Ópera de San Francisco oor Engels
Ópera de San Francisco
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
San Francisco Opera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es el foso de la orquesta de la Ópera de San Francisco.
So it' s a lie detector?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merola lo invitó a la Ópera de San Francisco en 1943 como director de coro.
Okay, see ya after schoolWikiMatrix WikiMatrix
El centro de atención eran los tramoyistas de la Ópera de San Francisco.
Are you continuing with Sumo?Literature Literature
El mismo año realizó su debut estadounidense, dirigiendo Guerra y paz con la Ópera de San Francisco.
It is Friday and I hate to delay the time of the House, but you are aware that it is incumbent upon the government to keep a quorum in the HouseWikiMatrix WikiMatrix
El doctor Shuman era miembro de la Compañía de Opera de San Francisco y Caballero de Columbus—.
Goddamn it, I' il pick up the SensodyneLiterature Literature
Los productores también intentaron grabar una vista de la Casa de Ópera de San Francisco.
Maybe you' re just blowing this whole thing a little out of proportionWikiMatrix WikiMatrix
La obra se estrenó en la Ópera de San Francisco el 1 de octubre de 2005.
Oh, that' s ridiculousWikiMatrix WikiMatrix
La premiere en América tuvo lugar en la Ópera de San Francisco en 2002.
You know.I' d like to killWikiMatrix WikiMatrix
En este mismo período fue también el principal director invitado de la Ópera de San Francisco.
I' m #, but she' s a might olderWikiMatrix WikiMatrix
Cantaba en el coro de la ópera de San Francisco y trabajó en unos pocos pequeños papeles de relleno.
Will it be a problem?Literature Literature
Es alumno honorífico de Programa Operístico Merola de la Ópera de San Francisco, donde estudió en 1992 y 1993.
I don' t chaw and I don' t play cardsWikiMatrix WikiMatrix
El pequeño canalla salió y alquiló el Teatro de la Ópera de San Francisco para presentar su nueva obra.
As you can tell, we are over our advertising budget for the monthLiterature Literature
Quizá ahora no podré ser mecenas de la Ópera de San Francisco... podrían hallar un empresario nuevo:El Sr. John Cornell
Prince John? No, this is one of your sister' s tricksopensubtitles2 opensubtitles2
Entre sus últimas actuaciones en la ópera hubo tres con la Ópera de San Francisco en 1934, cuando era todavía “desconocido.”
The members of the Board shall be fully independent in the exercise of their dutiesWikiMatrix WikiMatrix
En 1942 el Ballet de la Ópera de San Francisco se partió en dos, formando compañías independientes de ballet y ópera.
OK talk to you laterWikiMatrix WikiMatrix
Finalmente, esos países cedieron. El 25 de junio los delegados estuvieron reunidos por última vez en sesión plenaria en la ópera de San Francisco.
Rich goes...- (doorbell)... Julia goesWikiMatrix WikiMatrix
Se estrenó el 13 de septiembre de 2008 en el Teatro de Ópera War Memorial de la Ópera de San Francisco, que encargó la obra.
Well... up yoursWikiMatrix WikiMatrix
Barbara Hendricks, una de las grandes divas de la lírica internacional, debutó en 1974 en la Ópera de San Francisco con "La coronación de Popea" de Monteverdi.
Oh, why don' t you, ah, why don' t you have an accent?Common crawl Common crawl
En enero de 2001, Pamela Rosenberg anunció su primera iniciativa artística para la Ópera de San Francisco, “Animating Opera”, un plan plurianual para entrelazar temas y series.
And, fellow Sleeptiters, I just want to say...... that this demonstration of harmony in our factory...... strikes something deep down inside meWikiMatrix WikiMatrix
En esto fue ayudado por su larga relación con Jean Ponnelle, el a menudo controvertido director de escena, asociado con la Ópera de San Francisco en 1957.
All the lamps and shit?WikiMatrix WikiMatrix
Trabajó en show de bandas, Dixieland, el país y las bandas occidentales, y en bandas sonoras de películas, además de tener un breve paso por la Ópera de San Francisco.
Vanessa, you have to look this pain in the eyeWikiMatrix WikiMatrix
El 15 de septiembre de 1953 hizo su debut con la Ópera de San Francisco como Elena de Troya en Mefistofele de Boito y también cantó doña Elvira en Don Giovanni.
The Commission shall take a decision within one monthWikiMatrix WikiMatrix
Nacida en Cochabamba, Escalera ha sido miembro Adler de la Ópera de San Francisco, ganadora del premio Aspen Summer Music Festival's Concerto Competition y obtuvo la primera posición en el Concurso Vocal Lotte Lenya.
Stuart is family nowWikiMatrix WikiMatrix
La War Memorial Opera House de San Francisco ofrecía ciertas dificultades especiales.
You' re getting heavy, ElsaLiterature Literature
Tebaldi hizo su debut en América, en 1950, cantando Aida en la ópera de San Francisco, su debut en el Metropolitan fue el 31 de enero de 1955 en la Desdémona de Otello, junto a Mario del Monaco.
Combined use of regulated and unregulated fishing gearWikiMatrix WikiMatrix
260 sinne gevind in 128 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.