Cleón de Atenas oor Engels
Cleón de Atenas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Cleon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Él es, como comentó el dramaturgo Frinico de Cleón de Atenas: «Un villano, pero es nuestro villano.»
They don' t know any betterLiterature Literature
Historia de la Guerra del Peloponeso. Se estableció en 1/6 dracmas en tiempos de Pericles, hasta que lo subió Cleón de Atenas en 425 a.C.; véanse también Los caballeros de Aristófanes (línea 255) y Las avispas (líneas 609, 684, 690, 788-790, 1121).
The service here has gone to potWikiMatrix WikiMatrix
Ambos, Brásidas, el principal general espartano y Cleón, el principal político de Atenas murieron en Anfípolis.
They' re at the hospitalWikiMatrix WikiMatrix
En ella, Aristófanes atacaba a todos los funcionarios notables de Atenas, incluido Cleón, que no supo verle la gracia.
The Parliament is in session, waiting to act on his victoriesLiterature Literature
Entonces, el vendedor de embutidos, salvador de Atenas, condena a Cleón a un castigo que parece adecuado.
Who do you want?Literature Literature
Los hombres considerados culpables fueron ejecutados en Atenas según la propuesta de Cleón.
Nobody' s complained until nowLiterature Literature
Pero la descripción que en ella se hacía sobre la conducta de Atenas en la guerra del Peloponeso fue tan controvertida que, tiempo después, un político llamado Cleón entabló una demanda contra Aristófanes por "difamar al pueblo de Atenas ante los extranjeros".
in the history ofmandell/kirschnerted2019 ted2019
Cleón terminó definitivamente con la tregua entre Atenas y Esparta cuando decidió rescatar la ciudad de Anfípolis en Macedonia.
" Greg told me, half way through the night "Steve had the bartenders... dump the cash " Send it downstairs and, " change the tape in the registersWikiMatrix WikiMatrix
↑ Se estableció en 1/6 dracmas en tiempos de Pericles, hasta que lo subió Cleón de Atenas en 425 a.C.; véanse también Los caballeros de Aristófanes (línea 255) y Las avispas (líneas 609, 684, 690, 788-790, 1121).
Octopus bigParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cleón terminó definitivamente con la tregua entre Atenas y Esparta cuando decidió rescatar la ciudad de Anfípolis en Macedonia.
Credit rating agencies issue opinions on the creditworthiness of a particular issuer or financial instrumentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando el armisticio terminó en 422, Cleón llegó a Tracia con una fuerza de 30 barcos, 1200 hoplitas, y 300 jinetes, con muchas otras tropas de aliados de Atenas.
Well, I shot a copParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
C.[4] Posteriormente formó parte de la Liga de Delos, dirigida por Atenas, pero la abandonó en 424 a. C.:[3] como consecuencia, el demagogo ateniense Cleón la asedió en 422 a.
People living in housing projects will benefit far more from a streamlined managementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el discurso de Cleón, tal como informa Tucídides, el político argumenta que la única forma de mantener el orden es la aplicación sistemática de las leyes, incluso si estas puedan parecer injustas, y que además toda la población de Mitilene (no solo la aristocracia) se había rebelado contra Atenas, por lo que merecían su condena.
Kim' s smart enough to know her limitsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tucídides, Historia de la Guerra del Peloponeso, libro III (36: "el hombre más violento de Atenas", y 37-40 sobre el asunto de Mitilene), IV (21: "un dirigente popular de la época y muy poderoso con la multitud", 22, 27-29 sobre el asunto de Pilos), y V (16: "Cleón y Brásidas, que habían sido los dos principales enemigos de la paz por ambos lados--el último por los éxitos y honores que la guerra le proporcionaba; el primero, porque pensaba que, si se restauraba la tranquilidad, sus crímenes saldrían a la luz, y sus calumnias perderían credibilidad").
Yeah, okay.It' s good enough for meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.