administrador de información personal
PIM · Personal Information Manager · personal information manager
Administrador de Información oor Engels
Administrador de Información
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Information Manager
Se ha contratado un administrador de información para el material procedente de fuentes abiertas.
An information manager for open source material has been recruited.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Incluye un administrador de información (financiado por medio de la Secretaría del Convenio de Estocolmo).
To be eligible, proposals consisting of the three paper copies and the CD ROM must be sent by the proposer to the Commission not later than # September # for targeted, concerted actions and accompanying actionsUN-2 UN-2
Incluye la reclasificación del puesto de Administrador de información # a Administrador superior de información/servicios de conferencias
We' il talk after workMultiUn MultiUn
Incluye un administrador de información (financiado por medio de la Secretaría del Convenio de Estocolmo
Harris is a serious man and has serious things to say.The people recognize thatMultiUn MultiUn
· Administrador de información (P-4)
It' s not good, but we' ve got time for some comments about my personal lifeUN-2 UN-2
Se ha contratado un administrador de información para el material procedente de fuentes abiertas
The sooner the better.To put an end to the reportsMultiUn MultiUn
Administrador de información
How many years were you in the army?UN-2 UN-2
Nota 1. Incluye un administrador de información (financiado por medio de la Secretaría del Convenio de Estocolmo).
This is ridiculousUN-2 UN-2
Se ha contratado un administrador de información para el material procedente de fuentes abiertas.
You got that?UN-2 UN-2
- El administrador de información (P4)
2.3 Relevance How well is the CSA program aligned with the CBSA’s strategic outcomes?UN-2 UN-2
NextSpace es la revista de OCLC para nuestros miembros y administradores de información.
What if I say no, sir?Common crawl Common crawl
Su administrador de información volvió a aparecer en la pantalla con un doble pitido.
Why do you think I ride alone?Literature Literature
Tiene varios componentes, pero todos ellos se incluyen bajo una aplicación, Kontact, que es el administrador de información personal.
They recommended that NovoRapid be given marketing authorisationCommon crawl Common crawl
Incluye la reclasificación del Administrador de Información P-4 a Administrador Superior de Información/Servicios de conferencias P-5.
Is the only wayUN-2 UN-2
El administrador de información personal (PIM) es & kontact;, y todas las demás aplicaciones PIM de & kde; se integran en él
Well, I' m through with youKDE40.1 KDE40.1
Incluye la reclasificación del puesto de Administrador de información P-4 a Administrador superior de información/servicios de conferencias P-5.
Just a damn minute!UN-2 UN-2
Microsoft Entourage es un cliente de correo electrónico y administrador de información personal desarrollado por Microsoft para Mac OS 8.5 y superiores.
Mr President, I would like to welcome the Commission's Communication, but above all I would like to congratulate Mr van den Berg on his excellent report, which I believe contains elements and measures that are essential in this task.WikiMatrix WikiMatrix
Incluye cuatro nuevos oficiales del grupo de productos químicos (aportados y financiados por el PNUMA) y la reducción de un administrador de información.
Who says I was selling it?UN-2 UN-2
Sin renunciar, por supuesto, a la gestión de los proyectos, el PNUD se está convirtiendo en algo más parecido a un administrador de información.
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearsUN-2 UN-2
Incluye a cuatro nuevos oficiales del grupo de productos químicos (aportados y financiados por el PNUMA) y la reducción de un puesto de administrador de información.
It' s under the mat.- Come onUN-2 UN-2
Incluye a cuatro nuevos oficiales del grupo de productos químicos (aportados y financiados por el PNUMA) y la reducción de un puesto de administrador de información
You don' t have to come if you don' t want toMultiUn MultiUn
En la ley se establece que el solicitante tiene derecho a presentar al administrador de información la solicitud sin explicar los motivos de esta, ya se trate de información personal o no.
I' d have been on my own.- Yup?UN-2 UN-2
Se ofreció voluntario para la Fundación de aplicaciones de Código Abierto (OSAF en inglés) en 2002 y 2003, para la que escribió los primeros prototipos de Chandler, su administrador de información personal.
I need to go to the bathroom and take a showerWikiMatrix WikiMatrix
El Convenio permite que toda persona obtenga información de un administrador de la información acerca de si se conservan datos personales sobre esa persona y cuáles son dichos datos (art
Directive #/EC does not cover personal watercraft, while since its adoption some Member States have introduced laws, regulations and administrative provisions concerning such craftMultiUn MultiUn
Establecimiento de un puesto de Oficial de Información Geográfica, un puesto de Auxiliar de Información Geográfica, un puesto de Administrador del Sistema de Información Geográfica y 3 puestos de Técnico de Ingeniería
Will I see you soon?UN-2 UN-2
Un Administrador de redes y políticas y un Administrador de información, con oficinas en París, aseguran el intercambio de experiencias entre las redes y la coherencia del asesoramiento que se presta en todos los países
For example, exports of road vehicles and cars have fallen by 51.3% and 59.4%, respectively.MultiUn MultiUn
16944 sinne gevind in 137 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.