Benny Morris oor Engels
Benny Morris
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Benny Morris
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Señalado por Benny Morris.
Is Dad home?- No. He oughtaWikiMatrix WikiMatrix
Benny Morris (2008), descripción de la Operación Ben Nun Bet, pp. 224–229.
Well, I' m gonna goWikiMatrix WikiMatrix
El término fue acuñado en 1988 por Benny Morris, uno de los principales nuevos historiadores.
Our renewed and increased funding to the granting councils is the added value, along with the #st century chairs of research excellenceWikiMatrix WikiMatrix
El historiador israelí Benny Morris describe a Barak como «una de las principales palomas de Israel».
But there s a bubble, correct?Literature Literature
Benny Morris escribe que había cientos de cuerpos.
I ́il see you thereWikiMatrix WikiMatrix
Benny Morris argumentó que el fenómeno del lanzamiento de piedras a los judíos por los niños musulmanes simboliza dicha degradación.
Stu) There' s a lot of noise.You could go deaf with that noise!WikiMatrix WikiMatrix
Benny Morris (2004), pp. 107; Haj Ibrahim había comprobado e informado que entre 35–40,000 árabes palestinos se habían quedaron.
I' m very glad you came hereWikiMatrix WikiMatrix
Israel, por su parte, mantuvo que ninguna solución de la cuestión de los refugiados que involucrara la repatriación podría contemplarse fuera del marco de un acuerdo de conjunto. — Benny Morris (2004).
Our ratings are, uh... are our opinionsWikiMatrix WikiMatrix
Para el análisis del ejército israelí y del propio Benny Morris sobre los efectos de la conquista de las ciudades y de la expulsión de sus habitántes, véase Morris 2004, pp. 433–434.
I' m not terribly comfortable with you working closely with this woman.- What?WikiMatrix WikiMatrix
Por su parte, el historiador israelí Benny Morris escribió en su libro retrospectivo Un estado, Dos estados que cerca de un tercio de los muertos palestinos hasta el año 2004 habían sido civiles.
Get us out of hereWikiMatrix WikiMatrix
Benny Morris, Righteous Victims: A History of the Zionist-Arab Conflict, Random House 2011 pág.295ː En total, las tropas israelíes mataron alrededor de quinientos civiles palestinos durante y tras la conquista de la Franja.
And to his crew the pilot teninte Colonel James RhodesWikiMatrix WikiMatrix
¿Cuáles fueron las bajas de Israel? A principios de 2002, el más famoso de los Nuevos Historiadores, Benny Morris, revirtió públicamente algunas de sus posiciones políticas personales, aunque no ha retirado ninguno de sus escritos históricos.
No ginger kids in the cafeteriaWikiMatrix WikiMatrix
Un análisis de los archivos históricos, emprendida por investigadores e historiadores palestinos (Walid Khalidi, Nur Masalha, Elias Sanbar), pero también por los “nuevos historiadores” (Benny Morris, Tom Segev) o los historiadores “post-sionistas” israelíes (Ilan Pappé), demuestra una realidad completamente diferente
I would like to draw attention to another issue, ASD, alternate service deliveryMultiUn MultiUn
Al-Nakba: La catástrofe palestina 1948 es un documental de Benny Brunner y Alexandra Jansse, basado en The Birth of the Palestinian Refugee Problem, 1947-1949′′ (El origen del problema de los refugiados palestinos, 1947-1949), de Benny Morris, mencionado anteriormente.
You could have gone on to universitygv2019 gv2019
Un análisis de los archivos históricos, emprendida por investigadores e historiadores palestinos (Walid Khalidi, Nur Masalha, Elias Sanbar), pero también por los “nuevos historiadores” (Benny Morris, Tom Segev) o los historiadores “post-sionistas” israelíes (Ilan Pappé) , demuestra una realidad completamente diferente.
lf a cadaver can see anythingUN-2 UN-2
El poeta israelí Nathan Alterman (1910-1970) escribió sobre estas acusaciones en su poema Al Zot (“Sobre esto”), publicado en Davar el 19 de noviembre de 1948, que habla de un soldado israelí que, viajando en su jeep, ametralla a un árabe; según Benny Morris, este poema hace alusión a los eventos acaecidos en Lod.
We all come up from the big house in one truckWikiMatrix WikiMatrix
Dreyer solicitó que se movilizase a los habitantes árabes y una serie de camiones para encargarse de los cadáveres. Benny Morris escribe que David Ben Gurion y el ejército israelí decidieron por sí mismos cómo tratar a los residentes palestinos de Lod y Ramla, mientras que el gabinete de gobierno israelí y otros ministros se abstuvieron de intervenir.
Listen to these lips, FrankWikiMatrix WikiMatrix
Las operaciones de retirada más importantes en Haifa se esperan en breve, alimentándose los rumores que tienden a aumentar la tensión nerviosa en el lugar. «Los británicos estiman que en la batalla por Haifa, cerca de ‹2000› milicianos árabes se enfrentaron contra ‹400› judíos entrenados respaldados por un número indeterminado de reservistas». —Benny Morris (2004), pp. 192.
The fire probably started right thereWikiMatrix WikiMatrix
El más famoso libro escrito por estos autores es el discutible “La limpieza étnica de Palestina” de Ilan Pappe, sin embargo, otros libros bastante conocidos incluyen “Israel and Palestine: Reappraisals, Revisions, Refutations” (Israel y Palestina: Revaluación, revisión y refutación), de Avi Shlaim y The Birth of the Palestinian Refugee Problem, 1947-1949 (El origen del problema de los refugiados palestinos) de Benny Morris.
Year # B. C./ When Wei' s troops marching/ towards the state of Liang./ they were ambushed/ by Liang at Mt.Phoenix./ Both sides suffered severely./ Death toll reachedgv2019 gv2019
Los llevamos a pie hacia la carretera Ben Horon, asumiendo que la Legión Árabe estaría obligada a cuidar de ellos, y por lo tanto generando problemas logísticos que limitarían su capacidad de lucha, poniéndonos las cosas más fáciles." 1948: A History of the First Arab–Israeli War, by Benny Morris Henry Laurens, La Question de Palestine, vol.3, Fayard 2007 pp. 145.
Oh, Mark.Give that back to Kane, will you?WikiMatrix WikiMatrix
Myth, Memory and the Battle of Latrun Literatura Oren, Ram, Latrun, 2002, ISBN 965-7130-10-7 Perspectivas históricas y testimonios de la batalla de Latrún (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial y la última versión). con Benny Morris, Ilan Pappé y Anita Shapira. al-Latrun: La batalla de Latrún basada en Walid Khalidi, All That Remains: The Palestinian Villages Occupied and Depopulated by Israel in 1948, Institute For Palestine Studies, 1992.
We' il come to youWikiMatrix WikiMatrix
Es un poco más experimentado que Morris y Benny, pero tampoco tanto.
Kill him, but I want my son backWikiMatrix WikiMatrix
Israel había lanzado diversos ataques por tierra y aire sobre Ramla y Latrun en mayo de 1948, y el primer ministro israelí, David Ben-Gurion, desarrolló lo que Benny Morris ha calificado de obsesión por las ciudades; escribió en su diario que tenían que ser destruidas, y el 16 de junio se refirió a ellas durante una reunión del gabinete israelí como "dos espinas". La autoridad local de Lod, oficialmente subordinada al Alto Comité Árabe, asumió poderes civiles y militares locales.
Potential contracting partners of public authorities may be private organisations operating in the energy industry in so far as they supply energy or provide other energy efficiency servicesWikiMatrix WikiMatrix
Incluso los historiadores sionistas israelíes como Benny Morris lo reconocen ahora.
do we have an arrangement?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El NYT publicó un artículo importante sobre la muerte de Arafat, escrito por el historiador Benny Morris.
I' ve been juggling a lot with the new jobParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
56 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.