Aránzazu oor Engels
Aránzazu
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Arantzazu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Además de encontrar una tasa variable de coancestría entre apellidos y linajes del cromosoma Y, también se detectó una gran similitud en el patrón de distribución de haplogrupos/haplotipos/apellidos entre Marinilla y su zona de influencia y Aranzazu, hallazgo que refuerza la idea de la migración histórica entre estas dos regiones.
From # February #, the fishing effort limitations and associated conditions laid down in Annex IVc shall apply to the management of the stock of sole in the Western Channelscielo-abstract scielo-abstract
Y Aránzazu correspondió, posando la suya más pequeña, palma con palma, en la de Xabier.
Well, I think notLiterature Literature
Pero no era norteamericano el barco, se trataba del carguero español “Sierra Aranzazu”.
I am gratefulLiterature Literature
Evaluar las relaciones genéticas y de origen entre Aranzazu y Marinilla y su zona de influencia por medio de análisis de frecuencia de apellidos.
Cold, isn' t it?scielo-abstract scielo-abstract
En enero de 1660, Esparza llegó al puerto de Buenos Aires, en el barco Nuestra Señora de Aranzazu.
Do you believe anything that a lawyer says to you?WikiMatrix WikiMatrix
En 1833, por orden del gobernador Juan de Dios Aranzazu, se creó la parroquia con el nombre de Ebéjico, dado que el territorio fue habitado por la indómita tribu del mismo nombre.
Look on the bright sideWikiMatrix WikiMatrix
Cinco años más tarde la localidad fue erigida como municipio por el entonces gobernador de Antioquia, Don Juan de Dios Aranzazu, segregando así la localidad del municipio de Yarumal.
Therefore, it can be changed at any time by judgesWikiMatrix WikiMatrix
Si lo hubieran hecho, hubieran visto que el resto del nombre decía “Aranzazu”, no “Maestra”.
You had pigeons all over youLiterature Literature
A principios de abril, dos fragatas se unieron a la flota: la Princesa, comandada por Jacinto Caamaño, con Narváez como piloto, y la Aranzazu, a cargo de Juan Bautista Matute.
As regards class # in Part A of Annex I, not including carrier’s liability, the undertaking concerned shall also inform that supervisory authority of the frequency and average cost of claimsWikiMatrix WikiMatrix
"El elevado consumo de comida chatarra expone a los jóvenes a la obesidad y a enfermedades conexas", dice Aránzazu Cayón Nieto, portavoz de la Secretaría de Salud del Estado de Michoacán.
Uh, I mean, I mean, we' ve- we' ve- we' ve done stuffWHO WHO
En ella reposan los restos del poeta Gregorio Gutiérrez González y su esposa Julia de Isaza, el expresidente Juan de Dios Aranzazu y el dirigente político y empresarial José María Bernal.
Back up, back up, back up!WikiMatrix WikiMatrix
Pertenecía al hermano de Aránzazu y les dejó la llave.
You know, it looks like there are more casings up thereLiterature Literature
Xabier, remando, despotricaba y a Aránzazu la sorprendió el tono vehemente de sus palabras.
At your serviceLiterature Literature
Las rodillas, los muslos con unos asomos de celulitis que traen a Aránzazu por la calle de la amargura.
How' d you like to manage me, Corkle?Literature Literature
En este entorno rural se encuentran algunos de los monumentos religiosos más importantes como la ermita románica de La Antigua, en Zumárraga, el Santuario de Nuestra Señora de Aranzazu, patrona de Guipúzcoa, o la basílica de San Ignacio de Loyola.
That' s what I call a boatWikiMatrix WikiMatrix
Tiene una superficie de 420 kilómetros cuadrados (160 millas cuadradas). La isla fue bautizada así el 30 de agosto de 1792, por el teniente comandante Jacinto Caamaño de la corbeta española Aránzazu en honor del capitán español «Gabriel de Aristazábal», uno de los más notables comandantes españoles de la época.
Your boss sent me back here to find a movieWikiMatrix WikiMatrix
Aránzazu imaginó un hilo de vidrio, sostenido por cada uno de un extremo.
Our lab report says that every one of those stones is a cubic zirconium.I don' t care what your lab saysLiterature Literature
Mientras se acercaba a Aránzazu, más guapa que nunca, Xabier notó el silencio que se había formado a su espalda.
It' s getting more and more urgent that we talkLiterature Literature
Las menores distancias se encontraron entre Marinilla y Aranzazu.
Your big mouthscielo-abstract scielo-abstract
Nerea, de pronto: —¿Qué sabes de Aránzazu?
We are no threat to himLiterature Literature
Después de que estos barcos habían dejado Caamaño, con Narváez, arribó la Aranzazu.
The people are strategy, IDlOTWikiMatrix WikiMatrix
El aire refrescó y Aránzazu ya venía vistiéndose.
Put a little ice on itLiterature Literature
A fin de cuentas, para pasar la tarde, no hace falta vaciarle al hermano de Aránzazu el depósito de combustible.
We' il come to youLiterature Literature
Esos labios cuando Aránzazu habla y cuando le da una calada elegante, ¿coqueta?
Then there' s nothing to stop usLiterature Literature
No fue más allá de Nutka en ese viaje, pero en su siguiente viaje, dos años más tarde, en 1792, logró llegó hasta la bahía de Bucareli, en la actual Alaska, al mando de la fragata Aránzazu, una corbeta construida en Cavite, en las islas Filipinas.
Did you draw that, John?WikiMatrix WikiMatrix
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.