dicen de él que es un buen profesor
they say he is a good teacher
él decía que oor Engels
él decía que
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he said that
Tom cerró su librería porque él dijo que no podría competir más con Amazon.
Tom closed his bookstore because he said that he couldn't compete with Amazon anymore.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando quería que mi mamá viniera a cenar, él decía que me quería toda para él.
They seized most of his possessions as evidence, including a mini diskLiterature Literature
Él decía... que no tuvo elección.
Take it easyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella lo acompañó arriba y le encendió el fuego, pues él decía que sentía escalofríos.
Sustainable development is thus a sine qua non for meeting future challengesLiterature Literature
Pero él decía que si en este país no se puede ayudar al prójimo, más vale irse lejos.
Who really understands my troubles?Literature Literature
Él decía que si me aburría de ser estrella, podía tomar la cámara.
There are no vampiresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Bueno, él decía que eso era «inmiscuirse en su diplomacia».
The main purpose of the proposed legislation is to enable Member States and third countries involved in the Community's Framework Programme for research and development to jointly set-up and operate research facilities of pan-European interestLiterature Literature
Él decía que se enamoró de inmediato de Olgivanna, como la rebautizó.
Not if I get that TVLiterature Literature
Él decía que el problema del equilibrio térmico es que no podemos vivir en él.
The Commission shall publish the list of competent authorities and any changes thereto in the Official Journal of the European Communitiested2019 ted2019
Él decía que no era seguro, pero siempre trabaja hasta tarde.
Now I call this the impressive contingentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y él decía que había actuado en solitario.
Well I got some more great news for yaLiterature Literature
Él decía que no era nada y no dejaba que se la examinara.
Better buckle up, dear!Literature Literature
Él decía que los Sontarans eran la raza más tonta de la galaxia.
This friendship... we shaII never... break!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El entrenador estaba encantado con él, decía que le gustaría tener todo un equipo de chavales como él.
The decision to grant Community assistance should also take account ofLiterature Literature
Sin embargo, él decía que era más seguro.
What if I examined you here?Literature Literature
Él decía que uno debe... estar siempre preparada.
Where a witness or expert states that he is unable to express himself adequately in the language of the case, the Board of Appeal may authorise him to use another official language of the CommunityLiterature Literature
Las primeras veces solo lo odié, aunque él decía que me quería.
On average, the foreign property content of Canadian retirement plans rose from # per cent to # per cent during that periodLiterature Literature
Pensaba que gastábamos demasiado, pero él decía que el dinero era para gastarlo.
Mr. Cooper checked out this afternoonLiterature Literature
Él decía que ellos eran estructurados como la historia del sufrimiento de Jesús.
No, Justice Strauss, you don' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él decía que los vientos le hablaban de ella.
They waited in a parked cardown the street for the kid to leaveLiterature Literature
Él decía que eras simple porque no hablabas; supongo que no tenías nada que decir.
The sooner the better.To put an end to the reportsLiterature Literature
Pero él decía que la controlaba.
Anyway, see you around, CadieLiterature Literature
Si él decía que era sexy, entonces era sexy.
I may actually sleep tonightLiterature Literature
Él decía que que era necesario para ganarse la confianza de Jesse.
Is that a joke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En vez de decir qué éramos brujos o hechiceros, él decía que éramos toltecas
Spirits (excluding liqueursLiterature Literature
Él decía que era impotente, pero ella sabía que en realidad ya no la deseaba.
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European levelLiterature Literature
15834 sinne gevind in 116 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.