Avión de fuselaje estrecho oor Engels
Avión de fuselaje estrecho
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
narrow-body airliner
en
single-aisle full-size jet airliner classification
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El primer avión de fuselaje estrecho con un sistema de carga en contenedores.
i>And now his opportunity had arrived. </iCommon crawl Common crawl
Los tres están fabricando aviones de fuselajes estrechos con una capacidad de entre 100 y 190 asientos.
They' re blowing the farmers out and then buying their landfor peanutsLiterature Literature
En la década de 2000 Airbus asumió el liderazgo en aviones de fuselaje estrecho.
It' s getting more and more urgent that we talkWikiMatrix WikiMatrix
Actualmente, fabrican aviones de fuselaje estrecho Airbus (series A318 y A320) y Boeing (B717, B737 y B757).
Good night, DaddyEurLex-2 EurLex-2
(70) En la categoría de grandes reactores comerciales, cabe distinguir entre aviones de fuselaje estrecho y de fuselaje ancho.
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mostEurLex-2 EurLex-2
En la actualidad, el Boeing 737 y el Airbus A320 dominan el segmento de los aviones de fuselaje estrecho.
This is a murder we' re trying to clear up, ladLiterature Literature
El primer avión de fuselaje estrecho con una cantidad significativa de su estructura hecha de fibra y materiales compuestos .
Okay- dokey.Keep the hot flame aliveCommon crawl Common crawl
Como resultado, perdían pasajeros ante las aerolíneas que operaban los mismos vuelos en aviones de fuselaje estrecho, que eran más comunes.
You did a great jobWikiMatrix WikiMatrix
Al igual que en 2004, la mayoría de las entregas de 2005 fueron de aviones de fuselaje estrecho A319/A320/A321.
Killing me softly with his songCommon crawl Common crawl
Al igual que en 2003, la mayoría de las entregas de 2004 fueron de aviones de fuselaje estrecho A319/A320/A321.
We' re taking you there next Sunday!Common crawl Common crawl
(71) El volumen total de la base instalada de motores para aviones de fuselaje estrecho aún en producción es de 6106 unidades.
Okay.I haven' t seen all the lyrics yet, so I' m kinda flying blind hereEurLex-2 EurLex-2
En segundo lugar, señalaron que este mercado también incluye los aviones de fuselaje estrecho de Airbus y de Boeing: el A318, el B717.
The CBSA is classified by CPIC Services as a Category II organization with limited law enforcement responsibilities.EurLex-2 EurLex-2
(8) IAE es una empresa en participación entre P& W, RR, MTU y Japanese Aero Engines Corp. que fabrica el motor V2500 para aviones de fuselaje estrecho.
It is another second chance programEurLex-2 EurLex-2
Al final, Airbus desarrolló una familia de aviones de fuselaje estrecho, el A320, para competir con los ya establecidos Boeing 737 y McDonnell Douglas DC-9/MD-80.
Article # QuorumWikiMatrix WikiMatrix
El hecho de que haya o no mercados separados para los motores para aviones de fuselaje estrecho o ancho no altera sustancialmente la evaluación competitiva de la operación notificada.
Make the swear nowEurLex-2 EurLex-2
Este tipo de aviones constituye el grueso de las flotas de las compañías aéreas comerciales y se divide en dos categorías: los aviones de fuselaje estrecho y los de fuselaje ancho(7).
He died this morningEurLex-2 EurLex-2
En los mercados comerciales, las flotas tienen características definidas por el segmento, como aviones de fuselaje estrecho, de fuselaje ancho, aviones de propulsión regionales, aviones de turbohélice, aviones para ejecutivos y helicópteros pesados, medianos o livianos
Girl, don' t put no hex on me!MultiUn MultiUn
En los mercados comerciales, las flotas tienen características definidas por el segmento, como aviones de fuselaje estrecho, de fuselaje ancho, aviones de propulsión regionales, aviones de turbohélice, aviones para ejecutivos y helicópteros pesados, medianos o livianos.
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofUN-2 UN-2
Un elemento unitario de carga, o ULD por sus siglas en inglés (Unit Load Device), es un contenedor o palet metálico usado para cargar equipaje, mercancías, y correo en aviones de fuselaje ancho y determinados aviones de fuselaje estrecho específicos.
You said this would work!Has he changed?WikiMatrix WikiMatrix
En aviones de fuselaje estrecho, Arconic garantiza hasta un 10% de reducción de peso en comparación con los compuestos, lo que lleva a un 20% más de eficiencia de combustible, a un costo menor que el titanio o los compuestos.
Pamela' s birthday partyWikiMatrix WikiMatrix
Los aviones de fuselaje estrecho o de pasillo único llevan de 100 a 200 asientos y generalmente se utilizan para transportar pasajeros a distancias medianas (2000-4000 millas náuticas) y para llevar pasajeros de los aeropuertos secundarios a los principales para hacer conexiones.
How about # Scooby Snacks?EurLex-2 EurLex-2
Frente a los aviones de fuselaje estrecho, que tienen una mayor autonomía, un mayor número de asientos, unas tasas de aterrizaje más elevadas y una tasa de rotación más baja(10), los reactores regionales se concibieron para llevar a un menor número de pasajeros con mayor frecuencia en trayectos cortos.
Evening, Ma' amEurLex-2 EurLex-2
La creciente demanda de transporte aéreo y la multiplicación de pequeños aeropuertos regionales hizo necesario desarrollar un tipo de aviones que pudiese transportar, de manera más económica que con los aviones de fuselaje estrecho, un menor número de pasajeros (generalmente menos de 100) en trayectos relativamente cortos (hasta 1500-2000 millas náuticas).
Nothing.Don' t they look suspicious to you?EurLex-2 EurLex-2
(17) Por lo general, las flotas de las compañías aéreas incluyen aviones tanto de fuselaje estrecho como ancho, aunque en proporciones que dependen de su tamaño y de las rutas que explotan(9).
I know why you' re here, and you' re making a big mistakeEurLex-2 EurLex-2
Los reactores que equipan los aviones comerciales de fuselaje estrecho tienen una fuerza propulsora de menos de 45000 libras y no son sustituibles por motores para aviones de fuselaje ancho, cuya fuerza propulsora mínima ha de ascender aproximadamente a 60000 libras.
Yeh, I thought soEurLex-2 EurLex-2
98 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.