¿Estás libre este fin de semana? oor Engels
¿Estás libre este fin de semana?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Are you free this weekend?
¿Estás libre este fin de semana?
Are you free this weekend?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Estás libre este fin de semana?
How did my guys do last night?Were they okay?- They were greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Estás libre este fin de semana?
According to team rules, the vote has to be unanimousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Me preguntaba si... si estás... libre este fin de semana
No, he' s not a spyLiterature Literature
Me preguntaba... Si estás libre este fin de semana, podríamos hacer algo divertido.
Hey, I was on a roll!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lástima que no estés libre este fin de semana -añadió-.
I like that. thank youLiterature Literature
—Espero que estés libre este fin de semana.
Carcinogenicity studies of tipranavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, which are regarded as of no clinical relevanceLiterature Literature
Estás libre este fin de semana, ¿verdad?
In such cases, the importance of part time farming cannot be denied, and the term hobby farmer is an insult to all those who play a vital role in supporting the communityLiterature Literature
Bueno, ¿estás libre este fin de semana?
I saw how he drives these country roads...... he don' t know nothin ' about.I guess you' re gonna be with me, ChubbyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Grey escuchó su respuesta y luego dijo—: ¿Estás libre este fin de semana?
Sorry for the mistakeLiterature Literature
Claro que no es muy divertido cocinar para uno así que si estás libre este fin de semana...
That' s a good little bitchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Oye, sé que te lo digo con poco tiempo, pero ¿estás libre este fin de semana?
Many thanks, gentlemanLiterature Literature
Pero me preguntaba si estás libre este fin de semana.
Concentrate on itLiterature Literature
Estás libre este fin de semana, ¿o no?
it's on the seventh dayLiterature Literature
¿Estás libre para almorzar este fin de semana?
river Pas-PisueñaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Estás libre para cenar este fin de semana?
Toss up the whip!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizá podríamos ir juntos este fin de semana, si estás libre.
Their friend Megan doesn' t know AbbyLiterature Literature
Bueno, pues pensaba que podíamos ir este fin de semana... si estás libre.
The Commission shall publish the list of competent authorities and any changes thereto in the Official Journal of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ethan esperaba verte este fin de semana si estás libre.
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, pues pensaba que podíamos ir este fin de semana... si estás libre
I gave her the orderopensubtitles2 opensubtitles2
Lleva este fin de semana o cuando estés libre a los críos.
You smell of curried tofu scrambleLiterature Literature
¿Estás libre este fin de semana? *
I guess we' re gonna have to be a Iittle more tricky about how we Iay the train tracks ahead of her, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.