¿de qué hablas? oor Engels
¿de qué hablas?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
what are you talking about?
Es " culinario ", pero, ¿de qué hablas?
It's " cull-inary, " but what are you talking about?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
¿De qué hablas?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
What are you talking about?
Ella sabrá qué hacer.- ¿ De qué hablas?
She' il know exactly what to do.- What are you talking about?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿De qué habla?
Because Moonacre is where you belongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tengo la menor idea de qué habla.
Yeah, whatever.I' m gonna give my notes to someone elseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿De qué hablas?
I don' t want you to feel obligated to comeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿De qué hablas?
Whoa, guys, Hars in the dressing roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabe de qué hablo, Srta. Daniel.
No.Too originalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sé de qué hablas.
For you it' s going to be a wonderful ChristmasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si alguna vez has sido objeto de la curiosidad ajena, sabes de qué habla la letra.
The store detective!Literature Literature
¿De qué habló?
What about her whining, and her constant need for attention?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿De qué habla?
Don' t forget to walk MurrayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shandy está callada, probablemente intentando averiguar de qué habla y con quién.
A- #, you got a code # vehicle.What' s your location?Literature Literature
Él sabe de qué habla... Yo me echaré una siesta aquí.
We got our murdererLiterature Literature
No sabes de qué hablas.
One participant noted that the copyright ownership and control requirements have helped the audio-visual sector grow and have provided it with much needed negotiating clout when dealing with international partners.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ De qué hablas?
You have any more... fits?opensubtitles2 opensubtitles2
Linc, ¿ de qué hablas?
I was thinking of when I leaveopensubtitles2 opensubtitles2
La voz de Sbho suena como si lo dijera en serio, como si supiera de qué habla.
Suspicions continue to swirl around samantha' s parents, brian and lorraine burch, amid accusations that they killed their daughter and claimed she was abductedLiterature Literature
¿ De qué hablas?
Seriously, you’ d be totally cutting- edgeopensubtitles2 opensubtitles2
31805 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.