grupo de trabajo sobre las 4R
4Rs working group
4R oor Engels
4R
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
4Rs
Ponceau 4R, rojo cochinilla A
Ponceau 4R, Cochineal Red A
Four Rs
repatriation, reintegration, rehabilitation and reconstruction
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El ponceau 4R consiste fundamentalmente en 2-hidroxi-1-(4-sulfonato-1-naftilazo) naftaleno-6,8-disulfonato trisódico y otros colorantes secundarios, junto con cloruro sódico o sulfato sódico como principales componentes incoloros.
Hello- I fucking hear youeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Para establecer los valores límite se ha recurrido a los términos de la norma ISO 4259 “Productos del petróleo — Determinación y aplicación de datos de precisión en relación con métodos de prueba”. Para fijar un valor mínimo se ha tenido en cuenta una diferencia mínima de 2R por encima de cero; para fijar un valor máximo y mínimo, la diferencia mínima será 4R (R = reproducibilidad).
Thee can search usEurLex-2 EurLex-2
El punzó 4R se describe como sal sódica.
Now, hurry up and fight!EurLex-2 EurLex-2
Para establecer los valores límite, se han aplicado los términos de la norma ISO 4259, «Productos petrolíferos. Determinación y aplicación de los datos de precisión en relación a los métodos de ensayo»; y para fijar un valor mínimo, se ha tenido en cuenta una diferencia mínima de 2R sobre cero; para fijar un valor máximo y un valor mínimo, la diferencia mínima es 4R (R = reproducibilidad).
Boys, it' s a dealEurLex-2 EurLex-2
Para establecer los valores límite, se han aplicado los términos de la norma ISO 4259, «Productos del petróleo: determinación y aplicación de datos de precisión en relación con los métodos de prueba», y para fijar un valor mínimo, se ha tenido en cuenta una diferencia mínima de 2R sobre cero; para fijar un valor máximo y un valor mínimo, la diferencia mínima es 4R (R = reproducibilidad).
Anyone for champagne?EurLex-2 EurLex-2
Para establecer los valores límite, se han aplicado los términos de la norma ISO 4259, «Productos del petróleo: determinación y aplicación de datos de precisión en relación con los métodos de prueba», y para fijar un valor mínimo, se ha tenido en cuenta una diferencia mínima de 2R sobre cero; para fijar un valor máximo y un valor mínimo, la diferencia mínima es 4R (R = reproducibilidad).
Do we seek out things to covet?EurLex-2 EurLex-2
Para establecer los valores límite, se han aplicado los términos de la norma ISO 4259, «Productos del petróleo: determinación y aplicación de datos de precisión en relación con los métodos de prueba», y para fijar un valor mínimo, se ha tenido en cuenta una diferencia mínima de 2R sobre cero; para fijar un valor máximo y un valor mínimo, la diferencia mínima es 4R (R = reproducibilidad).
And I have time to think about thingsEurLex-2 EurLex-2
Fabricación de hidroperóxidos de pinenos, de acetato de (1R,2R,4R) bornilo (acetato de isobornilo), de alcanfor o de canfenos a partir de alfapinenos
You live alone?EurLex-2 EurLex-2
(26) El rango del número de cetano no se ajusta a los requisitos de un margen mínimo de 4R.
You just have to trust both of usEurlex2019 Eurlex2019
Las negran ceden deliberadamente el cuadro 4R de las blancas a cambio de ventajas que pronto se pondrán de manifiesto.
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, a very simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'Literature Literature
El 23 de septiembre de 2009 (5) la Autoridad emitió un dictamen relacionado con la reevaluación de la seguridad del ponceau 4R, rojo cochinilla A (E 124) como aditivo alimentario.
That would be so greatEurLex-2 EurLex-2
Al establecer los valores límite se han aplicado los términos de la norma ISO 4259 «Defining a Basis for Petroleum Product Quality Disputes» (Definición de una base para resolver disputas relacionadas con la calidad de los productos del petróleo), y al fijar un valor mínimo se ha tenido en cuenta una diferencia mínima de 2R sobre cero; para fijar un valor máximo y un valor mínimo, la diferencia mínima es de 4R (R = reproducibilidad).
we could hardly collect tax grainsEurLex-2 EurLex-2
Ponceau 4R rojo cochinilla A
Take a look at himEurlex2019 Eurlex2019
Concluyen que el consumo de los colorantes tartrazina (E102), amarillo de quinoleína (E104), amarillo ocaso (E110), carmoisina (E122), ponceau 4R (E124) y rojo allura AC (E129) causa hiperactividad, dificultad de concentración y comportamiento agresivo.
It wouldn' t be for my entertainmentnot-set not-set
(1) De conformidad con una recomendación adoptada por el STACRES (Comité Permanente de Investigación y Estadística) en la reunión anual de 1970 (Libro rojo de la NAFO de 1970, parte I, página 67), las merluzas del género Urophycis se designan, con fines estadísticos, de la forma siguiente: a) las merluzas declaradas procedentes de las subzonas 1, 2 y 3 y de las divisiones 4R, S, T y V se denominan lochas blancas, Urophycis tenuis; b) las merluzas pescadas a la línea o las merluzas de más de 55 cm de longitud estándar, con independencia del arte empleado para su captura, de las divisiones 4W y X, la subzona 5 y la zona estadística 6 se denominan lochas blancas, Urophycis tenuis; c) excepto en los casos contemplados en la letra b), las demás merluzas del género Urophycis capturadas en las divisiones 4W y X, la subzona 5 y la zona estadística 6 se denominan lochas rojas, Urophycis chuss.
That doesn' t matterEurLex-2 EurLex-2
El orador apoya la estrategia de las “4R” del ACNUR de repatriación, reinserción, rehabilitación y reconstrucción, destacando que los dos últimos elementos de la estrategia son especialmente importantes en la búsqueda de soluciones óptimas.
Hey, uh- uh- uh- How ' bout I buy you lunch?UN-2 UN-2
Para la cuantificación del contenido total de colorantes del ponceau 4R en el aditivo para piensos:
Now that we are here in this place together, you feel obliged to tell me what to do with my lifeEurlex2019 Eurlex2019
En septiembre de 2009, la EFSA adoptó dictámenes científicos sobre el amarillo ocaso FCF / anaranjado S (E 110) (8), el amarillo de quinoleína (E 104) (9) y el punzó 4R rojo cochinilla (E 124) (10).
Okay, then I' d Iike a roomEurLex-2 EurLex-2
ponceau 4R, descrito como la sal sódica, que es su componente principal.
It' s a special quality of leadership that captures popular imagination... and inspires allegianceEurlex2019 Eurlex2019
Para establecer los valores límite, se han aplicado los términos de la norma ISO 4259, «Productos del petróleo: determinación y aplicación de datos de precisión en relación con los métodos de prueba», y para fijar un valor mínimo, se ha tenido en cuenta una diferencia mínima de 2R sobre cero; para fijar un valor máximo y un valor mínimo, la diferencia mínima es 4R (R = reproducibilidad).
But this seems to be what it wantsEurLex-2 EurLex-2
Ponceau 4R, rojo cochinilla A
Go home, Cliff, wherever that might beEuroParl2021 EuroParl2021
El ponceau 4R se describe como sal sódica.
Am I quite clear?EurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.