Adelaida de Italia oor Engels

Adelaida de Italia

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Adelaide of Italy

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Intentó legitimar su mandato en Lombardía forzando a la viuda de Lotario, Adelaida de Italia, respectivamente hija, nuera y viuda de los últimos 3 reyes de Italia a casarse con su hijo Adalberto.
Come with meWikiMatrix WikiMatrix
También se llevaron a cabo trabajos de reconstrucción en 994, cuando el ábside oeste se vino abajo; la restauración se llevó a cabo bajo el mandato de la emperatriz consorte Adelaida de Italia.
No, you' re readyWikiMatrix WikiMatrix
Fue prometido en 931 (tenía cinco o siete años entonces) y se casó el 12 de diciembre de 937 con la quinceañera Adelaida de Italia, la animosa e inteligente hija de Rodolfo II de Borgoña y Berta de Suabia.
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitisWikiMatrix WikiMatrix
Lotario murió en Turín el 22 de noviembre de 950, quizá envenenado por Berengario, que intentó cimentar su usurpado poder político en Lombardía intentando forzar a la reina viuda de Lotario, Adelaida de Italia, a casarse con su hijo Adalberto.
She died, so I count that as a winWikiMatrix WikiMatrix
Comenzó después del matrimonio de Otón con Adelaida de Italia (951), que unió los reinos de Italia y Alemania y de esta manera acercó Occidente al Imperio bizantino, reforzando la causa de la unión entre cristianos con su coronación imperial en 962.
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical CommissionWikiMatrix WikiMatrix
Aquí se refugió en el año 950 Adelaida de Italia, la viuda del rey Lotario II de Italia: su usurpador Berengario II de Italia, de la Casa de Ivrea, la sitió durante tres años en vano, intentando forzarla a casarse con su hijo.
Behind it is a failed amusement parkWikiMatrix WikiMatrix
Las abadías imperiales y la corte imperial se convirtieron en centros de vida religiosa y espiritual, guiados por el ejemplo de mujeres de la familia real: Matilde de Ringelheim, la ilustrada madre de Otón I, o su hermana, Gerberga de Sajonia, o su consorte Adelaida de Italia, o la emperatriz Teófano.
Cause of the van, that will be in free fallWikiMatrix WikiMatrix
—Mis padres tenían una pequeña huerta cerca de Adelaide, allí se instalaron al llegar de Italia.
I would have got you two together... ages ago, but it was too complicatedLiterature Literature
Ferri, avvocato dello Stato, que designa como domicilio en Luxemburgo la sede de la Embajada de Italia, 5, rue Marie-Adélaïde,
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justiceEurLex-2 EurLex-2
Ferri, avvocato dello Stato, que designa como domicilio en Luxemburgo la sede de la Embajada de Italia, 5, rue Marie Adélaïde,
This Naval Hospital has in its time been a home to children with tuberculosisEurLex-2 EurLex-2
Ferri, avvocato dello Stato, que designa como domicilio en Luxemburgo la sede de la Embajada de Italia, 5, rue Marie Adélaïde,
Do you know how to bargain?EurLex-2 EurLex-2
Quadri, avvocato dello Stato, que designa como domicilio en Luxemburgo la sede de la Embajada de Italia, 5, rue Marie-Adélaïde,
Maybe it' s not the best way to end our show, though?EurLex-2 EurLex-2
Fiumara, Avvocato dello Stato, que designa como domicilio en Luxemburgo la sede de la Embajada de Italia, 5, rue Marie-Adélaïde,
A motorised traction table for stretching the spineEurLex-2 EurLex-2
Ferri, avvocato dello Stato, que designa como domicilio en Luxemburgo la sede de la embajada de Italia, 5, rue Marie-Adélaïde,
Stop doing that. "EurLex-2 EurLex-2
G. Aiello, avvocato dello Stato, que designa como domicilio en Luxemburgo la sede de la Embajada de Italia, 5, rue Marie-Adélaïde,
A mouse that left the exact change?EurLex-2 EurLex-2
P.G. Ferri, avvocato dello Stato, que designa como domicilio en Luxemburgo la sede de la Embajada de Italia, 5, rue Marie-Adélaïde,
Could you get somebody to come and clear this away?EurLex-2 EurLex-2
De Bellis, avvocato dello Stato, que designa como domicilio en Luxemburgo la sede de la Embajada de Italia, 5, rue Maria-Adélaïde,
You make an appointment, CharlieEurLex-2 EurLex-2
O. Fiumara, avvocato dello Stato, que designa como domicilio en Luxemburgo la sede de la Embajada de Italia, 5, rue Marie-Adelaïde,
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weeksEurLex-2 EurLex-2
G. Aiello, avvocati dello Stato, que designa como domicilio en Luxemburgo la sede de la Embajada de Italia, 5, rue Marie-Adélaïde,
I need your pipeEurLex-2 EurLex-2
O. Fiumara, avvocato dello Stato, que designa como domicilio en Luxemburgo la sede de la Embajada de Italia, 5, rue Marie-Adélaïde,
Missile is armed and hotEurLex-2 EurLex-2
De Bellis, avvocato dello Stato, que designa como domicilio en Luxemburgo la sede de la Embajada de Italia, 5, rue Marie-Adélaïde,
Eight months after that a trial date is scheduledEurLex-2 EurLex-2
D. Del Gaizo, avvocato dello Stato, que designa como domicilio en Luxemburgo la sede de la Embajada de Italia, 5, rue Marie-Adelaïde,
Rule # Publication of the applicationEurLex-2 EurLex-2
D. Del Gaizo, avvocato dello Stato, que designa como domicilio en Luxemburgo la sede de la Embajada de Italia, 5, rue Marie-Adélaïde,
Economic considerations are also a factor, since using informers often works out cheaperEurLex-2 EurLex-2
54 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.