüfungen weiteren Aufschluß über die Zunahme der allgemeinen toxischen Wirkungen bei trächtigen Weibchen gebentmClass tmClass
Los productos de esta subpartida pueden también estar combonados con un sistema eléctrico de apertura de puertas, un dispositivo de llamada y un dispositivo de iluminación.
EinstimmigEurLex-2 EurLex-2
Los productos de esta subpartida pueden también estar combinados con un sistema eléctrico de apertura de puertas, un dispositivo de llamada y un dispositivo de iluminación.
Ich wette, Bartowski hat einen Haufen Indie Schrott auf diesen Geburten Mix draufgetanEurlex2019 Eurlex2019
768 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.