¿qué haces levantado a estas horas? oor Engels

¿qué haces levantado a estas horas?

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

what are you doing up at this time?

¿Qué haces levantado a esta hora, jovencito?
What are you doing up at this time of night?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Qué haces levantada a estas horas?
For one of these importers, there has also been some cost savings as a result of the extension of payment terms granted under the CSA program.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Qué haces levantada a estas horas?
What' s this League?Literature Literature
¿Doc, qué haces levantado a estas horas?
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué haces levantada a estas horas de la noche?
Target should be clear if you go in low enoughLiterature Literature
Dawn, cariño, ¿qué haces levantada a estas horas?
You Iike bats?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué haces levantado a estas horas, y molestando a un hombre en sus oraciones de la mañana?
Who is he?- You shot him in his knees, that guyLiterature Literature
Tía Jane, ¿qué haces levantada a estas horas de la mañana?
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Qué haces levantado a estas horas?
Are you making a sissy?Literature Literature
Kent, ¿ qué haces levantado a estas horas?
Better call the clubopensubtitles2 opensubtitles2
-Ahora bien, ¿qué haces levantado a estas horas de la noche, obstinado sultán?
I don' t understand why it' s so difficult for you to find a doctorLiterature Literature
¿Qué haces levantado a estas horas?
Stay back, Sydney!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué haces levantada a estas horas?
No, my script says to rip it up and walk away dramaticallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Cielo santo, pequeña, ¿qué haces levantada a estas horas?
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water dischargesLiterature Literature
—¿Qué haces levantada a estas horas?
I refer specifically to Motion No. # in Group NoLiterature Literature
¿Qué haces levantada a estas horas?
This resolution will solve that problem and provide an answer to their questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Qué haces levantada a estas horas?
OK, let' s see those handsopensubtitles2 opensubtitles2
¿Qué haces levantada a estas horas de la noche?
MuIler' s down in the Arab quarter nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Qué haces levantado a estas horas?
What are you looking for?- I don' t knowLiterature Literature
Ahora, cuando Armstrong le preguntó: «¿Qué haces levantado a estas horas de la noche?»
So it is constructed, by chance- I didn' t know it- like a Greek tragedyLiterature Literature
¿Qué haces levantada a estas horas?
This show is our destiny waiting to happen--dinner theaterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belén, ¿qué haces levantada a estas horas?
On the publisher side, the market investigation points to DoubleClick leading with around [#-#] % market share in the EEA, followed by #/# Real Media/OpenAdStream (recently acquired by the advertising agency WPP) with less than [#-#] % and AdTech/AOL (less than [#-#] %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué haces levantado a estas horas?
This Agreement may be terminated by either party in the event of unusual circumstances such as the degradation of the stocks concerned, the discovery of a reduced level of exploitation of the fishing opportunities granted to Community vessels, or failure to comply with undertakings made by the parties with regard to combating illegal, unreported and unregulated fishingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Y qué haceslevantada a estas horas, una respetable señora del Bronx?
the partial flow dilution fractional sampling system from the probe tip to the filter holderLiterature Literature
31 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.