Capucha oor Engels

Capucha

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

hood

adjective verb noun
en
type of headgear
Tom llevaba puesto una capucha.
Tom was wearing a hood.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

capucha

/ka.ˈpu.ʧ̑a/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

hood

naamwoord
en
headwear
Tom llevaba puesto una capucha.
Tom was wearing a hood.
en.wiktionary.org

cowl

naamwoord
en
A monk's hood
La capucha de Clinton tenía sangre por detrás.
The back of Clinton's cowl was stained with blood.
plwiktionary.org

bonnet

naamwoord
en
type of women's and children's hat
¿Cuál es el problema con la capucha?
What's wrong with the bonnet?
en.wiktionary.org

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

hoodie · circumflex accent · top · turncap · chimney cowl · turn cap

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bajo la capucha.
I think it' s happyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Aquella primera noche en Bedlam me colocaron una capucha sobre la cabeza.
What you doing up there?Literature Literature
Pero intentaré persuadirle de que debemos unir nuestros esfuerzos para derrotar al rey Capucha de una vez por todas.
whereas employment is one of the basic conditions of social inclusionLiterature Literature
El calor se intensifica cuando la figura carmesí se quita la capucha.
the blood for the treatment of blood clotsLiterature Literature
Su capucha estaba hacia atrás para revelar los cuernos largos curvados hacia abajo junto a su cuello y bajo su barbilla.
So, " Daphne " registered under a false name and credit cardLiterature Literature
Prendas de vestir estampadas o no, en particular camisetas, pulóveres con capucha, jerseys, cazadoras, sudaderas, polos, chaquetas, chalecos
he was just heretmClass tmClass
Los Estados miembros podrán indicar un equipo de protección personal que sea adecuado para los operarios y prescribir determinados elementos de dicho equipo (por ejemplo, monos, delantales, guantes, calzado fuerte, botas de goma, protecciones faciales, pantallas faciales, gafas de protección, gorros, capuchas o mascarillas de un tipo especificado).
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIV testing and the kind of behaviour that fosters preventionEurLex-2 EurLex-2
¿Ve al tipo de la capucha?
It was a long journeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por el lustre de sus gafas y la barba que asomaba de la capucha abierta, era evidente que se trataba de Henry Fuwa.
You' re gonna fucking whack me?Literature Literature
Agarró la cortinilla y me dedicó una mirada triste, reacia, desde dentro de su capucha de plástico.
Turn to channelLiterature Literature
Guardando cabras se pasa frío; Nicholas tiene razón, ella tenía que llevar un manto o una capucha.
You' re a god, sir!Literature Literature
—preguntó Feliciana, bajó su capucha una vez más.
Directive #/#/EEC envisages that in order to take account of different levels of protection for the construction works at national, regional or local levels, it may be necessary to establish in the interpretative documents classes corresponding to the performance of products in respect of each essential requirementLiterature Literature
Juntas se pusieron las capuchas blancas sobre la cara.
Captain, are you all right?Literature Literature
El cadáver llevaba una túnica azul oscuro que le llegaba hasta los tobillos, y una capucha negra cubría su cabeza.
Dreamy as everLiterature Literature
El sacerdote se quitó la capucha para dejar que el barón viera la sonrisa en su escamosa cara de serpiente.
the technical characteristics of the machinery, and in particularLiterature Literature
Al caer las capuchas, Duncan vio a los primos Fraser: Hugh, Callum, Kenneth y Ewan.
You changed hair color three times...... black when you were born, then red and, at one year, brownLiterature Literature
Centrifugadora optativa que pueda alcanzar una aceleración de 2 200 g, provista de tubos para centrifugar con tapón o capucha, de unos 50 ml de capacidad
The answer would appear to be not very muchEurLex-2 EurLex-2
Tiene la espalda como deformada y lleva un sayo negro con capucha, con lo cual no he podido verlo en detalle.
Okay, gentlemenLiterature Literature
Me quitaron la capucha y la reemplazaron con esta máscara sin que yo me haya despertado.
Don' t trivialize it, PegLiterature Literature
Considerando que diversos estudios han hecho que surjan dudas respecto a la situación de las poblaciones de focas rayadas y de focas con capucha, en particular en lo relativo a la incidencia de la caza tradicional sobre la conservación y la situación de las poblaciones de focas con capucha;
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired theassets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.EurLex-2 EurLex-2
Al cabo de un rato, y siempre con la capucha puesta, fue llevada al médico forense, no sin antes ser amenazada para que no relatara el trato recibido.
Oh.- * On my gravy trainUN-2 UN-2
Edad suficiente para ponerse una capucha y una máscara.
I have a God that' s enough for myself only, I guessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Toma, ponte esto —dijo, arrojándome sucesivamente una túnica, unas polainas y una capa con una fina capucha.
Switch to red lightLiterature Literature
Los caballeros solían llevar el gran yelmo sobre una toca (capucha) a veces combinada con un gorro de hierro ceñido conocido como cervelliere.
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which do not conform to the rights established by this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article #) of Regulation (EEC) No # for a period of three monthsWikiMatrix WikiMatrix
Colgaba detrás del cuello del abrigo, pero también se podía usar como una ominosa capucha.
Drew told meLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.