Murad IV oor Grieks
Murad IV
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
Μουράτ Δ ́
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alrededor de 1648... el sultán Murad IV la trajo de Bergama.
Στη ζ ωή, κάνει μερικά πράγματα που μ' ενοχλούνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se decía que el vuelo se llevaría a cabo en el momento del nacimiento de la hija del sultán Murad IV.
' Ελα δεν είσαι τόσο βλάκας. ’ κου τι σκέφτομαιWikiMatrix WikiMatrix
Murad IV les dio las mejores armas, sillas de montar, kaftanes y ordenó a sus fuerzas que acompañaran a los mogoles al puerto de Basora, donde partieron a Thatta y finalmente a Surat.
Θα μας σκοτώσουνWikiMatrix WikiMatrix
Mientras estaba acampado en Bagdad, se supo que Murad IV conoció a los embajadores del Emperador Mughal Shah Jahan: Mir Zarif y Mir Baraka, que presentaron 1000 piezas de tela finamente bordada e incluso una armadura.
Σας παρακαλώ φύγετεWikiMatrix WikiMatrix
Durante la mayoría del reinado de Murad IV, ella efectivamente guió el Imperio, asistiendo a reuniones del Diván (gabinete de gobierno) desde detrás de una cortina, incluso después de 1632, cuando ya no era una regente oficial.
Θα προσέχεις τη μαμά σουWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, se quedó viuda al año de su segundo matrimonio cuando de Kara Mustafa Pasha fue ejecutado por su hermano de 16 años de edad, el actual sultán Murad IV, por una cierta acción "contraria a la ley de Dios."
' Όμορφα δεν είναι τα φτερά; "WikiMatrix WikiMatrix
Entonces, mientras el Sultán Murad Khan (Murad IV) observaba desde la mansión de Sinan Pasha en Sarayburnu, voló desde lo más alto de la Torre Galata (en el Karaköy contemporáneo) y aterrizó en la plaza Doğancılar en Üsküdar, con la ayuda del viento del sur - oeste.
Εντάξει, δεν χρειάζεται να ξέρεις τα πάνταWikiMatrix WikiMatrix
La guerra civil se distrajo demasiado para Bizancio y Andrónico IV Paleólogo dio las llaves de los Balcanes a Murad, a cambio de la asistencia del sultán.
Ισως να μην το πιστέψεις, αλλά μ αρέσει ιδιαίτερα η ποίησηWikiMatrix WikiMatrix
8 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.