grupo de consumidores oor Grieks
grupo de consumidores
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
ομάδα καταναλωτών
El comité consultará en especial a la industria, a los usuarios y a los grupos de consumidores.
Η επιτροπή ζητεί ειδικότερα τη γνώμη της βιομηχανίας, των χρηστών και ομάδων καταναλωτών.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si la acción de cesación prospera, un grupo de consumidores podrá interponer una acción por daños y perjuicios.
Πόσοι άνθρωποι είναι στο νησίEurLex-2 EurLex-2
las cualidades relacionadas con la composición que puedan ser perjudiciales para la salud de determinados grupos de consumidores,
Σίγουρα θα εκτιμήσει αυτήν την προοπτικήEurLex-2 EurLex-2
cualquier otra fuente (grupos de consumidores, industria, otras partes interesadas, medios de comunicación, etc.).
Ίσως πρέπει να ξεκινήσουμε την ψηφοφορίαEurLex-2 EurLex-2
¿Están todos los grupos de consumidores (p. ej., los menores de edad) suficientemente protegidos por la Directiva?
Διάβασα όποιο βιβλίο μπορούσαEurLex-2 EurLex-2
Participarán en esas sesiones comerciantes, grupos de consumidores u otras entidades del mercado institucional.
Ποιος είσαι, η προξενήτρα της γειτονιάς;- Μπες στο αμάξι, βλάκαEurLex-2 EurLex-2
b) suministrar los ingredientes o constituyentes necesarios para alimentos destinados a grupos de consumidores con necesidades dietéticas especiales;
Ωστόσο, η ΕΟΚΕ εφιστά την προσοχή της Επιτροπής στην ανάγκη να διατεθούν οι κατάλληλοι οικονομικοί, ανθρώπινοι και τεχνικοί πόροιEurLex-2 EurLex-2
Esta definición incluye a los consumidores privados y a los grupos de consumidores.
ΤΕΛΕΥΤΑιΑ ΕΥΚΑιΡιΑ ΝΑ ΠΑιΞΕΤΕ ΓΚOΛΦ ΣΤΑ ΕΠOΜΕΝΑ # ΧιΛnot-set not-set
suministrar los ingredientes o constituyentes necesarios para alimentos destinados a grupos de consumidores con necesidades dietéticas especiales;
Μέρος πολυσυσκευασίας που περιέχει # μεμονωμένες συσκευασίες σε συσκευασία # μηνών με #x# μεμονωμένες συσκευασίεςEurLex-2 EurLex-2
Considerando que los adolescentes representan el mayor grupo de consumidores de bebidas energéticas;
Δεν έχουμε χρόνο!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Los diversos grupos de consumidores tienen diferentes capacidades de inversión y adaptación.
Τα υγρά απόβλητα πρέπει να απομακρύνονται με υγιεινό και φιλοπεριβαλλοντικό τρόπο, σύμφωνα με τη σχετική εφαρμοστέα κοινοτική νομοθεσία, και δεν πρέπει να αποτελούν πηγή μόλυνσης, είτε άμεσα είτε έμμεσαEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, es importante reseñar que en este asunto el grupo de consumidores afectados era el mismo.
Τον Γκας και τον Τζάντσον, ναι, αλλά τη Λουίζα... το έκανα κατά λάθοςEurLex-2 EurLex-2
Grupos de consumidores
Εχω ξεχασει πως ειναι τα ματια σουEurLex-2 EurLex-2
Por su parte, el Comité apoya las actividades de su grupo de consumidores y medio ambiente.
Γι' αυτό το λόγο, και επειδή διαφωνώ με μεγάλο μέρος του περιεχομένου, ψήφισα κατά αυτής της έκθεσης.EurLex-2 EurLex-2
las propiedades relacionadas con la composición que puedan ser perjudiciales para la salud de determinados grupos de consumidores,
Της πήρες αίμαEurLex-2 EurLex-2
las propiedades relacionadas con la composición que puedan ser perjudiciales para la salud de determinados grupos de consumidores,
Θέλεις άλλη μπύρα?EurLex-2 EurLex-2
El grupo de consumidores del Reino Unido Which?
Είσαι απολύτως υγιής.Θα ήθελα να ρίξεις μια δεύτερη ματιάnot-set not-set
También se tuvo en cuenta una selección de redes sociales destinadas a los diferentes grupos de consumidores.
Αυτό είναι για μέναEurLex-2 EurLex-2
b) suministrar los ingredientes o constituyentes necesarios para alimentos destinados a grupos de consumidores con necesidades dietéticas especiales;
Καλώς ήρθες στο σταθμό για καταδίκουςEurLex-2 EurLex-2
3606 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.