Beatriz Portinari oor Engels
Beatriz Portinari
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Beatrice Portinari
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin duda, más de lo que lo pudo conocer Beatriz Portinari; sin duda, más que nadie.
Arch your back!Literature Literature
Probablemente, Beatriz es una mujer real, Beatriz Portinari, hija de un banquero florentino.
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No #/# it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the NoticeLiterature Literature
En la pintura, Dante sueña que es conducido al lecho de muerte de Beatriz Portinari, objeto de su amor frustrado.
Accordingly, the revolution angle of a synchronous motor is converted to a mV signal by means of the interlocking potentiometer, resulting in an indicator quantity of consumed oxygen at the recorderWikiMatrix WikiMatrix
La hija del banquero, Beatrice Portinari, guarda la misma relación con la Beatriz de Dante que Aldonza con Dulcinea.
You got that?Literature Literature
DURACIÓN DE PRODUCTORES Beatriz Portinari - Un documental sobre Aurora Venturini
He tries to talk to each one of us at least once during every practice.That' s goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin cortes comerciales ni intervalos, la película completa de Beatriz Portinari - Un documental sobre Aurora Venturini posee una duración de 76 minutos de video HD.
The reasons for this are not just related to the countries concerned but are also a reflection of the growing scepticism about enlargement in certain political quarters.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando tenía 9 años encontró a Beatriz Portinari, hija de Folco Portinari, de la cual se enamoró «a primera vista», y al parecer sin aún haberse hablado.
I would have got you two together... ages ago, but it was too complicatedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando tenía 9 años encontró a Beatriz Portinari, hija de Folco Portinari, de la cual se enamoró «a primera vista», y al parecer sin aún haberse hablado.
If he/she is prevented from attending, he/she shall be replaced by the member or members of the secretariat designated by him/herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando tenía 9 años encontró a Beatriz Portinari, hija de Folco Portinari, de la cual se enamoró «a primera vista», y al parecer sin aún haberse hablado.
Rita, I said I' il see you in a couple of hoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando tenía 9 años encontró a Beatriz Portinari, hija de Folco Portinari, de la cual se enamoró «a primera vista», y al parecer sin aún haberle hablado.
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el verano en el que transcurre la historia encuentra a Luli (María Ruiz), a la que tomará como musa (al igual que hiciera el poeta Dante con su amada Beatriz Portinari) y comienza un idilio con ella.
And I was listening to all of the esoteric programs which turned up in those daysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, fue en torno a esta época cuando nació su famoso amor platónico por Beatriz Portinari, al que se hace referencia en todas sus biografías y que es el hilo argumental principal a lo largo de todo el texto de La Divina Comedia.
Where are you keeping the boy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.