Chirimía oor Engels
Chirimía
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
chirimia
en
musical instrument
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
chirimía
es
Instrumento de viento con un tubo derecho cónico. Su sonido se forma con una doble lengüeta.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
shawm
es
Instrumento de viento con un tubo derecho cónico. Su sonido se forma con una doble lengüeta.
chirimia (type of shawm)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
shawm
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Sonad, chirimías!
I gotta go.- You got me the mini pepperonis againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chirimía la miro a los ojos, vio en ellos el fuego que tanto tiempo atrás había conocido, y se alborozó.
Congratulations on your show.I heard it' s a smashLiterature Literature
Chirimía y Cirocco habían alcanzado a las otras dos titánidas y galopaban ahora a su misma altura.
If I defend it, then it' s all mineLiterature Literature
Pero eran como chirimías comparadas con un trombón.
acknowledging the existence of measures which, while they are adopted by the Council in Presidency Conclusions, are not labelled sanctions and differ, at the same time, from the other restrictive measures listed as a CFSP toolLiterature Literature
«Sí, en realidad es una chirimía, o sea, un oboe primitivo.
It' s part of the reason you' re still hereLiterature Literature
La música popular tradicional de Inglaterra tiene siglos de antigüedad y ha contribuido a varios géneros prominentes; sobre todo canciones de marineros, plantillas, chirimías y música de baile.
Do not use Intrinsa in case of breast-feeding because it may cause harm to the childWikiMatrix WikiMatrix
El pobre muchacho tocaba la melodía de un vodevil francés en una flauta o chirimía.
What' s on tonight?Literature Literature
Sin embargo, de vez en cuando, Chirimía la llamaba para indicar dónde había visto una nueva huella de pezuña.
You' re on the board of directorsLiterature Literature
Ahí conoció a Antony Baines y David Munrow, quienes lo convencieron de tocar otros instrumentos de viento como la chirimía y el rackett.
But as Faye Dunaway, I think it was, she said... with " Bonnie And Clyde ", she tried to give people what they wantedWikiMatrix WikiMatrix
Nos vuelvo a ver, a los tres, con pífanos, chirimías y tambores.
And what do I get in return?Literature Literature
Con el paso de los años se introdujeron instrumentos de viento (chirimías, flautas y sacabuches), arpas y otros instrumentos de cuerda, como la denominada viola da braccio, que servían de acompañamiento a la música vocal.
The cops are all over town, hitting every business we ownWikiMatrix WikiMatrix
Son tres silbadores, uno de los cuales sopla una vieja chirimía, el otro un bajón y el tercero una bombarda u oboe.
There' s one thereLiterature Literature
Después de aquello, dejé al músico con su chirimía y al maestro con su pintura.
How did my guys do last night?Were they okay?- They were greatLiterature Literature
—La chica de efectos de sonido parecía sin aliento, como si hubiera perseguido a la chirimía por todo el edificio.
You' re just a scared little boy that nobody loves... and you' re afraid your daddy was right... and deep down inside you really are patheticLiterature Literature
—Aquí hay una especie de chirimía pequeña, y cuando un hombre toca este instrumento su mujer canta.
Save that for laterLiterature Literature
¿Dónde está el hermano Thislethwaite, cuya voz es a un tiempo címbalo, tambor y chirimía?
Don' t kill me, don' t kill me!Literature Literature
Apenas alcanzaba a ver a Robin y Oboe, y Chirimía estaba totalmente tragado por la niebla.
As members may know, I introduced in the House a private member's bill on a code of ethics for parliamentariansLiterature Literature
Y diles que toco la chirimía
Right,One more time, and walk aroundopensubtitles2 opensubtitles2
El imaginario festivo catalán, además de los castellers, también incluye a los gigantes y cabezudos, los grupos de diablos, lostrabucaires, los xeremeiers (personas que tocan la chirimía),loscorrebous(encierros)...
But I' m not gonna tell himCommon crawl Common crawl
Juliet examinó el sobre mientras la chica de efectos de sonido trataba de localizar una chirimía.
The reasons for this are not just related to the countries concerned but are also a reflection of the growing scepticism about enlargement in certain political quarters.Literature Literature
Una peculiaridad del estilo instrumental borgoñón es que los duques preferían la música para instrumentos ruidosos (trompetas, panderetas, chirimías, gaitas) y se conserva más música de este tipo que para otros instrumentos corrientes entonces como el laúd o el arpa.
I' m calling someoneWikiMatrix WikiMatrix
Afuera se oía el ruido de las danzas; los tambores y la chirimía; el repique de las campanas.
And for me, there ain' t no going backLiterature Literature
Si me hubieses dejado tocar tu chirimía...
Does he come home late?Literature Literature
Parece como si tuviese la impresión de que somos una banda de salteadores que tocan la chirimía.
I daresay you learned things in FranceLiterature Literature
Las chirimías de Paciencia estaban en mi cuarto; esperaba que las hubiera recuperado.
If I don' t, who does?Literature Literature
140 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.