Herbert A. Hauptman
Herbert A. Hauptman
A oor Engels
A
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
A
en
A content descriptor developed by the Computer Entertainment Rating Organization (CERO).
A es un conjunto formado por los elementos c, b y a.
A is a set consisting of the elements c, b, and a.
ampere
No obstante el tiempo de funcionamento que usted señala no es mayor. ¿A qué se debe?
Can't I simply compare batteries by their Ah (ampere-hour) ratings?
a
A es un conjunto formado por los elementos c, b y a.
A is a set consisting of the elements c, b, and a.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
H · refute · mass number · nuclear number · nucleon number
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
a
es
ó la c
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to
en
used to indicated exponentiation
La dulzura de la interlingua se adecuaba mejor a mi visión poética.
The sweetness of Interlingua was more suited to my poetic vision.
at
en
in the direction of
Todos estamos en la cuneta, pero algunos estamos mirando a las estrellas.
We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars.
a
en
name of the letter A, a
Su familia se mudó a una casa nueva en las afueras de la ciudad.
His family moved into a new house in the suburbs.
En 64 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
for · into · in · on · in order to · by · onto · belong · up to · from · upon · toward · per · inside · of · towards · until · aboard · an · with · which · unto · A, a · ht · off · on to · physical · missionary · crazy · and · overwhelming · all · about · over · within · after · each · near · parent · alongside · beside · email · A · atop · apiece · forebearers · am · at the rate of · by means of · concerning · e-mail · forefathers · furnished · near to · next to · parents · regarding · away · irritate · deer · local government · offer to do something · toward(s) · volunteer to do something
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como miembro de nuestro Club, Usted recibirá su tarjeta personal Spring Club (a recoger en recepción), la cual le da derecho a obtener una gran cantidad de beneficios interesantes y descuentos.
Economic considerations are also a factor, since using informers often works out cheaperCommon crawl Common crawl
Me molesta que no vengas de inmediato a buscarme.
Spawn' s on his way.You ready to play?Literature Literature
Entonces no le encuentro lo gracioso a una violación.
Not since we' ve been chatting, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si Berlín caía en ese momento, le escribió Bormann a Himmler, Alemania tendría que aceptar un tratado de paz.
I' m doing just as you asked, MichaelLiterature Literature
Las entidades de investigación establecidas en Lituania que participen en programas comunitarios de investigación tendrán, en lo que respecta a la propiedad, explotación y difusión de la información y a la propiedad intelectual resultante de dicha participación, los mismos derechos y obligaciones que las entidades de investigación establecidas en la Comunidad, sin perjuicio de lo establecido en el anexo II.
He has reinforced there... and is strongest there onthe wingsEurLex-2 EurLex-2
En cualquier caso, según afirma el Estado parte, el subsidio podría llegar a ser como máximo el 70% del salario durante un período máximo de 60 meses (véase el párrafo 3.29).
First, the markedly favourable growth assumptions of the underlying macroeconomic scenario are surrounded by considerable uncertainty with respect to the duration, extent and macroeconomic impact of the financial crisisUN-2 UN-2
G) la reelaboración y el almacenamiento del plutonio no deberán comenzar hasta que se reciba la información relativa al programa de energía nuclear de la parte afectada, hasta que se apliquen o se reciban los compromisos, acuerdos y otras informaciones requeridas en las líneas directrices y hasta que las Partes acuerden que la reelaboración y el almacenamiento del plutonio forman parte integrante del programa de energía nuclear descrito ; cuando se proponga proceder a la reelaboración o al almacenamiento del plutonio, sin que se reúnan dichas condiciones, esta operación sólo podrá aplicarse cuando las Partes así lo convengan previa consulta que deberá tener lugar rápidamente a fin de examinar tal propuesta ;
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.EurLex-2 EurLex-2
Esas metas son en su mayoría de carácter general, mientras que, en el enfoque de las GBR, los objetivos deberían ajustarse a los criterios SMART
It' s Fight Club Great jointMultiUn MultiUn
Este procedimiento se limitará a la evaluación de las secciones específicas del resumen de las características técnicas del producto que deban modificarse.
Electromagnetic compatibilitynot-set not-set
Yo, por lo tanto, le pregunto a la Presidencia alemana: ¿cuándo va a presentar la Presidencia propuestas de compromiso verdaderamente equilibradas, en las que participen todos los Estados miembros, cada uno con cesiones -evidentemente- que puedan posibilitar un acuerdo en tiempo útil?
Judson, you got messages for me?Europarl8 Europarl8
—¿Crees que la señorita Bennett le habrá contado a alguien lo que sabe?
Lights are low, she' s on fireLiterature Literature
Queridos jóvenes, por vuestra parte, no tengáis miedo de decir sí a las llamadas del Señor, cuando Él os invite a seguirlo.
I am the greatest one in the whole worldvatican.va vatican.va
Fleur se sonrojaba raras veces, pero tomó a Ting-a-ling y se levantó de la mesa española.
Take the heads of all the departments on a corporate retreatLiterature Literature
Volvía a estar muerto cuando llegué a casa aquel día.
All right, come onLiterature Literature
Los instrumentos financieros establecidos a nivel de la Unión solo podrán reaccionar con la rapidez deseada si respetan dos condiciones en su funcionamiento.
The objective of the aid is to compensate the costs of TSE tests on cattle, sheep and goats in accordance with Article #(g) of Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
En lo que respecta a la implantación del Servicio Europeo de Telepeaje (EETS) 17 , serían de utilidad las siguientes actividades de normalización: normas de ensayos para una vigilancia segura de los sistemas de telepeaje y los perfiles para el intercambio de información entre la prestación del servicio y las actividades de cobro del peaje, así como una revisión de las normas de ensayos que conforman la base de los sistemas de telepeaje por satélite y las normas de perfil para los sistemas de telepeaje electrónico por sistemas de comunicaciones especializadas de corto alcance (DSRC).
Advertising and sponsorship Although not fully explored inthis paper, the roles of advertising and sponsorship are worth considering as fundamental to controlling the flow of messages in cultural businesses.EurLex-2 EurLex-2
El orador indicó que la situación en materia de prevención de delito y justicia penal había empeorado desde el decenio de 1980, lo que guardaba una relación directa con el aumento de la disparidad de ingresos y de la desigualdad en cuanto a la distribución de la riqueza que habían causado las políticas económicas.
Rodrigo is the lady' s manUN-2 UN-2
Cuando un Estado miembro no notifique a la Comisión cualquier oferta o solicitud admisible en los plazos fijados en el apartado 1, letras a) y b), se considerará que le ha notificado la inexistencia de ofertas o solicitudes.
• Reporting on EDC Transactionseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Podrán utilizarse estudios de biodisponibilidad para demostrar en qué medida una nueva forma o una nueva fuente de un nutriente o un colorante pueden sustituir a un aditivo equivalente ya autorizado o establecido.
Fainted dead awayEurLex-2 EurLex-2
Alienta a la Secretaría a que siga prestando asistencia técnica a los Estados partes, a solicitud de ellos, en la preparación de informes, en particular informes iniciales, e invita a los gobiernos a que contribuyan a esa labor
Third of FiveMultiUn MultiUn
Ello significa que las contribuciones voluntarias a ese Fondo deben estar afectadas a los fines de las actividades vinculadas con la labor del Comité # como las expuestas supra
This three- hand poker is not quite the game.Must be with RileyMultiUn MultiUn
– Cuando vuelvas a tu casa -le dijo Chad-, cómprate algo de ropa.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Airbus/SITALiterature Literature
—Hay un garaje a unos diez kilómetros, al otro lado del pueblo.
Now you deliver the brideLiterature Literature
A lo mejor prefiero jugar con el mercado.
The determination of the shipLiterature Literature
A medida que el mercado del libro creció, los escritores empezaron a presionar para mejorar sus salarios.
Two lefts, two rights, and we' re thereLiterature Literature
207 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.