chapemos
Chapa oor Engels
Chapa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sheet metal
es
lámina delgada de metal
El tejado está cubierto de chapas metálicas.
The roof is covered with sheet metal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
chapa
es
corcholata
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
veneer
en
thin covering of fine wood
Está autorizado el empleo de chapas combustibles a condición de que satisfagan otras prescripciones del presente capítulo.
Combustible veneers are permitted provided they meet other requirements of this chapter.
sheet
es
Pedazo liso y rectangular fino hecho de una sustancia firme, como metal, vidrio, madera, piedra, acero, etc.
en
A thin smooth and rectangular piece made of firm substance, like metal, glass, wood, stone, steel etc.
Por la calle, venía bajando un camión cargado con chapas metálicas.
Down the street comes a truck loaded with metal sheets.
sheet metal
El tejado está cubierto de chapas metálicas.
The roof is covered with sheet metal.
En 49 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
nickname · earring · crown cap · license plate · plate · badge · lock · table · tag · baking tray · bodywork · button · flat · identification tag · name-tag · nameplate · numberplate · panel · plaque · plywood · shield · top · trick · tin · cap · ply · board · disc · bottle cap · metal plate · sheet iron · tin plate · slab · pseudonym · building materials · construction materials · crown cork · ear stud · false name · law enforcement badge · licence plate · number plate · police badge · registration plate · steel sheet · strike plate · veneer sheet · veneering wood · wood veneer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
crown cap
table
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le dicen el Chapo.
Hey you, lover boy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La chapa está hecha de cobre dorado.
Hey, let' s get out of hereLiterature Literature
Productos de acero y aleaciones metálicas, en particular vigas, viguetas, tablestacas, barras de acero, postes, viguetas, tablones, pilones, mástiles así como burletes, bordillos, piezas de unión y emplames, hojas, cerramiento y chapas
To seek is to studytmClass tmClass
Chapas, hojas y tiras, de estaño, de espesor superior a #,# mm
You' re gonna love it hereoj4 oj4
Cuerpo de estátor de chapa eléctrica apilada con:
On that date the Council also adopted Decision #/#/CFSP concerning the extension for three months, until # September #, of the Agreement between the European Union and the Government of Indonesia onthe tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia) (Aceh Monitoring Mission- AMM) and its personnelEuroParl2021 EuroParl2021
Chapas aleadas revestidas y laminadas en frío
You like cooking?EurLex-2 EurLex-2
Se clasifican principalmente en las partidas nos 7606 y 7607, las chapas, bandas y hojas que presenten motivos (por ejemplo: acanaladuras, estrías, gofrados, lágrimas, botones o rombos), asi como las perforadas, onduladas, pulidas o revestidas, siempre que estos trabajos no les confieran el carácter de artículos o de manufacturas comprendidos en otras partidas. e) Tubos Los productos con un solo hueco cerrado, de sección transversal constante en toda la longitud, en forma de círculo, óvalo, cuadrado, rectángulo, triángulo equilátero o polígono regular convexo, con paredes de espesor constante, enrollados o no.
Are you brendan fraser?EurLex-2 EurLex-2
En todas partes y en ninguna Para las autoridades, cazar al Chapo siempre ha sido un experimento frustrante.
Well, we can' t because of Pillow PantsLiterature Literature
—Recordaba el aspecto de la chapa de la nave por donde se había roto; parecía tremendamente delgada.
Don’ t touch me!Literature Literature
Junto al camino había un cartel blanco de chapa con el texto EXPLOTACIÓN LARSSON en letras desgastadas.
These yellow stones that burn like coalLiterature Literature
En estos buques, el petróleo sólo está separado del agua de mar por una chapa de fondo y de costado.
Oh, come on, man.Hey, man! The can' s down the hallEurLex-2 EurLex-2
Un letrero de chapa oxidada revelaba que tras el portón había un sanatorio neurológico y psiquiátrico.
In the name of clarity, why does the Prime Minister not say what constitutes an acceptable majority?Literature Literature
Madera de Acer saccharum Marsh. distinta de la indicada en el punto 2.1 y originaria de países norteamericanosDeberá demostrarse mediante los documentos adjuntos correspondientes o por cualquier otro medio que la madera se destina a la producción de láminas de chapa 3.
I sell heroes, not broken- down stars.I' d like the items, mrEurLex-2 EurLex-2
Allí tuvo un accidente de trabajo cuando una chapa de un tubo de gas cayó en su pie derecho.
Do you understand what I' ve just said?WikiMatrix WikiMatrix
Cinco años después de su desaparición, su madre, Sandra, sigue llevando estas chapas —comenzó.
I told you that' s my business, not yours!Literature Literature
Solución ideal para el plegado de chapas de acero más gruesas y de materiales de gran resistencia.
The possibilities of exploration and research are endlessCommon crawl Common crawl
Artículos de las partidas 7323 , 7326 del SA; partes de muebles de la partida 9403 del SA; partes de vehículos terrestres, aparatos para vías férreas del capítulo 86 del SA; aparatos del capítulo 90 (conformación de chapas de metales no férreos)
Retroactive application is therefore necessary with effect from # August #, the date on which Regulation (EC) No #/# came into forceEuroParl2021 EuroParl2021
Las chapas perforadas y repujadas se obtienen mediante punzonado en frío seguido por otras operaciones suplementarias, que hoy en día se consideran indispensables. Los materiales empleados son: el acero dulce laminado en caliente o en frío, el acero para el moldeo profundo, el acero inoxidable y otros aceros especiales, las aleaciones de aluminio, el latón, el cobre, el zinc, el alpaca, etc.
And what do you want me to do now?Common crawl Common crawl
por el que se modifica el Reglamento (CE) no #/# por el que se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de determinadas chapas eléctricas con granos orientados originarias de Rusia
I can' t help a man who' s dead!oj4 oj4
Los valores mínimos calculados con este método para los espesores de las chapas del forro exterior son valores límite, suponiendo un desgaste normal y uniforme y siempre que se utilice acero para construcción naval, que los elementos internos de estructuras como bastidores, varengas y elementos longitudinales y transversales de la estructura se encuentren en buen estado, y que el casco no muestre indicios de sobrecarga de la resistencia longitudinal.
God, give me patienceEurLex-2 EurLex-2
El tráfico de drogas en Sinaloa había sido un negocio familiar y la organización del Chapo no era diferente.
You were there for me every timeLiterature Literature
El servicio de calibrage de chapas resúmese a dejar en cualquier ponto de la chapa la misma espesura.
COMMISSION DECISION of # January # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards prefabricated stair kits (notified under document number C #) (Text with EEA relevance) (#/ECCommon crawl Common crawl
Todos los servicios mencionados no referidos a máquinas para la industria de transformación del plástico, en concreto máquinas para la producción de productos de plásticos expansibles y/o espumas de partículas, máquinas de fundición incluidas herramientas de conformado como partes de máquinas y máquinas para la recuperación y reaprovechamiento de plásticos y metales, en particular máquinas y molinos para cortar, impactar y esmerilar así como instalaciones de extrusión y piezas de fundición, así como construcciones de soldadura y chapa
Copper productstmClass tmClass
75.03 * Chapas , planchas , hojas y tiras de cualquier espesor , de níquel ; polvo y partículas de níquel * * Fabricación en la que se utilicen productos cuyo valor no exceda del 50 % del valor del producto acabado (30) *
I find that hard tobelieveEurLex-2 EurLex-2
En esta partida se incluyen los flejes en caliente obtenidos a partir de banda ancha laminada en caliente, las chapas en caliente cortadas a partir de banda ancha laminada en caliente, los productos planos laminados en frío en chapa o bobina.
Plus the fact that it' s present in both the predator and the smaller abnormal.The NubbinsEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.