Distrito de Bad Doberan
Bad Doberan
Bad Doberan oor Engels
Bad Doberan
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Heiligendamm
Bad Doberan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fue probablemente enterrado en la catedral de Doberan en Bad Doberan.
Spread out and surround ' em!WikiMatrix WikiMatrix
Hotel emplazado en un edificio neoclásico del año 1821, situado en el centro histórico de Bad Doberan."...
Would you please turn around?They' re gonna see usCommon crawl Common crawl
Hoteles en Bad Doberan: Este hotel con sus 52 habitaciones amuebladas confortablemente está distinguido con 4 estrellas.
One of our most controversial acquisitionsCommon crawl Common crawl
Además, ha aparecido varias veces en el festival anual Zappanale en Bad Doberan, Alemania.
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No #/# it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the NoticeWikiMatrix WikiMatrix
Hoteles en Bad Doberan: Este hotel, clasificado con 3 estrellas, ofrece en total 12 habitaciones.
Benjamin is very talentedCommon crawl Common crawl
las entradas correspondientes a las unidades locales «DE03013 BAD DOBERAN» y «DE09413 DEMMIN» se sustituyen por el texto siguiente:
Second- floor balconyEurLex-2 EurLex-2
Centenares de personas han llegado desde Bad Doberan a la estacion central de Rostock la que se esta llenando.
We are bumpin ' bellies; do you hear me?Common crawl Common crawl
Esta mansión restaurada con más de 200 años de antigüedad, construida por el duque de Meckenburg, está situada en la primera localidad marítima de Alemania, Bad Doberan."...
The Treaty on European Union marks a new stage in the process of creating an ever closer union among the peoples of EuropeCommon crawl Common crawl
Baltasar murió el 16 de marzo de 1507 (o, menos probablemente, el 17 de marzo) en Wismar y fue enterrado en la abadía de Doberan en Bad Doberan.
Hang it for a few days and we have a feastWikiMatrix WikiMatrix
10.000 personas estan bloqueando el G8. Mas de 5000 se han asentado directamente enfrente de la puerta 2 controlada por la policia en la valla en Bad Doberan.
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US SummitCommon crawl Common crawl
Su cuerpo fue enterrado primero en la iglesia de san Miguel de Luneburgo, y luego trasladado por Enrique Borwin a la recientemente terminada catedral de Bad Doberan en 1219.
Then they foundWikiMatrix WikiMatrix
Petición de decisión prejudicial planteada mediante resolución del Verwaltungsgericht Schwerin, de 9 de enero de 2004, en el asunto entre Agrarproduktion Staebelow GmbH y Landrat des Landkreises Bad Doberan
Now, for the final stageEurLex-2 EurLex-2
Asunto C-#/#: Petición de decisión prejudicial planteada mediante resolución del Verwaltungsgericht Schwerin, de # de enero de #, en el asunto entre Agrarproduktion Staebelow GmbH y Landrat des Landkreises Bad Doberan
The Parties designate the contact points set out in Appendix # to be responsible for the application and operation of the Agreement in this Annexoj4 oj4
Todavia hay unas 800-100 personas en el bloqueo de la puerta II (Bad Doberan),que estan ahora mismo sentadas juntas en un gran bloque preparandose para pasar la noche.
Do you like your men... burnt?Common crawl Common crawl
Hoteles en Bad Doberan: Horario de recepción: de 6:00 a 00:00Nuestro Hotel Prinzenpalais con centro de conferencias reabrió sus puertas en junio de 2008 tras una costosa renovación.
That' s sick, man!Common crawl Common crawl
Después de un accidente en un torneo en Wismar, Enrique III murió el 24 de abril de 1383 en su castillo de Schwerin y fue enterrado en la catedral de Bad Doberan.
There seems to be a problemWikiMatrix WikiMatrix
La puerta 2 (Bad Doberan): La policia esta arrastrando a cerca de 50 activistas que estaban haciendo una sentada a cerca de 300m de la puerta donde esta de pie un nutrido grupo de manifestantes.
I swear, captain, nothing happenedCommon crawl Common crawl
Se dice que la catedral de Bad Doberan es el edificio medieval más importante de Mecklemburgo-Pomerania Occidental, el mejor ejemplo de creatividad medieval puesto en práctica y que es un edificio de la más alta perfección técnica y artística.
All information disclosed during the consultations shall remain confidentialWikiMatrix WikiMatrix
Se reunieron en Bad Doberan, Warnemünde y la ciudad de Rostock para conmemorar la revolución pacífica de 1989 y abordar los desafíos del cambio demográfico en Europa. Revoluciones de 1989 Partido Socialista Unificado de Alemania Die Wende Notas Referencias Neubert 2008, S. 17.
Each grant award agreement shall expressly provide for auditing by the European Parliament and the Court of Auditors, on the basis of records and on the spot, of the political partyatEuropean level which has received a grant from the general budget of the European UnionWikiMatrix WikiMatrix
2 Esta petición fue presentada en el marco de un litigio entre Agrarproduktion Staebelow GmbH (en lo sucesivo, «Staebelow») y Landrat des Landkreises Bad Doberan (en lo sucesivo, «Landrat»), en relación con el sacrificio de 52 animales pertenecientes a la cabaña de Staebelow.
Gas oils (petroleum), hydrodesulfurized heavy vacuumEurLex-2 EurLex-2
Die Blockade in Despues de negociaciones con la policia se permitio una manifestacion de Börgerende a Bad Doberan donde la manifestacion se juntara con las personas del bloque en el portal para irse juntos con el tren a Rostock donde tendra lugar la manifestacion final en el puerto.
Yeah, absolutelyCommon crawl Common crawl
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera), de # de enero de #, en el asunto C-#/# (petición de decisión prejudicial planteada por el Verwaltungsgericht Schwerin): Agrarproduktion Staebelow GmbH contra Landrat des Landkreises Bad Doberan («Política sanitaria- Prevención, control y erradicación de determinadas encefalopatías espongiformes transmisibles- Sacrificio de grupos de edad- Proporcionalidad»
It' s a kind offeroj4 oj4
Al Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas le ha sido sometida una petición de decisión prejudicial mediante resolución del Verwaltungsgericht Schwerin dictada el 9 de enero de 2004, en el asunto entre Agrarproduktion Staebelow GmbH y Landrat des Landkreises Bad Doberan, y recibida en la Secretaría del Tribunal de Justicia el 8 de diciembre de 2004.
It' s the hottest place in the whole cityEurLex-2 EurLex-2
Hoteles en Bad Doberan: Horario de recepción: de 6:00 a 00:00Nuestro Hotel Prinzenpalais con centro de conferencias reabrió sus puertas en junio de 2008 tras una costosa renovación. Su ambiente histórico y estilo clasicista le otorgan un toque extraordinario a sus vacaciones y a cualquier conferencia o celebración familiar privada.Le esperan 30 habitaciones de exquisita decoración, confortables y hechas a medida de sus necesidades individuales.
I have disowned himCommon crawl Common crawl
En el asunto C-504/04, que tiene por objeto una petición de decisión prejudicial plantada, con arreglo al artículo 234 CE, por el Verwaltungsgericht Schwerin (Alemania), mediante resolución de 9 de enero de 2004, recibida en el Tribunal de Justicia el 8 de diciembre de 2004, en el procedimiento entre Agrarproduktion Staebelow GmbH y Landrat des Landkreises Bad Doberan, el Tribunal de Justicia (Sala Tercera), integrado por el Sr. A.
She gave me the creepsEurLex-2 EurLex-2
115 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.