élitro oor Engels

élitro

naamwoordmanlike
es
Escarabajo europeo del género Melolontha, de la familia de los escarabeidos.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

elytron

naamwoord
es
Alas anteriores endurecidas de ciertos órdenes de insectos.
en
A modified, hardened forewing of certain insect orders.
omegawiki

shard

naamwoord
GlTrav3

sherd

naamwoord
GlTrav3

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

cockchafer · billy witch · may bug

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

élitros
elytra · elytron

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En cada revisión los especímenes de ambas especies se marcaron con el método de perforaciones en los élitros.
It' s for teenie' s birthdayscielo-abstract scielo-abstract
Comió demasiadas cucarachas en la cocina y murió vomitando tiras de estómago rasgadas por los élitros comidos.
Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatoryLiterature Literature
Las imágenes obtenidas por SEM muestran la estructura superficial de los élitros como un arreglo aleatorio de defectos en un sustrato dieléctrico orgánico.
Is this the Simmons residence?scielo-abstract scielo-abstract
Morfologia de un ortóptero: insecto masticador a élitro blando cuyas las alas posteriores son membranosas y plegadas.
She wasn' t feeling well today, sirCommon crawl Common crawl
Tienen un cuerpo masivo y se caracterizan por poseer colores metálicos, azulado o verde en la cabeza y protórax, y rojo en los elítros.
Doc, give me the keysWikiMatrix WikiMatrix
Cuando el insecto levanta el vuelo, los élitros se abren y separan dejando un espacio libre que le permite desplegar las alas.
The collagen unit, report to the blue level immediatelyjw2019 jw2019
La parte posterior de los élitros es cóncava, y hay una cresta de 3 a 6 espinas notables en ambos lados de la depresión.
I' m almost # years olderthan youWikiMatrix WikiMatrix
Hay nueve filas de punciones profundas de cierto tamaño a cada lado del élitro.
Specially designed or modified production equipment for the production of products controlled by the EU Common Military List, and specially designed components thereforWikiMatrix WikiMatrix
Los élitros suelen ser de un verde más oscuro, pero también pueden tener tonos de cobre.
The applicantWikiMatrix WikiMatrix
Lentamente flexionó su largo cuerpo y agitó un par de élitros del color de la del roble oscuro y barnizado.
I will think of somethingLiterature Literature
Su colorido diseño se debe a unas duras y brillantes alas protectoras, llamadas élitros, debajo de las cuales se cobijan las delicadas y auténticas alas.
MODEL HEALTH CERTIFICATES FOR THE IMPORTATION FROM THIRD COUNTRIES OF CERTAIN ANIMAL BY-PRODUCTS AND PRODUCTS DERIVED THEREFROMjw2019 jw2019
Líneas negras y finas dividen los bordes de los élitros.
Deep breathWikiMatrix WikiMatrix
Y, como siempre, estaban los ruidos oídos a medias de élitros que susurraban y patas que correteaban.
General notesLiterature Literature
Lo que yo llamaba afectuosamente el élitro de un insecto, se había convertido, más bien, en la joroba de un jabalí.
The Council shall determine any settlement of accounts with a withdrawing or excluded MemberLiterature Literature
Y, afuera, en la tranquila oscuridad, los grillos siguieron frotando sus élitros hasta la llegada de la mañana.
Oh, come on, melinda!Literature Literature
Yo admiraba los recios élitros nervados, las espinosas patas, el cuerpo todo de débil lustre verde oliva.
There' s my tournament to finishLiterature Literature
Élitros afinándose individualmente hacia la punta o no; bastante cortos, exponiendo varios terguitos abdominales terminales (1-3 escleritos); todos articulados y movibles.
Youre not getting paid at your job?WikiMatrix WikiMatrix
Sus élitro s son de color rojo, con tres puntos negros en cada uno, y uno más sobre el lugar donde ambos se junta, lo que hace un total de siete puntos (de ahí su nombre vulgar, y también el científico , del latín septem, "siete", y punctata, "punteada".
No, I just popped in to check up on thingsCommon crawl Common crawl
El pronotum no es muy arqueado y puede ser un poco aplanado; es redondeado y casi tan ancho como los élitros.
only the hard, only the strongWikiMatrix WikiMatrix
Ah, sí, los élitros... Bien, ya ve usted que no vuela.
Come on, a lot of people drink mineral waterLiterature Literature
«Flores abiertas, élitros sensibles, auditorios para la música y los diálogos», poetizó don Rigoberto.
I know these suitesLiterature Literature
El género se caracteriza especialmente por tener la siguiente combinación: (1) línea occipital transversal ausente en la cabeza; (2) margen anterior clipeal no modificado; (3) presencia de un par de estrías basales pronotales; (4) estría elitral basal ausente; (5) estría elitral sutural ausente; (6) élitro sin carenas longitudinales; (7) epipleuron sin carena transversal en el ángulo humeral; (8) lóbulos laterales del aedeagus del macho bisegmentados; (9) hábito alargado y oval, con márgenes laterales de pronoto y élitros discontinuos; (10) sin dentículos a lo largo de los márgenes posteriores de los esternitos abdominales; (11) órganos genitales del macho (lóbulo medio y lóbulos laterales) bilateralmente simétricos; y (12) metatrocánter pequeño en relación con el metafémur, aproximadamente 0.6 × de la longitud del metafémur.
Leslie is talking about, let' s seepmc pmc
Ah, sí, los élitros... Bien, ya ve usted que no vuela.
Offense, let' s goLiterature Literature
Philanthaxia chalcogenoides se asemeja a ciertas especies del género Chalcogenia (Anthaxiini) por la forma de su cuerpo, su coloración y un característico reflejo en los élitros.
BEAUPRE:We didn' t anticipate the defensecordis cordis
Más tarde un extraño ruido de élitros llegó de la selva.
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which do not conform to the rights established by this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article #) of Regulation (EEC) No # for a period of three monthsLiterature Literature
160 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.