Catedral de Roskilde oor Engels
Catedral de Roskilde
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Roskilde Cathedral
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fue enterrado con otros miembros de la familia real danesa en la Catedral de Roskilde cerca de Copenhague.
You' re not unreliableWikiMatrix WikiMatrix
Malone describió al hombre que se había enfrentado con él y Stephanie en la catedral de Roskilde.
Man, I would' ve charged you moreLiterature Literature
Se las arregló usted bien en la catedral de Roskilde.
very slowly, i want you to say yesLiterature Literature
Fue sepultado en la capilla que lleva su nombre, en la Catedral de Roskilde.
The only way in...... is to rip right through the fabric of realityWikiMatrix WikiMatrix
El verano en que cumplí cinco años, mi padre me llevó a ver la catedral de Roskilde.
I know it' s been a while, but I' m in a jamLiterature Literature
Aparte del instrumento de la Catedral de Roskilde, construido en 1555, también construyó un órgano para la Capilla del Castillo de Copenhague en 1557.
I' il be honest with you too.Let' s call it quitsWikiMatrix WikiMatrix
Después de asistir a la misa por María Fiódorovna en la catedral de Roskilde (Dinamarca), acompañó los restos en el buque de la Armada danesa que los trasladó a Rusia.
any other supervision which the veterinarian considers necessary for ensuring observance of the provisions of the DirectiveWikiMatrix WikiMatrix
Entre sus otras obras destaca las estatuas alegóricas Pena, Memoria y Amor, realizada en 1908 en mármol para el sarcófago de Christian IX y la reina Louise de la catedral de Roskilde.
Come on, sweetheartWikiMatrix WikiMatrix
Su funeral se llevó a cabo el 14 de noviembre del 2000 y fue enterrada junto a su esposo el rey Federico IX de Dinamarca, junto a la catedral de Roskilde, no en el interior.
If that facility is available to Vice-Presidents - and good luck to him - is it available to other Members?WikiMatrix WikiMatrix
La catedral danesa de Roskilde es la ubicación más al norte en la que se usó, concretamente para varias lápidas.
I' m just saying it' s changed my view on itWikiMatrix WikiMatrix
Esposa del Zar Alejandro III y madre de Nicolás II (el último zar ruso), María Fiodorovna falleció el 13 de octubre de 1928 en el exilio en su país natal, Dinamarca, y fue enterrada en la Catedral de Roskilde de dicho país.
A test of an HST system could start on a bilateral basis and could eventually be widened to the whole of the EU following a positive evaluationWikiMatrix WikiMatrix
Me complace asimismo evocar la Celebración Eucarística en el Parque de los benedictinos en Copenhague, la Liturgia en la magnífica Catedral de Roskilde, a la que siguió un encuentro fraternal con los obispos luteranos en la residencia del Reverendo Ole Bertelsen, la Asamblea Ecuménica en el Palacio de Moltke y la reunión del Cuerpo Diplomático en la Nunciatura.
What the fuck is going on?Sir!vatican.va vatican.va
Era el inspector de policía de Roskilde que los había traído de la catedral y sostenía en su mano la Beretta de Malone.
We cannot continue to have the taxpayer bailing out banks.Literature Literature
Hubo dos razones para su construcción: Federico IX deseaba ser enterrado fuera de la catedral y con vista al fiordo de Roskilde, y no había espacio es la capilla de Cristián IX.
Centre plane of occupant (CPO) means the median plane of the #-D H machine positioned in each designated seating position; it is represented by the co-ordinate of the H point on the Y axisWikiMatrix WikiMatrix
La emisión especial muestra la silueta de la catedral de Roskilde al atardecer.
For the full list of all side effects reported with Neulasta, see the Package LeafletParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Federico V está enterrado en la Catedral de Roskilde, última morada de los reyes daneses.
They go back to the bloody lce Age them do, mateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fue sepultado en la catedral de Roskilde, en Dinamarca.
Have arrangements been made with the provincial and municipal governments delivering health and various social services in Canada?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tumba de Margarita I en la catedral de Roskilde.
The question is, will the government provide band-aids or real long term solutions?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Murió en 1714, y fue sepultada en la Catedral de Roskilde.
Based on the audit procedures carried out, a number of findings have been found concerning adequacy of the internal controls for seized and detained currency, including accurate and timely entry of revenue, appropriate recordingforintelligence and accurate reporting for decision-making purposes.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Murió en Copenhague y fue enterrada en la Catedral de Roskilde.
You' re home really earlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sus restos fueron trasladados a la Catedral de Roskilde.
Thank God I' m off the market.OhParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La catedral de Roskilde fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1995.[1]
Why is it centred out?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el corazón de esta región se encuentra la catedral de Roskilde, la ciudad con una gloriosa historia vikinga y real.
Oh, dat' s a shame!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Federico III murió de neumonía en el Castillo de Copenhague en febrero de 1670 y fue sepultado en la Catedral de Roskilde.
Why do you want to go away, then?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aprovecha la oportunidad de pasear por las calles de Copenhague, de admirar la catedral de Roskilde o pasar un día divertido en Legoland.
I' m thinking I just made DCI and I don' t deserve itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
46 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.