Aliya oor Engels
Aliya
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Aliya
Pensé que me habías dicho que dejara a Aliya en paz.
I thought you told me to leave Aliya alone.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Recordó que en su bar mitzvá en Cracovia había hablado de la Aliyá.
It won' t be longLiterature Literature
Nautical Aliya, nave de apoyo que transporta trabajadores y suministros de emergencia, atracó en el puerto de Chittagong el 14 de febrero para brindar asistencia a unos 70,000 rohingyas que huyeron de Bangladesh a Myanmar después de que el ejército de Myanmar empezó una operación en el estado de Rakhine donde se concentra esta minoría musulmana.
after supporting yi sa do, but you could have easilygv2019 gv2019
Aliya tose contra el aire denso y envenenado.
All right, so, you didn' t bring Jonathan?Literature Literature
La reunión de los exiliados en la tierra de Israel se convirtió en la idea central del Movimiento Sionista y la idea central de la Declaración de Independencia de Israel (Meguilat Ha'atzmaut), encarnada por la idea de «ir hacia arriba», Aliyá, ya que la Tierra Santa es considerada como espiritualmente superior a todas las demás tierras.
We' re actually turning around?WikiMatrix WikiMatrix
Aliya, tal vez debas asistir a la dama en el camerino.
I completely understand, mr.Cendars. Here' s what I can doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los aldeanos nos miran, a Aliya y a mí, cuando creen que no estamos mirando.
here, lloyd. this helpsLiterature Literature
Por ejemplo, poco se sabe del destino del "aliyá de los trescientos rabinos" y sus descendientes.
Second- floor balconyWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, en ese momento estudió a Aliya con curiosidad.
I was its protector.- Now doyou believe, my friend?Literature Literature
Miro a Aliya, y ella me mira, luego sus ojos se abren ampliamente.
Don' t do something you' il regretLiterature Literature
Incluso Aliya empezó a escuchar esa vez, y en silencio se unió al círculo.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Selma Aliye Kavaf, Ministra de Estado de Asuntos de la Mujer y la Familia de Turquía
Having regard to the assent of the European ParliamentUN-2 UN-2
Para cuando Aliya me encuentra, escondido detrás de una roca a un lado de la orilla, ella también está riendo.
One blanketLiterature Literature
Aliya lo atraviesa, la tinta se adhiere al dobladillo de su túnica; la tomo de la mano y la llevo detrás de mí.
My father died four days agoLiterature Literature
Aliya junta sus dedos, con las puntas apuntando hacia el techo, y efectúa un movimiento descendente.
I promise you we' re gonna get your daughter backLiterature Literature
—Un placer conocerte —dice Aliya, pero puedo ver en sus ojos que está mintiendo.
That should keep them on the wrong trackLiterature Literature
Aliya comienza a jugar con los dátiles dispersos en la mesa.
However, now that the program has been in place for a number of years, these restrictions may no longer be valid.Literature Literature
Información adicional: a) casado con Aliya al Adnan (ciudadana siria), b) capturado en 2001.
The first time I drove into Wales, I' d never seen this before, and ' cause I was driving over it I didn' t really read it properlyEurLex-2 EurLex-2
Arzu y Aliya siguen mirándome, y cuando me giro me doy cuenta de que también lo hacen un montón de los otros lascares.
I spent the first night of my honeymoon in the Houston airportunder sedationLiterature Literature
Estoy perdido en mis pensamientos, pero todavía puedo escuchar lo que Aliya y Arzu dicen sobre sus tazas de té caliente.
Get back!- just tell me what' s going on!Literature Literature
El Aliyá Bet comenzó modestamente a mediados de la década de los años treinta.
Goddamn, I' m carrying too muchWikiMatrix WikiMatrix
Capítulo 4 Cuando mis ojos se abren, la boca de Aliya está sobre la mía.
It wouldn' t be for my entertainmentLiterature Literature
—Las inisisa tienen armadura ahora —dice Aliya por encima de su taza.
Any action to promote the development and authorisation of medicinal products for paediatric use is therefore justified with a view to preventing or eliminating these obstaclesLiterature Literature
Nada en el mundo es tan encantador como Aliya.
having regard to Article # and Articles #, # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—miro a Aliya, pero no hay ni rastro de emoción en su rostro—.
That' s why he' s called Moron KOH.- Moron KOH?Literature Literature
Si me alejo y Aliya despierta y no sabe dónde está ni qué ha pasado, ¿quién se lo explicará?
Finally she signed it " Tomo Murakoshi, " 'Literature Literature
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.