¡Viva la Puerto Rico! oor Engels
¡Viva la Puerto Rico!
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Long live Puerto Rico!
Viva Puerto Rico!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La ley de Puerto Rico, sin embargo, exige que ninguna instalación puede llevar el nombre de una persona viva, y hubo conversaciones de hacer una excepción a la ley de que un ícono puertorriqueño viviente sea honrado con el nombre.
preparation, implementation and assessment of the annual programmeWikiMatrix WikiMatrix
Ese día, los nacionalistas Lebrón, Rafael Cancel Miranda, Irving Flores y Andrés Figueroa Cordero abrieron fuego contra la Cámara de Representantes de Estados Unidos, desplegaron una bandera portorriqueña y Lebrón gritó “¡Viva Puerto Rico libre!”
Also referenced as genera Echinocactus and Utahiagv2019 gv2019
Mario es una historia viva de la clase trabajadora de Puerto Rico.
I need you to do a VideolQ check on Paul LoganParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En respuesta, algunos en la audiencia gritaron “¡Viva Puerto Rico libre!”.
adequate response to food aid and food security requirementsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A medida que el interés en Puerto Rico se desvanece, debemos mantener viva la discusión sobre lo que sucede en y con Puerto Rico entre nuestros círculos.
He’ s incredibly talented, NathanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La pasión por la música le llegó por herencia, ya que su padre es un gran coleccionista de discos de múltiples géneros, y su madre, es miembro del famoso coro de Puerto Rico, Viva La Gente.
Since my opening last yearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"El papel principal que Pedro tuvo en la comunidad fue mantener 'la música tradicional' de Puerto Rico viva", dijo ella.
I never loved my husband, if that' s what you' re wondering aboutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Continuaremos comunicando a viva voz no solo sobre la recuperación en Puerto Rico, sino también sobre el hecho de que ustedes necesitan ayuda para estabilizar las finanzas aquí", agregó Murphy.
Uh, I want good things for herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Viva unas vacaciones en Humacao sin comparación, disfrutando de la comunidad turística más exclusiva de Puerto Rico.
You are the only man in the world who would dare do such a thingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O en los respectivos cumpleaños, o en alguna celebración politico-cultural, como en la conmemoración anual del Grito de Lares, gran hito en la memoria viva de los puertorriqueños que han luchado y siguen luchando por la independencia de Puerto Rico. Manuel ‘Quique’ Dávila. Via: Facebook
stethoscopeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Viva la elegancia de poseer unas cortinas de la mejor calidad, fabricadas e instaladas para su hogar en Puerto Rico....
Man, I don' t know how he does itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¡La nación viva! Es algo que habíamos vivido en el proyecto Comedores Sociales de Puerto Rico, pues en estos cuatro años de difícil gestión, la UPR nos ha pedido licencias, papeles, permisos y nosotros nunca hemos podido presentar nada de eso.
These shall include, in particularParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tuvimos la oportunidad de pasar un grato día de enseñanza y aprendizaje entre participantes del área de Aibonito, Grupo Siembramor, y el autor puertoriqueño, Nelson Alvarez Febles, cuyos escritos incluyen "El Huerto Casero" (1984/2008) y "La Tierra Viva" (1993), ambos manuales de agricultura ecológica, basados en la agricultura tradicional de Puerto Rico.
The Delegation of the Commission in Caracas works with Member States' Embassies and Chambers of Trade located in Venezuela in order to improve opportunities for European companiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La represión de activistas y luchadores/as por la independencia de Puerto Rico aún está muy viva, a través de asesinatos, hostigamiento, largas penas de prisión sin justificación, mantenimiento de expedientes legales (carpeteo) por parte del FBI, etc.
For the purposes of this Agreement, the Annexes and Protocol thereto: (aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La ley de Puerto Rico, sin embargo, exige que ninguna instalación puede llevar el nombre de una persona viva, y hubo conversaciones de hacer una excepción a la ley de que un icono puertorriqueño que viva sea honrado con el nombre.
Oh...I can' t go on like thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fue un influyente modernista cuyas huellas, no obstante, aún deben ser justificadas. Una lectura detenida de las propuestas poéticas y de los ensayos de Chocano nos permite descubrir la razón de su vigencia, viva aún en numerosos países latinoamericanos, especialmente México y Puerto Rico, así como los valores que explican la difusión que en su momento adquirió su obra en Latinoamérica, España, Francia y los Estados Unidos.
Looks like we have a problemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eso obligaría a Puerto Rico a salir de esta conflictiva cuestión con apenas una promesa de la Marina de reducir el uso de munición viva.
She' il be full tonight, the moonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La policía de Nueva York tiene grandes conocedores de los barrios bajos, y eso es lo que uno necesita cuando tiene que seguirle la pista a Abdul Salami-Salami y a Paddy O'Bad y a Pedro Viva Puerto Rico y gente de ese tipo.
I don' t know what brought you together but don' t ever part!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero además de su rico legado histórico, la larga tradición comercial de nuestra ciudad sigue estando hoy muy viva: los bulliciosos mercados al aire libre y la belleza del puerto son siempre una parte fundamental de la experiencia de vivir nuestro barrio.
It' s an acute lymphocytic leukemia,Which means your bone marrow isn' t working properlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero además de su rico legado histórico, la larga tradición comercial de nuestra ciudad sigue estando hoy muy viva: los bulliciosos mercados al aire libre y la belleza del puerto son siempre una parte fundamental de la experiencia de vivir nuestro barrio.
Three moons have passed since her sweet face...... brightened the balcony of that lonely roomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Viva la esencia de la relajación frente a la playa en el Parador Palmas de Lucía, un hotel cerca de San Juan que ofrece hospedajes comodos y accesiblespaquetes todo incluido en el sureste de Puerto Rico.
Doyou really want to test me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este Contrato y la Cuenta se regirán por la ley federal y, en la medida en que aplique una ley estatal o territorial, las leyes del Estado Libre Asociado de Puerto Rico y estas leyes aplicarán sin importar dónde usted viva o use esta Cuenta.
It' s too dark in here, manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Viva la esencia de la relajación frente a la playa en el Hotel Lucía Beach, un hotel cerca de San Juan que ofrece amplias y cómodas habitaciones, y accesibles paquetes todo incluido en el sureste de Puerto Rico.
Are you tired?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con el tema “¡Viva La Madre Tierra!”, el festival de dos días y gran desfile de carnaval ofrece una deslumbrante variedad de comida, música, danza y arte de Bolivia, Brasil, Cuba, El Salvador, Jamaica, México, Nueva Orleans, Puerto Rico, Trinidad y más.
I didn' t know you were cruising for men in trainsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En estos momentos en que la situación colonial aplastante en la que siempre ha vivido Puerto Rico está más latente que en otras ocasiones, recordar es casi lo único que nos queda para que por medio del relato, podamos mantener viva nuestra memoria como país.
By the way, let' s congratulate our Linda Davis...... on her # percent conviction rateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.