CD-ROM de formación oor Engels
CD-ROM de formación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
training CD-ROM
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acaba de producir un nuevo CD-ROM de formación sobre las cuestiones de género que completa la documentación relativa a las mujeres y a la ayuda humanitaria.
It' il be toughUN-2 UN-2
Acaba de producir un nuevo CD-ROM de formación sobre las cuestiones de género que completa la documentación relativa a las mujeres y a la ayuda humanitaria
Come have some cakeMultiUn MultiUn
Material didáctico (reimpresión y distribución de 29 documentos; nuevas publicaciones: Manual de género para el personal sobre el terreno, CD-ROM de formación, nivel I de los módulos normalizados de formación genérica (SGTM I)
People were calling for change, which is far from being the case now, because all parties in the National Assembly are opposed to Bill C-#. The four opposition parties in this House are asking that the committee beallowed to travel, as the fisheries committee is going to do and as the committee on free trade has already doneUN-2 UN-2
Como complemento de la información obtenida personalmente, la Dependencia también produjo un CD-ROM de formación en incorporación de la perspectiva de género que contiene el informe completo de la formación y también una selección de instrumentos de incorporación de la perspectiva de género producidos por la UNESCO y otros programas y organismos de las Naciones Unidas e instituciones independientes
We' re listeningMultiUn MultiUn
Como complemento de la información obtenida personalmente, la Dependencia también produjo un CD-ROM de formación en incorporación de la perspectiva de género que contiene el informe completo de la formación y también una selección de instrumentos de incorporación de la perspectiva de género producidos por la UNESCO y otros programas y organismos de las Naciones Unidas e instituciones independientes.
Hey, man, give me some heat, man!UN-2 UN-2
Además del seminario de capacitación en materia de género celebrado en enero de # la Dependencia produjo un CD-ROM de formación en incorporación de la perspectiva de género que contiene el informe completo de la formación y también una selección de instrumentos de incorporación de la perspectiva de género producidos por la UNESCO y otros programas y organismos de las Naciones Unidas e instituciones independientes
Four trips a day will kill your donkeyMultiUn MultiUn
Además del seminario de capacitación en materia de género celebrado en enero de 2004, la Dependencia produjo un CD-ROM de formación en incorporación de la perspectiva de género que contiene el informe completo de la formación y también una selección de instrumentos de incorporación de la perspectiva de género producidos por la UNESCO y otros programas y organismos de las Naciones Unidas e instituciones independientes.
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones and Mr. HagenUN-2 UN-2
En los dos últimos años del programa, se desarrollaron íntegramente módulos de formación (en forma de CD ROM):
Prepare the destaining solution fresh every dayEurLex-2 EurLex-2
- Los 220 proyectos analizados en detalle produjeron 700 productos tangibles (como, por ejemplo, estudios, guías de buenas prácticas, manuales de formación, CD-ROM, anuncios de televisión o radio, etc. )
No!I' m pregnant!EurLex-2 EurLex-2
Varias delegaciones también propusieron que se hiciera extensiva a las ONG asociadas el instrumento de formación CD-Rom
His eyes took the brunt of the punishmentMultiUn MultiUn
Varias delegaciones también propusieron que se hiciera extensiva a las ONG asociadas el instrumento de formación CD-Rom.
Well, I' il leave you to your festivitiesUN-2 UN-2
Concesión de licencias de software de formación y material de referencia en CD ROM o barras de memoria
Your protégé erred by ignoring my ordertmClass tmClass
Acaba de publicarse un nuevo CD-ROM que proporciona formación interactiva sobre todos los aspectos del sistema de patentes europeo.
Where a client, in line with Community legislation and in particular Directive #/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on financial collateral arrangements, transfers full ownership of financial instruments or funds to aninvestment firm for the purpose of securing or otherwise covering present or future, actual or contingent or prospective obligations, such financial instruments or funds should likewise no longer be regarded as belonging to the clientcordis cordis
Soportes de sonido y/o datos de todo tipo (comprendidos en la clase 9) incluyendo CD-ROM para el ámbito de la formación y la enseñanza
To be able to saytmClass tmClass
Se elaboró una carpeta de información en formato CD-ROM para aumentar el alcance de esa formación y aplicar ese mismo criterio en otras situaciones
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedMultiUn MultiUn
Cursos por correspondencia, producción y alquiler de cintas de audio educativas, películas, vídeos y CD Rom, formación sobre contabilidad financiera y de gestión y disciplinas asociadas
Haseyumi / hasehiki ( literally running and shooting ) : shooting arrows from horseback .tmClass tmClass
El material de formación incluye CD-ROM, DVD, vídeos, etc.
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationEurLex-2 EurLex-2
Producción de material de formación y enseñanza en formato de CD y CD-ROM
I am gratefultmClass tmClass
En el 23o período de sesiones del OSE se distribuirán CD-ROM con el material de formación sobre los inventarios de GEI, los estudios de la vulnerabilidad y la adaptación y los estudios de la mitigación.
and a new wing for the orphanageUN-2 UN-2
En el # o período de sesiones del OSE se distribuirán CD-ROM con el material de formación sobre los inventarios de GEI, los estudios de la vulnerabilidad y la adaptación y los estudios de la mitigación
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessMultiUn MultiUn
En cada taller, los participantes recibieron CD-ROM que comprendían el material de formación, estudios de casos de países y otros documentos de apoyo
Where is it now?MultiUn MultiUn
En cada taller, los participantes recibieron CD-ROM que comprendían el material de formación, estudios de casos de países y otros documentos de apoyo.
What' s the matter with you?UN-2 UN-2
Cintas de audio y vídeo pregrabados, CD pregrabados, CD-Rom y DVD, todos con formación e instrucción de gimnasia de mantenimietno de baile y ejercicios
Toss up the whip!tmClass tmClass
Así mismo, se pueden usar como ayuda en el ámbito de la formación con un CD-ROM para los seminarios en centros de todo el mundo.
He says we' il deny itcordis cordis
CD-ROM con unidades didácticas, de instrucción, presentación y formación
We' ve got to gotmClass tmClass
190 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.