qué van a hacer esta noche
what are you doing tonight
¿Qué va a hacer esta noche? oor Engels
¿Qué va a hacer esta noche?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
What are you going to do tonight?
Quisiera preguntarle, ¿qué va a hacer esta noche, si no es un secreto?
I wanted to ask you, what are you going to do tonight, if it's not a secret?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—¿Y papá qué va a hacer esta noche?
I just can' t believe this is really happeningLiterature Literature
¿Y qué va a hacer esta noche para calentar la casa?
Thank you, Reverend FatherLiterature Literature
Y si no —continuó, mirando el reloj—, ¿qué va a hacer esta noche?
I don' t know how many times I got to tell youLiterature Literature
—¿Qué va a hacer esta noche, Phillip?
Quiet, wing nut!Literature Literature
¿Qué va a hacer esta noche?
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
―Escribe a Jessie y pregúntale qué va a hacer esta noche.
I suppose I could part with one and still be fearedLiterature Literature
Le envío un mensaje por la tarde para preguntarle qué va a hacer esta noche.
Lack of infrastructure for FAST lanes was also noted, on occasion, as a barrier to participation.Literature Literature
¿Qué va a hacer esta noche?
You look great!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y qué va a hacer esta noche?
characterisation of the chemical composition of the groundwater, including specification of the contributions from human activityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Qué va a hacer esta noche?
I heard thatopensubtitles2 opensubtitles2
Así que... ¿Qué va a hacer esta noche?
Thank you, doctor, I feel rebornOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me preguntaba qué va a hacer esta noche.
It' s not like we haven' t faced scary stuff without himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quisiera preguntarle, ¿qué va a hacer esta noche, si no es un secreto?
• Findings, Conclusions and Lessons LearnedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces, ¿qué va a hacer Howard esta noche?
You will... waive your fee?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y qué más va a hacer esta noche de todas formas?
What are you good for?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me pregunto qué va a hacer El rey esta noche
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué va a hacer para cenar esta noche?
We' ve got to get it off himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Qué va a hacer tu hermana esta noche?
Take the car and go homeLiterature Literature
¿Qué va a hacer tu papi esta noche?
Directive #/EC does not cover personal watercraft, while since its adoption some Member States have introduced laws, regulations and administrative provisions concerning such craftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué es lo que va a hacer aquí esta noche?
I didn' t know what I was doing.I never wanted to hurt youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
―No sé qué va a hacer Natalie... Puede que rompa con John esta noche.
I was there a yearLiterature Literature
Oigamos esta noche qué propuesta se va a hacer para el seguimiento de los ejercicios piloto.
Miss Tanner obtained tickets for everyoneEuroparl8 Europarl8
¿Qué va a hacer esta noche?
I know him well, but we are still leavingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.