brasilera
Βραζιλιάνα
brasilero oor Grieks
brasilero
es
Perteneciente o relativo a Brasil o a sus habitantes.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
Βραζιλιάνος
Paolo tenia 28 años un gimnasta brasilero con familia de dinero.
Ο Πάολο είναι 28χρονος Βραζιλιάνος γυμναστής με οικογενειακή περιουσία.
Βραζιλιάνα
βραζιλιάνικος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tú afirmas que una olvidada autora brasilera como Cassandra Rios, que está resurgiendo entre un público más " cult ", trata la cuestión de la homosexualidad... con una osadía física que uno no observa en la literatura inglesa.
Φαίνεται ότι έκανες νέους φίλους τώρα τελευταίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robadas de un sitio brasilero de modelos aficionadas.
Περάσαμε ταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muchas universidades brasileras están involucradas en proyectos de cooperación internacional con Francia a través de proyectos de investigación, por lo general con el apoyo de financiamientos bilaterales como el CNPq [Consejo Nacional de Desarrollo Científico y Tecnológico] o el CNRS [Centro Nacional para la Investigación Científica de Francia].
Δεν θα συμβεί αυτόgv2019 gv2019
Oh, él es, uh, brasilero.
Αυτό είναι το τέλος σου, ΔάσκαλεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dejemos a Max con Laura, hagámonos la depilación brasilera y busquemos tipos lindos.
Σ' έχω βάλει στη μαύρη λίσταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tanto que la población carcelaria brasilera... será de # millones
Την κυριότητα του εμπορικού σήματος Melkunie της Campina και την κυριότητα όλων των επιμέρους εμπορικών σημάτων της Friesche Vlag και όλων των εμπορικών σημάτων που αφορούν συγκεκριμένα προϊόντα της FF Fresh (εξαιρουμένου του ίδιου του εμπορικού σήματος της Friesche Vlagopensubtitles2 opensubtitles2
El sitio web ‘Blogueiras Negras’ (Blogueras negras) ha creado una lista de las 25 mujeres negras brasileras más influyentes en el Internet [pt].
Δεν μου αρέσει όταν το κάνεις αυτόgv2019 gv2019
Soy maestro de capoeira, la danza de guerra brasilera
Αρχηγέ Ρόμπερτ Κέντρικopensubtitles2 opensubtitles2
¿Y está al tanto de que el Sr. Cazorla fue condenado por cortes brasileras por tráfico de drogas en tres ocasiones separadas?
Προτείνει δε τον αριθμητικό περιορισμό των στόχων προκειμένου να καταστεί η στρατηγική περισσότερο κατανοητή και στοχοθετημένη·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Cómo carajos se sentiría él...... si yo me uniera a los marines brasileros...... y sólo hablara inglés?
ζεστό νερό (π.χ. εγκατάσταση νέων συστημάτων, άμεση και αποδοτική χρήση στη θέρμανση χώρων, πλυντηρίων ρούχων)·opensubtitles2 opensubtitles2
Me encanta la música brasilera.
Το κατάλαβα όταν άκουσα τη φωνή σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo hice regresar porque hace tres días me senté aquí y vi cómo puso sus testículos en esta mesa de koa brasilera.
ΕΤΙΚΕΤΑ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΤΥΠΟΥ ΠΕΝΑΣ OPTISETOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paolo tenia 28 años un gimnasta brasilero con familia de dinero.
Η δουλειά δεν έκλεισε ακόμα.Να πάμε στο αεροδρόμιο να το υποδεχτούμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A un niño brasilero,... no se lo puede alimentar de Gilberto Gil.
Τι έπαθαν τα μαλλιά σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por suerte, le encontré un buen joven brasilero.
Τα κατάφερα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el #, todos los brasileros estarán viviendo aquí
Οδηγείς μέσα σε τυφώναopensubtitles2 opensubtitles2
Cuando la economía brasilera se debilitó, comenzó su camino a Estados Unidos.
Οι τελευταίοι επιβάτες δημιούργησαν πρόβλημαgv2019 gv2019
¿A vos te parece que los brasileros van a venir a Melo a comprar medallitas brasileras?
Καλεί τον ' Αγγελο του ΘανάτουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
en el territorio brasilero, ni en el Cielo ni en el infierno, hay lugar para bandidos.
ΤαραχοποιόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo que no tiene sentido es considerar la obra de la inglesa superior a la de la brasilera.
Αυτό που θα κάνουμε τώρα είναι... ν' αποσυνδέσουμε το εκρηκτικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Es brasilero?
Οι ιθαγενείς Αμερικανοί πίστευαν ότι όποιος κέρδιζε το " φτερό του αετού "...... αυτό ήταν ένδειξη αγάπης, ευγνωμοσύνης και σεβασμούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El brasilero dijo que Chuck tiene un lado suave y cuando te vea llegar allí para apoyar a esos chicos y disculparte olvidará todo el asunto.
αναφερόμενο τελωνείοκαι τα στοιχεία που περιλαμβάνει είναι ακριβήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Brasilero Marrese contratado por el magnate Ruso Victor Galitski.
Μετακίνησε εσύ τα όπλα... κι εγώ θα μείνω εδώ να πατήσω το καταραμένο κουμπί σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras tanto, el gobierno también tomó ventaja de la controversial política de censura de Twitter para evitar que los usuarios brasileros de Twitter advirtieran a los conductores [en] de puntos de chequeo policial en la vía.
Δεν κοιμάμαι με γυναίκες για λεφτά!gv2019 gv2019
Tenemos tequila brasilero.
Μην το σκέφτεσαι ακόμα.- Δεν μπορώ να κάνω αλλιώςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
58 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.