Centro Internacional de Información sobre los Tsunamis oor Engels
Centro Internacional de Información sobre los Tsunamis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ITIC
International Tsunami Information Center
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Desplegarán # nuevas boyas de tecnología avanzada para la evaluación y aviso de tsunamis, además de las seis que existen actualmente en la cuenca del Pacífico y que proporcionan datos al Centro Internacional de Información sobre los Tsunamis de la COI en Honolulu (Hawai
some poor sods gonna catch a packetMultiUn MultiUn
Desplegarán 32 nuevas boyas de tecnología avanzada para la evaluación y aviso de tsunamis, además de las seis que existen actualmente en la cuenca del Pacífico y que proporcionan datos al Centro Internacional de Información sobre los Tsunamis de la COI en Honolulu (Hawai).
What' s his name?UN-2 UN-2
Se ha creado un centro nacional de alerta que recibe información internacional de avisos sobre los tsunamis.
Maybe she' s not reaIly goneUN-2 UN-2
Los expertos en tsunamis y los oradores procedían del Centro Internacional de Información sobre los Tsunamis (ITIC), el Centro de Alerta contra los Tsunamis en el Pacífico (PTWC) de Protección Civil de Chile (ONEMI) y varias universidades chilenas.
laughing)- Well, I' ve never seen youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Comisión también mantiene un Centro Internacional de Información sobre Tsunamis para prestar asistencia en las labores del Grupo de Coordinación y proponer mejoras para el mecanismo de alerta que gestiona actualmente el Sistema de Alarma de los Tsunamis del Pacífico.
No, he' s not a spyUN-2 UN-2
La Comisión también mantiene un Centro Internacional de Información sobre Tsunamis para prestar asistencia en las labores del Grupo de Coordinación y proponer mejoras para el mecanismo de alerta que gestiona actualmente el Sistema de Alarma de los Tsunamis del Pacífico
The future, a future where there are no JediMultiUn MultiUn
Seguidamente, el ICG debatió el Plan de Trabajo y Presupuesto para 2008 y 2009 del PTWS y del Centro Internacional de Información sobre los Tsunamis, habida cuenta del presupuesto en vigor de la COI de la UNESCO, y recibió un informe sobre los avances realizados en la elaboración de la Estrategia a Plazo Medio del PTWS.
It' s an exceptional piece, isn' t it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este taller de capacitación es la primera actividad importante que se lleva a cabo tras la reciente creación del Centro Internacional de Información sobre los Tsunamis (CTIC). Fue especialmente dirigida a los puntos focales de alerta contra los tsunamis y a las organizaciones encargadas de emitir una Respuesta de Emergencia ante Tsunamis (TER) de diez países del Caribe y en su región adyacente.
We found a pilot!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las conferencias y material de capacitación se basaron en los manuales y esquemas elaborados por la COI de la UNESCO, en colaboración con el Centro Internacional de Información sobre Tsunamis de NOAA (ITIC) desde 2008.
And in his second floor studyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.