¡lo estaba viendo venir! oor Engels
¡lo estaba viendo venir!
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I saw it coming!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hacía meses que lo estaba viendo venir el día en que tendría que dar cuentas de sí mismo.
The next shot after this oneLiterature Literature
¿Me diría que se alegraba de haberlo hecho, que su padre lo estaba viendo venir?
Uh, I want good things for herLiterature Literature
Gannon se dirigió a la Oficina de Ensayo, donde otro grupo de hombres lo estaba viendo venir.
itself take the necessary remedial measuresLiterature Literature
Probablemente lo estaba viendo venir desde que los tomé prestados sin pedir.
Be back right here in # minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero, claro, yo lo estaba viendo venir.
Do not use ABILIFY if you are allergic (hypersensitive) to aripiprazole or any of the other ingredients of ABILIFYLiterature Literature
–Lo estaba viendo venir –le digo–, y no hice nada para impedirlo.
The guy at the museum told me they wouldn' t bury him on consecrated landLiterature Literature
Lo estaba viendo venir, veía que Jackie se estaba sulfurando, pero confiaba en que no explotara.
A heroes never runsLiterature Literature
No fue tampoco doloroso para mí, aunque ya lo estaba yo viendo venir desde la noche de la estación.
With 1.14%, the Commission will therefore be treading a middle path.Literature Literature
Lo siento, estaba viendo un maratón de Living Single antes de venir.
Don' t you dare judge meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él lo atrapó... y yo fui atropellada por un candelabro que no había visto venir porque estaba viendo a Zack.
There' s high levels of ClonazepamLiterature Literature
Recuerdo vivamente estar en la esquina del dormitorio viendo a la gente ir y venir; luego, recuerdo que estaba en lo alto de la entrada observando y escuchando a un caballero "dirigir el tráfico".
I didn' t think I would need the glassesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando nuestro paciente con diabetes tipo 1 recién diagnosticado se presentó en la clínica, la otra estudiante de medicina que lo había estado viendo corrió a través del pequeño hospital para venir a buscarme, donde yo estaba ayudando a los pacientes a prepararse para la cirugía ese día.
You went shoppingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ellos continuaron con esto, y luego se dieron cuenta de que estaban viendo más y más, de lo que ellos pensaban venir en ser; también ellos se dieron cuenta de que sus pensamientos estaban cambiando -para que coincidan con lo que estaba siendo realizado-, por lo que se había creado desde el principio.
The Union is seeking commitments that will allow EU service providers access to third country markets in a number of sectors where the government has either already decided to open a particular sector to private domestic suppliers or where experience has shown that competition can be a tool in improving performance without endangering equitable access to public servicesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muchos han sentido el poder y nunca han continuado viendo este poder, nunca han continuado viendo y testificando lo que este poder obra; apartándose del poder del mundo que estaba por venir, ellos nunca han visto su venida, sino que sus necios corazones han sido oscurecidos otra vez, y sus imaginaciones han crecido en vano, y ellos han concebido para sí mismos una libertad falsa de la carne, y su voluntad ha sido fuerte, y han prevalecido sobre ella; de manera que aunque ellos han probado los poderes que pertenecían al mundo por venir, ellos nunca vieron la obra y la operación de ese poder para realizar lo que por vista y visión ellos contemplaron.
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.