¡Viva el Español! oor Engels
¡Viva el Español!
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Long live Español!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
¡Viva el español!
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Long live Spanish!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Viva el fútbol, Gibraltar Español, ¡ Cospedal Guapa! ¡ Campofrío!
We use to ride our bikes everyday after schoolQED QED
En cuanto se acercaron a ellos, los españoles comenzaron a gritar: “¡Viva el Rey!”
Leave having been given to revert to Notices of MotionLiterature Literature
Hasta el español más pobre está de acuerdo con el espíritu del «Viva yo» y decidido a vivir de acuerdo con él.
Do not both denying it; do not worry, I will not narc you outLiterature Literature
El español chicano no es incorrecto, es una lengua viva.
What gain can rise from my telling you the only time I feel fear as others do...... is when I think of you in harm?Literature Literature
Spanish 3 - Period 1 - ¡Viva el español!
For the purpose of this Regulation, cabin crew member means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assigned to him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplaneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spanish 2 - periods 2 & 3, 6 & - ¡Viva el español!
This should be taken into account when setting dates for mandatory equipmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poco después, Viva Air comenzó a operar en el mercado doméstico español, empleando aeronaves Douglas DC-9, aunque poco después fueron reemplazadas por más Boeing 737.
You were told to wait here till I got backWikiMatrix WikiMatrix
Marcadores de discurso en el español coloquial. Análisis de fragmentos de la serie televisiva “Aquí no hay quien viva”
I just need you to sign hereGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Los españoles no habían logrado defender el estuario, como los porteños con razón y a viva voz recalcaban.
a communication on the possible continuation of the programme, by # JanuaryLiterature Literature
Recientemente, la asociación Mar Viva denunciaba públicamente que en el Estado español ha habido armadores de arrastre que hace doce o catorce años recibieron ayudas públicas con fondos europeos y estatales para construir barcos y que ahora los están desguazando, percibiendo las correspondientes ayudas por ello, y que, al mismo tiempo, retienen la cuota para «alquilarla o venderla».
Okay, so I have a question for younot-set not-set
País/Región e Idioma Desde aquí puede configurar el idioma, los números y la fecha para su región. En la mayoría de los casos será suficiente elegir el país en el que usted viva. Por ejemplo KDE automáticamente elegirá " Español " como idioma si elige " España " de la lista. También cambiará el formato horario para usar # horas y usar una coma como separador decimal
All right, then maybe we should cool it offfor a whileKDE40.1 KDE40.1
No hay ninguna diferencia entre yo, una mujer española llamada María que está viva, y miles de madres que se encuentran bajo el mar.
I know, business is businessWikiMatrix WikiMatrix
Un enfoque de "aprender haciendo": practique y viva el idioma español en situaciones de comunicación real.
But I can' t be responsible forParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los acusados se expresaron en español con lemas como “El Sáhara no es marroquí” y “Viva el POLISARIO”, a raíz de lo cual los guardas los aporrearon y los sacaron de la sala del tribunal
Where the issue of export licences would or might result in the available budgetary amounts being exceeded or in the maximum quantities which may be exported with a refund being exhausted during the period concerned, in view of the limits referred to in Article # of Regulation (EC) No #/#, or would not allow exports to continue during the remainder of the period, the Commission mayMultiUn MultiUn
Los acusados se expresaron en español con lemas como “El Sáhara no es marroquí” y “Viva el POLISARIO”, a raíz de lo cual los guardas los aporrearon y los sacaron de la sala del tribunal.
Histopathology results from bone marrow samples revealed no remarkable changes attributable to treatmentUN-2 UN-2
En caso de que el Participante sea menor en España, la licencia anterior debe ser concedida por el padre o tutor legal del Participante, a no ser que el menor tenga entre 16 y 18 años de edad y viva emancipado de acuerdo con lo estipulado en el Artículo 44 de la Ley de Propiedad Intelectual española vigente.
Look, you don' t get to have whatever you want, AshleyCommon crawl Common crawl
El nuevo Reglamento permitirá, por ejemplo, que una pareja de cónyuges español y portugués que viva en Bélgica elija si la ley aplicable a su divorcio debería ser la española, la portuguesa o la belga.
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayEuroparl8 Europarl8
El título está inspirado en una canción española sobre la guerra, 'Viva la Quince Brigada'. Moore escribió esta canción centrándose en los voluntarios socialistas irlandeses (que en los últimos años se conoció como la Columna Connolly) que eran un pequeño contingente dentro de la 15a Brigada Internacional.
You were there for me every timeWikiMatrix WikiMatrix
Según datos de la segunda edición del informe “El español: una lengua viva”, el español es el idioma oficial de 21 países, hablado por más de 500 millones de personas; es la segunda lengua materna del mundo por número de hablantes; el segundo idioma de comunicación internacional y el tercero más utilizado en la Red.
I didn' t try that till I wasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Según los datos aportados por el último informe anual del Instituto Cervantes (El español: una lengua viva 2016), el español es la segunda lengua materna más hablada después del chino mandarín y también la segunda lengua en cómputo global de hablantes tras el inglés.
Chung wasn' t the first evil fuck that she put back on the streetsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su novela corta İşkenceci (en español: El Torturador), publicado en 1987, sirvió como preludio para sus próximas cuatro novelas Viva la Muerte! - YaşComoın Ölüm! de 1992, 'Nuke' Türkiye! de 1993, Valla, Kurda Yedirdin Beni! de 1993 y O.K. Musti!
For each State or organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the #th day after the date of deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionWikiMatrix WikiMatrix
El título de la canción original de Moore - que se traduce como "Viva la Quinta Brigada" - fue un desliz, debido a la similitud en español entre "quinta" y "quince".
I' ve been working on that for # years.It' s compressed magma from Mt. Vesuvius... with pure alkaline from the Gobi DesertWikiMatrix WikiMatrix
El ArabellaSheraton Golf Hotel Son Vida mantiene viva la espléndida tradición de las casas de campo de la nobleza española y ofrece a sus privilegiados huéspedes una amplia gama de actividades para satisfacer todos los gustos y necesidades.
I can tell you this muchCommon crawl Common crawl
El Sheraton Mallorca Arabella Golf Hotel mantiene viva la espléndida tradición de las casas de campo de la nobleza española y ofrece a sus privilegiados huéspedes una amplia gama de actividades para satisfacer todos los gustos y necesidades.
Yeah, uh, always tough to see from hereCommon crawl Common crawl
¡Viva el mole! - México Rico Español Recetas
So you were still able to get him out, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
252 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.