árbol del incienso oor Engels
árbol del incienso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
frankincense
olibanum tree
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sí, el aljibe debía encontrarse justo al pie de la colina, bajo el gran árbol del incienso.
Madam SecretaryLiterature Literature
Sin embargo, los árboles del incienso, en otro tiempo abundantes, escasean en la actualidad.
Neveryou mindjw2019 jw2019
Y había jardines brillantes con arroyuelos sinuosos, donde florecieron muchos árboles del incienso;
He' s an agent of finance capitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se obtiene de unas pequeñas flores con pinchos de los árboles Commiphora genus, que es parte de la familia de los árboles del incienso (Burseraceae).
Final answer?- Yeah, no dealWikiMatrix WikiMatrix
El árbol del incienso crecía a lo largo de la costa sur de Arabia, y el arbusto de la mirra, en las zonas semidesérticas de lo que hoy son Somalia y Yemen.
That' s not going to happenjw2019 jw2019
De esos tocones extraje unas astillas conservadas en el libro n.o 1028, El árbol del incienso de Hatshepsut.
Will the Commission estimate, on the basis of a typical basket of food purchases in each Member State for a typical household, the additional cost paid by consumers as a result of farm support prices compared with a situation where all aid was untied to production and world market prices applied?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las lágrimas de incienso proceden de la resina del árbol del incienso.
Mom.You' re gonna walk around wrinkled in New York if you don' tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las lágrimas de incienso proceden de la resina del árbol del incienso.
I graduated!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las semillas del árbol del incienso son amarillas y angulosas.
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la isla crecen los árboles del incienso y de la mirra.
But, it' s free today!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde hace más de 2000 años, los árboles del incienso, boswellia sacra, crecen en los paisajes desérticos de Dhofar.
Average winds #O meters/ second gusting up to #O meters/ secondParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El franquincienso es la resina natural del árbol indio del incienso (Boswellia serrata).
Wait a minute.It went to Roman and Maurice?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Según cuenta la leyenda, hace mucho tiempo, las preciosas perlas del árbol del incienso, hechas de la resina cristalizada, valían su peso en oro.”
oh im so inferiorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En caso de fracturas óseas se recurre a la inmovilización con tablillas de madera de árbol del incienso fijadas con vendas impregnadas en resina.
We' il follow the ridgeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Karnak se llevaron los árboles del incienso de Hatsepshut, pero no son los únicos que crecieron y crecen en el recinto más sagrado de Egipto.
Being with me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Omán, la tradición manda que las fragancias tengan una base de aceites esenciales y resinas puras, como las que provienen de los árboles del incienso y la mirra.
They are responsible, because it is they who hold power.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se ha apuntado también que el árbol que produce el estacte, uno de los ingredientes del santo incienso perfumado de uso sagrado, podría pertenecer a la familia del lentisco (Éxodo 30:34, 35).
You know I dojw2019 jw2019
El árbol que tenía a mis espaldas emanaba un aroma intenso y dulzón, como el humo del incienso que arrastra la brisa.
If we meet before, you call me JulioLiterature Literature
Los investigadores basan su teoría en un estudio de campo a gran escala, el primero en su género, dedicado a controlar la suerte que corren los árboles del género Boswellia, de los que se extrae el incienso.
Technical compliance reportcordis cordis
Aunque el olíbano o árbol del incienso de la India (Boswellia serrata) es un árbol poco conocido en Europa, actualmente su resina está creciendo en popularidad debido a su alto potencial terapéutico.
The careful preparation they have done has already produced the design for a new and very different legislatureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se ha hecho de árboles objeto de adoración, se ha visto como sagrada la forma del corazón, y se ha usado incienso en ceremonias paganas.
Why didn' t you tell me sooner?jw2019 jw2019
Organizó una gran expedición marítima al Punt para llevar a Egipto el árbol del incienso (Boswellia sacra), enviando allí cinco grandes navíos hechos con espléndidos troncos de cedro del Líbano con mástiles de nueve metros de altura.
I checked Svetlana' s apartmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otro investigador publicó asimismo un artículo el pasado mes de octubre sobre las propiedades antiinflamatorias y beneficiosas para la salud del incienso, una valiosa resina que se extrae de la Boswellia, el árbol del incienso, con el que se lleva comerciando más de 5.000 años.
These people could look like anybody, except maybe youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El incienso es una resina granulada y seca obtenida del árbol de incienso de la familia de árboles y arbustos “burseraceae”.
Whereas within the meaning of Article #)(d) of Directive #/EEC, a weighting of # % should be applied to the unpaid portion of capital subscribed to the European Investment Fund by credit institutionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La base del incienso japonés es la corteza pulverizada del árbol tabu (Machillus Thumbergii).
Just have to lookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
101 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.