trazabilidad de la cadena de frío
cold chain traceability
Cadena de frío oor Engels
Cadena de frío
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cold chain
Para la inmunización periódica, se proporcionaron suministros de la cadena de frío y se impartió capacitación.
For routine immunization, cold chain supplies and training were provided.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cadena de frío
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cold chain
Para la inmunización periódica, se proporcionaron suministros de la cadena de frío y se impartió capacitación.
For routine immunization, cold chain supplies and training were provided.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El proceso logístico de administrar estos medicamentos al paciente se denomina cadena de frío.
But even that would ruin my lifeWikiMatrix WikiMatrix
Fortalecimiento de la cadena de frío, mediante la construcción de almacenes a nivel nacional y departamental
She says no boom- boom with youUN-2 UN-2
No quieren romper la cadena de frío, dicen.
What happened?Literature Literature
No deberá interrumpirse la cadena de frío.
You can' t take the car!not-set not-set
Equipo de aire acondicionado, cadena de frío y refrigeración
I know physical fitnessUN-2 UN-2
Mantener la cadena de frío para la conservación de las vacunas
You' re not unreliableWHO WHO
El Ministerio de Salud hizo donaciones en especie de vacunas y suministros de cadenas de frío.
Like me, Alex was defined by specific events in his youthUN-2 UN-2
Ajuste de parámetros en la cadena de frío
The check indicates all systems are go at this timescielo-title scielo-title
Para la inmunización periódica, se proporcionaron suministros de la cadena de frío y se impartió capacitación.
While those who train today have only begun to scratch the surface, they are slowly beginning to lift the shadowUN-2 UN-2
• distribución de material de las cadenas de frío para la conservación de vacunas
Mom is fine here.As if you careMultiUn MultiUn
Finalmente, se colocan las células identificativas y las células para la cadena de frío.
Joey, what do we do?patents-wipo patents-wipo
La razón es que la refrigeración no es adecuada; se rompe la llamada "cadena de frío".
You' re very ill- tempered this eveningted2019 ted2019
A continuación, debe mantenerse la cadena de frío hasta que el producto llegue al consumidor final.
I need to speak to Agent Prentiss and one of her superiorseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La cadena de frío es una consideración importante en la vacunación, particularmente en los países menos desarrollados.
When dOes the tiger rOar?WikiMatrix WikiMatrix
Deberá vigilarse la temperatura durante todo el período de cadena de frío (cámara frigorífica, camión, etc.).
Well, they hit puberty, seem to lose all respect for youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
( distribución de material de las cadenas de frío para la conservación de vacunas;
Payments provided for under Community support schemes should be made by the competent national authorities to beneficiaries in full, subject to any reductions provided for in this Regulation, and within prescribed periodsUN-2 UN-2
• Establecer una cadena de frío en el hospital
the medicated feedingstuff will keep for the stipulated periodUN-2 UN-2
Mientras no hayan perdido la cadena de frío... —dijo, de pronto preocupada.
You can' t die here!Literature Literature
Esas vías de distribución logística se denominan cadenas de frío.
But you pretended to be blindLiterature Literature
No deberá interrumpirse la cadena de frío
In reverie,... a delicate strangeroj4 oj4
Asimismo, proporcionó nuevas cadenas de frío, mosquiteros tratados con insecticida para prevenir la malaria y botiquines de emergencia.
How' d he fall?UN-2 UN-2
e) mantenimiento de la cadena de frío y empaquetado o envasado y despacho apropiados;
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pEurLex-2 EurLex-2
El Ministerio de Salud hizo donaciones en especie de vacunas y suministros de cadenas de frío
But these things are not advancing either in whole or in part.MultiUn MultiUn
También ha habido restricciones en la compra de vacunas y deficiencias en la cadena de frío
I mean, books, magazines,Clothing, customizing shopsMultiUn MultiUn
2640 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.