Active Agenda oor Engels

Active Agenda

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Active Agenda

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si Custer se hubiera conformado con disfrutar de una activa agenda social, habría sido mejor para él.
Escort my daughter outsideLiterature Literature
Este modo de pensar (que debemos reafirmar y apoyar políticamente) fue el fundamento de nuestra activa agenda comercial.
And if I make ' em better than anyone, then I' ve got a bigger responsibility to serve it upProjectSyndicate ProjectSyndicate
Él tenía un montón de amigos y una activa agenda femenina, pero por alguna razón siempre parecía tener tiempo para mí.
That sounds like a prelude to mutinyLiterature Literature
Chile, a partir del 2011, ha desarrollado una activa agenda regional en el Grupo de Trabajo Especializado de Tráfico Ilícito de Material Nuclear y/o Radiactivo del Mercado Común del Sur (MERCOSUR).
years, subject to budgetary resourcesUN-2 UN-2
Ahora preparamos juntas su primera agenda activa de la campaña, una agenda en la que viajará mucho.
Might not be what you' re used to, but it' s goodLiterature Literature
Con todo, la crisis puso de manifiesto la imperativa necesidad de que todos los países implicados (Japón no menos que China y otras economías emergentes de la región [7]) prosiguieran con sus activas agendas de reformas tanto en los sectores empresarial y financiero como en el ámbito de la política social [8].
His answer to the same question was that he disliked it...... after all he ateEurLex-2 EurLex-2
El Paraguay es el país más abierto y activo en la agenda regional de integración.
Then we' il beat him togetherUN-2 UN-2
El Paraguay es el país más abierto y activo en la agenda regional de integración
It' s Central European.Sort ofMultiUn MultiUn
La organización ha contribuido alentando al sector privado a implicarse de manera activa en la agenda de desarrollo sostenible.
Liability insurance servicesUN-2 UN-2
Por esto es bueno que los ponentes, Souchet y Mann, pongan énfasis en una composición activa de la Agenda Transatlántica.
It' s who gave Emma the dollEuroparl8 Europarl8
Somos de la opinión de que esta cuestión proporcionaría a los Estados una agenda activa de negociación mientras otras cuestiones permanecen estancadas.
a man of humble originUN-2 UN-2
Su Primer Aliado se había borrado casi completamente de la agenda política activa.
And I say you' il be thrown out!Literature Literature
—Iisa tenía una agenda muy activa.
I mean, I" m barely aIlowed to know itLiterature Literature
Al mismo tiempo, el Consejo Europeo tiene que seguir adelante con una agenda política activa.
We don' t have to offer let that to ourselvesEuroparl8 Europarl8
En el año 2002 movilizó a 12.000 mujeres candidatas para postularse a las elecciones municipales, con más de 900 mujeres ganando y todavía promoviendo de forma activa la agenda de las mujeres en el nivel de base.
I' m staying here tonightWikiMatrix WikiMatrix
d) Fomentar y crear oportunidades para la realización de consultas activas sobre la agenda y la participación en esta, a nivel local nacional y mundial.
there was a light breezeUN-2 UN-2
Asimismo la INDDHH ha mantenido una agenda pro-activa en presentación y coordinación con instituciones públicas y organizaciones sociales.
Course, he gonna try to shame you with the dead girl... or some mess about children looking up to Omar and his sawed- offUN-2 UN-2
El Año Europeo 2012 ha contribuido a insertar firmemente el envejecimiento activo en la agenda política europea y en muchas agendas nacionales con un enfoque intersectorial y multilateral.
I do believe in god, by the wayEurLex-2 EurLex-2
No obstante, sin la participación activa de las mujeres, la Agenda de Lisboa está condenada al fracaso.
For the evaluation of the gaseous emissions, the raw emission concentrations (HC, CO and NOx) and the exhaust gas mass flow rate shall be recorded and stored with at least # Hz on a computer systemEuroparl8 Europarl8
Estos dos documentos afirman que para reforzar una recuperación económica en Europa es esencial una aplicación más decidida y activa de la agenda de Lisboa y de la Estrategia europea de empleo.
And where are they?!Europarl8 Europarl8
Fuera de Rusia, Dolujánova mantuvo una agenda inusual y activa comparada con otras cantantes de ópera de la era soviética.
Please, have a seatWikiMatrix WikiMatrix
La política comercial no puede, ni debe ser usada como sustituto de una política de ajuste macroeconómico, y es crucial mantener activo, en las agendas de los gobiernos, el tema de la liberalización comercial.
I asked aroundimf.org imf.org
Ø La Comisión, con la AR/VP, establecerá una agenda activa para reforzar la cooperación de la UE con terceros países en el ámbito de la energía, incluidas las energías renovables y la eficiencia energética.
I just said it right there, snowblower.??EurLex-2 EurLex-2
Desde el mismísimo principio dejó claro que tenía una agenda social llena y activa.
I' m not into evil and torture and all that stuffLiterature Literature
La Cumbre insta a los participantes a tender la mano y movilizar sus redes y comunidades para comprometerse de forma activa en la agenda para el desarrollo después de 2015 a escala local, nacional y mundial.
That' s not three sounds at once.No, it isUN-2 UN-2
1131 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.