¡brindo por que así sea! oor Engels
¡brindo por que así sea!
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I'll drink to that!
Sí, brindo por que así sea.
Yeah, I'll drink to that.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sí, brindo por que así sea.
Where is it now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Brindo por que así sea —asintió Sandman—, aunque dudo que sus empleados compartan el sentimiento.
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppLiterature Literature
—Brindo por que así sea —dijo Carsten—.
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?Literature Literature
Adicionalmente, en apoyo a la implementación del sistema, el plan AUGE incorporará a contar del año # la atención humanizada del parto, lo que significa respetar los derechos de las madres y los recién nacidos/as durante todo el proceso, considerando que toda madre podrá ser acompañada en el trabajo de parto y nacimiento por su pareja, familiar o persona afectivamente significativa, tendrá derecho a ser respetada en su intimidad, a ser informada del tratamiento que se le brinda y a adoptar la postura física que le sea más cómoda, y a expresarse libremente respecto a lo que necesita. Así mismo, se le garantizará analgesia
But we still haven' t found the damn thingMultiUn MultiUn
La información que brindas a través de nuestro sitio web, así como la información que te mostramos en él mientras lo visitas, está protegida en su recorrido por Internet mediante un fuerte encriptado (”scrambling” para que sea incomprensible) cuando es necesario.
Carl Williams, you don' t look like much, but you' ve got balls, haven' t you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“En Chelsea dejo un pedazo de corazón, pero me voy tranquilo porque llegue a la meta que me propuse de expandir la organización y de que Centro Latino sea reconocido y respetado por los buenos servicios que brinda a la comunidad inmigrante como clases de inglés, computación y de ciudadanía, así como los servicios de salud que brinda la organización”, enfatizó Vega.
Put them down carefullyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El siguiente proyecto de investigación titulado: “Gestión de Recursos Humanos y su incidencia en el servicio que ofrecen los planilleros del Consorcio Eléctrico, empresa CNEL Sucursal Quevedo”, se elabora con el objetivo de conocer cuan importantes son las funciones del departamento de Recursos Humanos en una empresa para así garantizar que ésta cuente con un personal capacitado y por ende el servicio que brinde sea de calidad.
Any other marking may be affixed to the instruments provided that the visibility and legibility of the CE markings is not thereby reducedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, la salud electrónica brinda nuevas oportunidades a las personas que habitan en zonas apartadas que solo disponen de servicios de asistencia sanitaria limitados, así como a los grupos marginados (por ejemplo, las personas con diferentes grados de discapacidad, sea leve o grave[27] [28]).
These are $# prescription glassesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si nos contacta dentro de los 90 días del envío y nos brinda una copia de la confirmación o la factura del pedido (como prueba de compra), así como una breve declaración (que le enviaremos) firmada por usted, le otorgaremos un reembolso total del producto o la documentación (según sea el caso).
Drink, le' cheiimParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es por eso que Purina® Puppy Chow® ha creado Puppyhood.com: el único sitio que te brinda información clave sobre nutrición, así como orientación sobre conductas típicas de los perros y otros consejos, que te ayudarán a que el primer año de tu canino sea todo un éxito.
Tell him yourselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se informa que arsys.es podrá ceder los datos de carácter personal a: (i) cualesquiera compañías integrantes del Grupo Empresarial, entendiéndose como tales, aquellas empresas en las que arsys.es o sus socios participen en más de un 50% y compartan la estructura humana y organizativa de Arsys así como otros recursos de esta última. o; (ii) en general, a cualquier otra empresa que directa o indirectamente controle, sea controlada por, o este bajo control común con arsys.es, y para lo cual el CLIENTE brinda su consentimiento anticipado.
We' il come to youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SHIVA S.A. provee a Empresas que desean impulsar sus propias marcas, desarrollando para ello los tipos requeridos de alimentos para perros y gatos, así como también la confección de los envases, eventualmente su diseño y todo otro asesoramiento comercial que sea requerido por el cliente. Esta actividad es desarrollada tanto para el mercado interno como para Empresas radicadas en otros países, para lo cual SHIVA S.A. brinda también todos los servicios necesarios para su exportación.
Exporter/Notifier's Name: Signature: DateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.