CCP-LAC
CCP-LAC · Regional Committee of the Christian Peace Conference in Latin America and the Caribbean
CCP oor Engels
CCP
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
CPC
Sin consolidar en lo que se refiere a CCP 861 salvo CCP 86190.
Unbound for CPC 861 other than CPC 86190.
CCP
El CCP no está dispuesto a renunciar a su modelo dictatorial unipartidista e incluir la reforma política.
The CCP is unwilling to give up its one-party dictatorship model and introduce political reform.
Christian Peace Conference
Consultative Committee on Publications
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado 1, los programas indicados en el apartado 1 del artículo 5 se aprobarán previa consulta del CCTEP y del CCP.
under production, orEurLex-2 EurLex-2
Servicios de agencias de recaudación de fondos (CCP 87902) || BE, EL, IT: Requisito de nacionalidad.
I would have got you two together... ages ago, but it was too complicatedEurLex-2 EurLex-2
Código | Rúbrica | CCP v.
Some people are born clever the same way some people are born beautifulEurLex-2 EurLex-2
Servicios de colocación de personal de apoyo para oficinas (CCP 87203) || Modo 1 AT, BG, CY, CZ, DE, EE, ES, FI, FR, HR, IT, IE, LV, LT, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SK, SI: Sin consolidar Modo 2 AT, BG, CY, CZ, DE, EE, ES, FI, FR, HR, IT, IE, LV, LT, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SI: Sin consolidar
Ceci waves, shakes, moans, like an oyster with lemonEurLex-2 EurLex-2
2 Dicha petición se presentó en el marco de un litigio entre Daiichi Sankyo Company (en lo sucesivo, «Daiichi Sankyo») y el Comptroller General of Patents, Designs and Trade Marks (en lo sucesivo, «Patent Office»), relativo a la denegación por éste de la solicitud de certificado complementario de protección (en lo sucesivo, «CCP») presentada por aquélla.
For somebody like you, you sure can run fastEurLex-2 EurLex-2
Aclaran que los agentes de patentes presentaron a continuación solicitudes de CCP indicando que la fecha de la primera autorización en la Comunidad era el 21 de marzo de 1988.
Knockout Ned believes that the war will continueEurLex-2 EurLex-2
Los investigadores concluyeron gracias a estas cifras que el 35% de los casos de AR positiva para anti-CCP y el 20% de todos los casos eran atribuibles al consumo de tabaco.
Yeah.We' re partners for lifecordis cordis
La tercera, que se refiere a los movimientos durante varios ejercicios, es en efecto una combinaci n de una determinada falta de control con un proceso de transmisi n de datos personales ( inca-pacidad, dimisi n, CCP ), que podr'a mejorarse.
So she can change appearance at will?elitreca-2022 elitreca-2022
«Dentro de los límites de la protección conferida por la patente de base, la protección conferida por el [CCP] solo se extenderá al producto amparado por la autorización de comercialización del medicamento correspondiente, para cualquier utilización del producto como medicamento que haya sido autorizada antes de la expiración del [CCP].»
Let us be brave! Let us go forward, colleagues!Eurlex2019 Eurlex2019
88 Como señaló el Tribunal General en los apartados 508, 527, 530 y 594 de la sentencia recurrida, AZ tampoco intervino posteriormente para rectificar los CCP que se le concedieron, pese a que, por una parte, sus documentos internos demostraban que era consciente de su inexacto fundamento y, en particular, del carácter erróneo de la fecha de la primera AC, y a que, por otra parte, el agente de patentes neerlandés se lo había sugerido expresamente.
lets not jerk each other off hereEurLex-2 EurLex-2
h) Servicios de remolque y tracción (CCP 7214)
The length of combination antiretroviral therapy, corticosteroid use, alcohol consumption, severe immunosuppression, higher body mass index, among others, may be some of the many risk factors for developing this diseaseEurlex2019 Eurlex2019
*Servicios de transporte marítimo (excluido el transporte de cabotaje): a) Transporte de pasajeros (CCP 7211); b) Transporte de carga (CCP 7212) (página 242).
And sometime in the environs # there was a big earthquake in the countyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
[Todos los Estados miembros excepto BG: CCP 8676.
Dare you order meEurLex-2 EurLex-2
Hoteles, restaurantes y servicios de suministro de comidas desde el exterior por contrato (CCP 641, CCP 642 y CCP 643) excluido el suministro de comidas desde el exterior por contrato en el sector de los servicios de transporte aéreo[130] || BG: El número de administradores extranjeros no debe exceder del número de administradores que son ciudadanos búlgaros, en caso de que la participación pública (estatal y/o municipal) en el capital de acciones ordinarias de una empresa búlgara exceda del 50 por ciento.
I told you a long time ago, you fucking monkey, not to fuck me!EurLex-2 EurLex-2
g) El objeto del contrato no serán los «servicios de colocación y suministro de personal» definidos en el CCP 872.
Danny, come on, baby, we' re leavingEurLex-2 EurLex-2
[Todos los Estados miembros, excepto CZ, EE, FI, HU, SI y SK: CCP 6112.
Whereas the principles set out in this Directive regarding the protection of the rights and freedoms of individuals, notably their right to privacy, with regard to the processing of personal data may be supplemented or clarified, in particular as far as certain sectors are concerned, by specific rules based on those principlesEurLex-2 EurLex-2
Servicios de estudios de mercado y realización de encuestas de la opinión pública (CCP
Goodbye, Pappaoj4 oj4
Sobre la base de los costes que figuran en dicho estudio, uno de los dos productores comunitarios alegó que, además del VAM, se habían subestimado otros elementos del coste que la producción de PVA supone para CCP, tales como los costes de las instalaciones, otros gastos generales de fabricación y los gastos de venta, generales y administrativos
Stuart is family nowoj4 oj4
Uno de los objetivos del examen de la clasificación de los servicios de la quinta edición del Manual de la Balanza de Pagos será la armonización con la el CCP, que también se está examinando.
Are yu sure they all die young?UN-2 UN-2
No incluye el trabajo de preparación del terreno para la minería de recursos distintos del petróleo y el gas (CCP 5115), que se encuentra en el punto 8, SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN.
A way of saying fuck off to your parentsEurLex-2 EurLex-2
Servicios profesionales: Servicios de ingeniería (CCP 8 672)
His wh-- His what?Eurlex2019 Eurlex2019
49 En consecuencia, procede responder a las cuestiones prejudiciales planteadas que el artículo 49, apartado 1, segunda frase, del Reglamento n.o 601/2012 y el punto 10, parte B, del anexo IV de dicho Reglamento son nulos, en la medida en que incluyen sistemáticamente en las emisiones de la instalación de calcinación de cal el CO2 transferido a otra instalación para producir CCP, al margen de que ese CO2 se libere o no a la atmósfera.
However, there is strong opposition to considering concentration among cultural businesses purely in terms of regulation to the benefit of the public interest, given the potential for the public interest to be better served via non-intervention by the State.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
38 – Véanse, en particular, los artículos 7, apartado 1, relativo al plazo que ha de cumplirse para presentar una solicitud de CCP, y 20, en el que figuran las disposiciones adicionales relativas a la ampliación de la Comunidad.
Around townEurLex-2 EurLex-2
El acta de esta reunión indica que, finalmente, tras reflexionar, AZ decidió no defender su postura en Dinamarca y conservar la alegación basada en la «teoría de la comercialización efectiva» para la solicitud de CCP en Alemania, y, tras discutir de ello con sus representantes daneses, retirar la solicitud de CCP en Dinamarca dando a entender que lo hacía como consecuencia de un error al citar el número de patente (véanse los considerandos 219 y 220 de la Decisión impugnada).
Here' s my planEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.