AWK oor Engels
AWK
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
AWK
Awk tiene una gran cantidad de funciones de cadena, y eso es algo bueno.
Awk has a plethora of string functions, and that's a good thing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Awk, JavaScript, Perl, PHP, Python, Ruby y Tcl son ejemplos populares de lenguajes de secuencias de comandos.
By that time, Neil and I' il be on our honeymoonLiterature Literature
En awk, las llaves se usan para englobar bloques de código, de forma similar a C. Dentro de nuestro bloque de código, tenemos un solo comando print.
What about her whining, and her constant need for attention?Common crawl Common crawl
Con un «awk» de desprecio, el bicho saltó al aire y se marchó aleteando por detrás de la iglesia, hacia el río.
Don' t keep saying you' re sorryLiterature Literature
Para el final de este artículo tendrás más experiencia con awk, lo cual te permitirá crear scripts más potentes.
It' s our latest lineCommon crawl Common crawl
La idea era manejar estos datos con un script awk que pudiera añadir automáticamente todas las cantidades e indicarme el saldo.
If this cannot be achieved with one single test cycle (e.g. for particulate filters with periodic regeneration), several test cycles shall be conducted and the test results averaged and/or weightedCommon crawl Common crawl
Tras ser procesadas todas las líneas, el bloque END se ejecutará, y awk imprimirá un sumario final especificando el número total de líneas en blanco que ha encontrado.
The opinion of the Committee shall include the draft summary of product characteristics and the drafts of the labelling and package leafletCommon crawl Common crawl
Como se mención antes, ésta nos permite especificar la secuencia de caracteres que awk espera encontrar como separador de campo.
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyCommon crawl Common crawl
La siguiente secuencia de instrucciones AWK calculará el tamaño de la matriz en una máquina Linux:
From a data protection point of view, it is important to determine the authority which is in control of the data used in producing the statisticsEurLex-2 EurLex-2
Ya hemos visto la construcción while de awk, que es idéntica a la de C. Awk también tiene una construcción "do...while", que evalúa la condición al final del bloque de código, en lugar de al principio como se haría en un bloque while estándar.
It mayinvite the EU Operation Commander and/or EU Force Commander to its meetings as necessaryCommon crawl Common crawl
Hace unas semanas, decidí escribir mi propio programa de balance de cuentas en awk.
No, we shall not vote on the legislative resolution.Common crawl Common crawl
El Aeródromo de la Isla Wake (en inglés: Wake Island Airfield) (IATA: AWK, ICAO: PWAK) es el nombre que recibe un aeropuerto militar situado en la isla Wake en Oceanía, que es conocido por la batalla de la Isla Wake que se desarrolló durante la Segunda Guerra Mundial.
Sorry for hitting you, I hope that your head is not hurting too muchWikiMatrix WikiMatrix
En awk, cuando un comando print aparece solo, se imprime todo el contenido de la línea.
I hear she' s very goodCommon crawl Common crawl
El sistema operativo Minix, entre otros, usa un clon de nroff llamado cawf de Vic Abell, basado en awf, el Formateador Impresionantemente Viable (Amazingly Workable Formatter) diseñado en awk por Henry Spencer.
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What' s a Gooery?WikiMatrix WikiMatrix
Otros programas a nivel del usuario, servicios y utilidades incluyen awk, echo, ed, vi, y cientos de otros.
What' s this?- A fish, MikeWikiMatrix WikiMatrix
Lee otros artículos de Daniel sobre awk publicados en developerWorks: Awk mediante ejemplos, Parte 1 y Parte 3 .
That' s all it ever is, businessCommon crawl Common crawl
Si experimentas un poco, encontrarás que si una variable no contiene un número válido, awk tratará dicha variable numéricamente como un cero si es evaluada en alguna expresión matemática.
Save that for laterCommon crawl Common crawl
Awk es una herramienta excelente para leer y procesar datos estructurados, tales como el contenido del fichero de sistema /etc/passwd.
Jacques) Will you get away?!Common crawl Common crawl
Los comandos de AWK son las declaraciones sustituidas por acción en los ejemplos anteriores.
You have two daughters, don' t you, Dr. Lowry?WikiMatrix WikiMatrix
La respuesta correcta es que awk los considerará como el mismo elemento, y por tanto, imprimirá "Mr.
Oh, it' il be taken into considerationCommon crawl Common crawl
Técnicamente awk no está haciendo nada distinto en la trastienda ya que incluso cuando usamos un entero, awk lo trata como si éste fuera una cadena.
Helps to get rid of the bad blood.Been ten years since the last oneCommon crawl Common crawl
) Mawk sigue la definición del lenguaje AWK POSIX 1003.2 (borrador 11.3) que contiene algunas especificaciones que no se describen en el libro de AWK, y Mawk proporciona algunas extensiones más.
Great-- have you tested Vince' s chili yet?Common crawl Common crawl
Los comandos de AWK pueden incluir llamadas a funciones, asignación de variables, cálculos, o cualquier combinación de estas.
I haven' t seen her since the warWikiMatrix WikiMatrix
En awk, la variable $0 representa la línea actual, por tanto, print y print $0 hacen exactamente lo mismo.
What really killed EVs was American consumersCommon crawl Common crawl
En ambos casos, awk solucionará el problema correctamente.
I couldn' t restrain my negative thoughts and feelings for herCommon crawl Common crawl
Una nota rápida -- cuando se llama a length(), sub() o gsub() puedes omitir el último argumento y awk simplemente aplicará la llamada de la función a $0 (la línea actual completa).
But you do if you are holding a dance or concert, since this is considered a public performance.Common crawl Common crawl
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.