Almas en la hoguera oor Engels
Almas en la hoguera
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Twelve O'Clock High
[ Twelve O’Clock High ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sientes las almas de todos los caballeros que murieron en la hoguera para proteger su secreto.
Tell me your name, pleaseLiterature Literature
Se podría así tumbar la tesis de Tsvetáyeva: en la hoguera de las almas muertas quizá venció el arte.
Oh, I suspect you have some serious issuesLiterature Literature
Poseía una de esas almas que están siempre atadas a la hoguera, ardiendo en los sufrimientos del mundo a su alrededor.
This won' t help your case, MesrineLiterature Literature
Se decía que había robado las almas de la gente de Santoff Claussen y que había que quemarlo en la hoguera.
Throw it awayLiterature Literature
Errol Morris rinde homenaje a la película favorita de Bannon, Almas en la hoguera (1949), de Henry King, situando la entrevista en un cobertizo prefabricado.
shall not be used when there is only one itemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como la mayoría de los enemigos son reaparecidos después de la muerte del jugador, o si el jugador debe descansar en una hoguera, el jugador tiene la oportunidad de recuperar más Almas por repetidos encuentros de combate .
The other party to the proceedings: Commission of the European CommunitiesWikiMatrix WikiMatrix
Las almas de millones de mujeres y niños, ancianos y jóvenes, que ascendieron a los cielos por las hogueras abrasadoras de los campos de concentración, hoy miran a las Naciones Unidas con la esperanza de que los horrores de la época del fascismo hitleriano nunca más se repitan en la Tierra
Appropriate provisions must be laid down to take account of the particular safety conditions in very long tunnelsMultiUn MultiUn
Las almas de millones de mujeres y niños, ancianos y jóvenes, que ascendieron a los cielos por las hogueras abrasadoras de los campos de concentración, hoy miran a las Naciones Unidas con la esperanza de que los horrores de la época del fascismo hitleriano nunca más se repitan en la Tierra.
I have my dress in the lockerUN-2 UN-2
Los Celtas construyeron hogueras en las montañas para dar la bienvenida a las almas de los muertos a sus hogares.
Following the provisional disclosure, certain large retailers and also some other parties contested the method used to estimate the retailers’ gross profit margin on the product concerned and hence the conclusion, reached in recital # of the provisional Regulation, that inview of the high gross margins, the anti-dumping duties would have a limited impact, if any, on retailersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uno de estos personajes, la Heraldo de Esmeralda, tiene el poder de hacerte más fuerte a cambio de las almas que hayas recolectado, así que ve a verla cerca de la hoguera en Majula siempre que puedas.
The simplified procedure will only be applied in cases where the Commission is satisfied, after the pre-notification phase (see points # to #), that all the substantive and procedural requirements laid down in the applicable sections of the respective instruments are fulfilledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
María I quemó en la hoguera a cientos de personas por considerarlas herejes, con el fin de salvar sus almas.
Electric fansParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La belleza enigmática del canto del zarapito real, el «balido celeste» de la agachadiza común que canta en la altura vibrando con las plumas de su cola, las canciones de los petirrojos y de los zorzales, el croar de las ranas en los charcos durante toda la noche, el «chapoteo» de los peces entre los carrizos, el aroma de una hoguera, el bañarse en un lago del bosque con los primeros rayos del sol, el vapor que empieza a elevarse de los cuerpos desnudos, mojados y dichosos, la exaltación de las almas colmadas de júbilo y de amor hacia Dios y hacia todo lo viviente, ¡esta es la base emocional que Dios quiere ver en nosotros para que podamos desarrollarnos más rápida y eficazmente en el Camino hacia Él!
Ladies and gentlemen, we have three contestantsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¡La belleza enigmática del canto del zarapito real, el «balido celeste» de la agachadiza común que canta en la altura vibrando con las plumas de su cola, las canciones de los petirrojos y de los zorzales, el croar de las ranas en los charcos durante toda la noche, el «chapoteo» de los peces entre los carrizos, el aroma de una hoguera, el bañarse en un lago de bosque con los primeros rayos del sol, el vapor que empieza a elevarse de los cuerpos desnudos, mojados y dichosos, la exaltación de las almas colmadas de júbilo y de amor hacia Dios y hacia todo lo viviente, ¡esta es la base emocional que Dios quiere ver en nosotros para que podamos desarrollarnos más rápida y eficazmente en el Camino hacia Él!
BUILDINGS, EQUIPMENT AND MISCELLANEOUS OPERATING EXPENDITUREParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.