CCF oor Engels
CCF
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
CCF
Los presos convictos y no convictos pueden ser visitados en el CCF.
Convicted and non-convicted prisoners may be visited at the CCF.
CFC
Se entenderá el mandato de la CCF y se actuará de conformidad con este.
Understand the CFC mandate and act within it.
Cease Fire Commission
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Common Communication Format · TLC · FCC · country cooperation framework · country programme · thin-layer chromatography
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
17 La oferta estipulaba la compra al contado de las acciones de CCF, pero incluía igualmente la posibilidad de un canje de acciones entre ambas sociedades, a razón de trece acciones de HSBC a cambio de una acción de CCF.
Don' t look at me like thatEurLex-2 EurLex-2
Una encuesta de Gallup de septiembre de 1943 mostró al CCF con un punto de ventaja sobre los liberales y los conservadores.
You are the only man in the world who would dare do such a thingWikiMatrix WikiMatrix
En el actual marco para la cooperación con el país (2001-2003) (DP/CCF/ROK/2) y en su prórroga hasta el 31 de diciembre de 2004 (DP/2004/9) se abordan tres esferas temáticas: a) ordenación del medio ambiente y desarrollo sostenible; b) ciencia y tecnología y tecnología de la información y las comunicaciones, en favor del desarrollo; y c) equidad social.
Indeed, given that the guidelines are expressed only in terms of "desirability," the board could also end up having no members with proven financial abilityUN-2 UN-2
Asegurar la aplicación de las decisiones y recomendaciones tanto de la CCF como de la Comisión;
You should also stop the drugs, I never speak anythingUN-2 UN-2
Las zonas desmilitarizadas situadas en las zonas donde la CCF verifica y reconoce el control de los Movimientos serán patrulladas por unidades que incluyen a la UNAMID y los oficiales de enlace de los Movimientos.
And to his crew the pilot teninte Colonel James RhodesUN-2 UN-2
La Defensa Unida disparó con éxito M795 rondas equipadas con el CCF desde un Paladín M109A6 a distancias de 14.5 kilómetros en Yuma Proving Ground.
I take no creditWikiMatrix WikiMatrix
El Gobierno ha hecho suyos los programas y proyectos de la primera CCF, que han estado ligados a los mecanismos pertinentes de adopción de decisiones sobre políticas.
You can do it as a peace officer, get paid regularly...... and you sort of know when to do it and howUN-2 UN-2
El artículo # del Código Civil Federal (CCF), que define claramente en qué consiste la reparación del daño, establece
He' s not moving!MultiUn MultiUn
El representante de la Federación de Rusia comentó el marco de cooperación con su país (DP/CCF/RUS/2 y Corr.1), señalando que había concluido el período de transición entre el PNUD y la Federación de Rusia.
You will die togetherUN-2 UN-2
Sin embargo, antes de la grabación se realizará un filtrado analógico a un nivel más elevado que la CCF con el fin de utilizar como mínimo el 50 % de la gama dinámica del grabador y reducir el peligro de saturación de las frecuencias altas del grabador o causar errores de distorsión en el proceso de digitalización.
But I' m asking you to start small just to prove what I can do for you.All rightEurLex-2 EurLex-2
Combinar los resultados de la CCF y la CLAR, para identificar la presencia de hidroquinona y/o sus éteres.
And the security cameras should' ve kicked in, but on that corner of the plaza, the cameras are all disabledEurLex-2 EurLex-2
Ha publicado múltiples monografías de fotógrafos como Jacques Henri Lartigue, William Klein o Raymond Depardon, ha colaborado en diversos catálogos (Michael Ackerman, Chema Madoz, etc.) y dirige las colecciones “Voir et Dire” y “Fondation CCF” de la Editorial Actes Sud de París.
I' il be in to run the waterCommon crawl Common crawl
De forma conjunta, las organizaciones de sociedad civil, los Consejos Consultivos Forestales (CCF) 6 , realizan acciones de contraloría social para velar por el cumplimiento de las normas técnicas y administrativas en la ejecución de los planes de manejo, planes operativos y demás autorizaciones de aprovechamiento.
The definition of the necessary requirements for the collection by relevant public authorities and/or, where relevant, by the private sector of road and traffic data (i.e. traffic circulation plans, traffic regulations and recommended routes, notably for heavy goods vehicles) and for their provisioning to ITS service providers, based onEuroParl2021 EuroParl2021
Además, como se confirmó en la vista, ha de tenerse presente que las acciones de HSBC que fueron introducidas en SICOVAM para ser cedidas en concepto de precio de las acciones de CCF constituían acciones nuevas correspondientes a un aumento de capital.
Where do you think you are going?EurLex-2 EurLex-2
A instancia de la Comisión , el CCF le aconsejará sobre la realización del programa y los posibles cambios de orientaciones , sobre la preparación de los programas futuros y la determinación de su volumen global así como sobre la coordinación y la integración de las actividades nacionales a escala comunitaria en el ámbito de la fusión .
I rather have a fool than JohnEurLex-2 EurLex-2
La fuerza axial de compresión se medirá con una CCF de 600.
Um, I' m a great admirer of the police department, you knowEurLex-2 EurLex-2
Definir el programa de actividades de la CCF;
it's on the seventh dayUN-2 UN-2
Ordenar la realización de investigaciones independientes o complementarias a nivel de la CCF cuando proceda;
We got less than a minute before this place blows!UN-2 UN-2
Los observadores podrán asistir a reuniones o sesiones públicas de la CCF y de las subcomisiones de cesación del fuego.
It' s notworth itUN-2 UN-2
Otros grupos como Save the Children Fund de Dominica (DOMNIKSAVE) y el Fondo Cristiano para la Infancia (CCF) cuentan con actividades y programas destinados a mejorar la condición de los niños
Just having drinks with my familyMultiUn MultiUn
El CCF ya no funciona en el país, pero trabajó activamente durante varios años en la promoción de los derechos del niño
He was here a minute agoMultiUn MultiUn
Tras la extracción ácido/base de los conservantes, el extracto se analiza por cromatografía en capa fina (CCF), mediante derivatización en placa.
Criteria for approval as a candidate for substitutionEurLex-2 EurLex-2
La secretaría de la CCF con sede en El Fasher;
Come on over here with meUN-2 UN-2
(En el documento DP/CCF/MOT/1 se ofrece información más pormenorizada sobre el marco para la cooperación con Montserrat).
We must live.We must love. We must believe that we' re not only living now on this lump of earth, but that we have lived and shall live forever, in everythingUN-2 UN-2
Este Comité está resuelto a continuar el trabajo del comité anterior, que organizó varios talleres para padres de familia, principalmente bajo los auspicios del CCF.
Recalls its priorities in the agricultural sector, such as the fight against animal diseases and EU policy for quality food products, and underlines the importance that the European Parliament attaches to rural development as the key to achieving sustainable agriculture; stresses the need to encourage young farmers, in particular, and to adapt the funds available to the number of young farmers in need of assistance in the enlarged Union; points out once again that for these priorities agricultural modulation could be used given that a margin exists under sub-heading #aUN-2 UN-2
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.