pronombre demostrativo oor Duits
pronombre demostrativo
es
Pronombre que sirve para señalar o mostrar personas, animales o cosas designados por el elemento nominal al que acompaña o al que sustituye.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Duits
Demonstrativpronomen
es
Pronombre que sirve para señalar o mostrar personas, animales o cosas designados por el elemento nominal al que acompaña o al que sustituye.
de
Ein Wort mit verweisender Funktion, die — allgemein gesprochen — nachdrücklicher ist, als die anderer Fürwörter oder zur Abgrenzung eingesetzt wird.
hinweisendes Fürwort
es
Pronombre que sirve para señalar o mostrar personas, animales o cosas designados por el elemento nominal al que acompaña o al que sustituye.
de
Ein Wort mit verweisender Funktion, die — allgemein gesprochen — nachdrücklicher ist, als die anderer Fürwörter oder zur Abgrenzung eingesetzt wird.
Demonstrativ
Demonstrativum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la expresión “esta generación”, la forma que se usa del pronombre demostrativo hóu·tos equivale al español “esta”.
INHABER DER ZULASSUNGjw2019 jw2019
El pronombre demostrativo τῆνος (tēnos) "aquel" en vez del ático/koiné (ἐ)κεῖνος ((e)keinos).
Dazu gehört, dass die Förderung der sozialen und wirtschaftlichen Bedeutung dieser Industrie und die Belange des Umweltschutzes optimal austariert werden müssenWikiMatrix WikiMatrix
Los anteriores pasajes confirman la observación del helenista Daniel Wallace, quien dice que tocante a los pronombres demostrativos griegos, “lo que contextualmente pudiera ser el antecedente más próximo tal vez no sea el antecedente más próximo en la mente del escritor”.
Beweisaufnahme in Zivil- und Handelssachenjw2019 jw2019
Lucas hace un uso parecido de este pronombre demostrativo, como se observa en Hechos 4:10, 11: “En el nombre de Jesucristo el Nazareno, a quien ustedes fijaron en un madero, pero a quien Dios levantó de entre los muertos, por este se halla este hombre de pie aquí sano delante de ustedes.
Betrifft: Naturschutzausgleich für die Vertiefung der Westerscheldejw2019 jw2019
“Pedro” está precedido por el pronombre verbal masculino (hu), y “roca”, por el adjetivo demostrativo femenino (hadeʼ).
Ferner ist den Vermarktungs- und Transportkosten sowie den wirtschaftlichen Aspekten der beabsichtigten Ausfuhren Rechnung zu tragenjw2019 jw2019
El texto siríaco, tiene kipha tanto para “Pedro” como para “roca,” pero “Pedro” está precedido por el pronombre verbal masculino (hu) para mostrar que kipha, que significa “Pedro,” es masculino, mientras que “roca” está precedida por el adjetivo demostrativo femenino (hade).
Ich hätte dich verletzen könnenjw2019 jw2019
6 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.