Colossoma oor Engels
Colossoma
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Colossoma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con base en las normas vigentes se han realizado bioensayos como criterio para comprobar los efectos de la contaminación acuática con organismos dulceacuícolas y la evaluación de por lo menos tres parámetros (metales pesados, temperatura, efluentes), utilizando ocho especies de peces dulceacuícolas: Carassius auratus, Oreochromis spp., Piractus brachypomus, Prochilodus magdalenae, Astyanax fasciatus, Colossoma bidens, Gambusia affinis y Grundulus bogotensis.
No, no, no, take your timescielo-abstract scielo-abstract
En la acuicultura continental, las especies de aprovechamiento comercial son las tilapias roja yplateada (género Oreochromis), trucha arco iris (Oncorhynchus mykiss), cachamas blanca y negra (Piaractus brachypomus y Colossoma macropomum) y en menor escala el bocachico (Prochilodus magdalenae), la carpa (Cyprinus carpio) y yamú (Brycon spp).
So I' il... throw ye out after the filmCommon crawl Common crawl
En algunos Estados en la región Norte, el ′cochama′ (Colossoma macropomum) se cría con comida (carne, arroz, maíz) hasta que la biomasa alcanza 2-3 toneladas/ha, a continuación de lo cual se le ofrece alimento extruido hasta que la biomasa alcanza 5-6 toneladas/ha.
You guys are going to the festival, right?Common crawl Common crawl
Se resume la información disponible sobre ocho peces de agua dulce: Carassius auratus, Oreochromis spp., Piractus brachypomus, Prochilodus magdalenae, Astyanaxfasciatus, Colossoma bidens, Gambusia affinis y Grundulus bogotensis
But can we assume that it was foul play?UN-2 UN-2
Las alteraciones fisicoquímicas y sensoriales fueron evaluadas en filetes sajados de híbrido de cachama (Piaractus brachypomus x Colossoma macropomum), biopreservados con un extracto crudo de bacteriocinas producidas por Lactobacillus plantarum LPBM10, empacados al vacío y almacenados a 3 °C/30 días.
I started with Risky Business and I' ve always had comedic elements in different charactersscielo-abstract scielo-abstract
El potencial de biopreservación de un extracto crudo de bacteriocinas producidas por una cepa nativa de Lactobacillus plantarum LPBM10, se evalúa sobre filetes de híbrido de cachama Piaractus brachypomus x Colossoma macropomum empacados al vacío durante 30 días de almacenamiento a 3±0,5 0C.
That brings us here todayscielo-abstract scielo-abstract
Y nos mostró la colossoma nigriptinnis, mitossona duriventris y metynnis roosevelti.
But the same year the first one ever hit BrazilLiterature Literature
En la Amazonia, el Colossoma macropomum, un gran pez de agua dulce, realiza una función extraordinaria en este sentido.
Doesn' t he have any pride?Literature Literature
Las principales especies son la tilapia del Nilo ( Oreochromis niloticus ), la carpa común ( Cyprinus carpio ) incluyendo la carpa cabezona ( Aristichthys nobilis ), la carpa plateada ( Hypophthalmichthys molitrix ) y la carpa china ( Ctenopharyngodon idellus ) seguidas por los peces redondos, ′paco′ (Piaractus mesopotamicus), ′cachama′ (Colossoma macropomum), su híbrido ′tambacu′ y los bagres nativos llamados ′turubim′ o ′cachara′ (Pseudoplatystoma fasciatum) y ′pintado′ (Pseudoplatystoma coruscans).
A qualitative assessment has been carried out on a number of sectors and subsectors that were not deemed to be exposed to carbon leakage based on the quantitative criteria set out in paragraphs # and # of Article #a of Directive #/#/ECCommon crawl Common crawl
El objetivo del estudio fue evaluar el efecto de la inclusión de harina de frijol Mucuna pruriens L. tostada (HTM) en dietas isoenergéticas e isoproteicas, sobre los indicadores productivos y económicos de juveniles de Colossoma macropomum Cuvier 1818 (Gamitana).
promote the use of Europass, including through Internet based servicesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pacú (Colossoma mitrei): llega a pesar hasta 15 kilogramos.
Perhaps I could come, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Palabras clave: gamitana, Colossoma macropomum, centros melanomacrófagos, mixosporidios, monogeneos
Just having drinks with my familyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los datos de composición por tallas de Pacú (Colossoma macropomum) provinieron de Categoría 2, sugiriendo el establecimiento del control de tamaño mínimo de capturas en la longitud estándar.
This looks like a nice enough neighborhoodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Paco (Piaractus brachypomus) y la Gamitana (Colossoma macropomus) son especies de mayor consumo por los pobladores de la Amazonía peruana, sus carnes son muy cotizadas y tienen buenas caracteristicas.
A girl named Doris Attinger shot her husbandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hay 4 grupos principales de peces de agua dulce, de los cuales el Tambaqui (Colossoma macropomum) es el más importante, con 38,833 t cosechadas en 2009.
Tell me your name, pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Colossoma brachypomum fue introducido en 1982, provincia de Taiwán chino, después del éxito de la propagación artificial, comenzó a promover la cría en estanques de agua dulce.
You told me to watchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pacú (Colossoma mitrei): llega a pesar hasta 15 kilogramos. Reptiles
Urges Member States to review inefficient social models in the light of their financial sustainability, changing global dynamics and demographic patterns so that these become more sustainableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Cachama negra (Colossoma macropomum) es un pez nativo de Sur América.
You know, after graduation, parents gave me the bootParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuantificando el número de monogeneos presentes a nivel de cada arco branquial y su relación con el tamaño, el peso, los valores de hematocrito y el daño epitelial del pez Colossoma macropomum.
is the first EU institution to have received this certificate for all its technical and administrative activitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los vendedores almacenan la carne envuelta en los congeladores de sus puestos de mercado, donde es probable que exhiban pescado, el preciado picurú o paiche (Arapaiama gigas), fresco o salado o la popular gamitana (Colossoma macropomum).
Is this a check- up or a concert?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuestro amigo Manuel Soplin, biólogo en el IIAP, estuvo a cargo de organizar las actividades para que los miembros de nuestra comunidad tengan libre acceso al alevino de gamitana (Colossoma macropomum), y que esto sirva como apoyo a los nuevos emprendedores para poner en marcha sus empresas y comenzar con el pie derecho.
Sorry, I didn' t mean toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las familias a lo largo del río Ampiyacu recolectan gamitana (Colossoma macropomun), un pez amazónico de gran tamaño que se alimenta de los pequeños frutos que caen de los árboles a las cochas.
just borrowed thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante el almacenamiento, las proteínas musculares pierden sus propiedades funcionales de acuerdo a su naturaleza y características bioquímicas intrínsecas, razón por la cual el presente estudio tiene como objetivos determinar el porcentaje de proteína de las fracciones: miofibrilar, sarcoplasmática, álcali-soluble y estroma, del músculo de “gamitana” Colossoma macropomun durante el almacenamiento en frío.
The resolution highlights the fact that rice is the basic food of half the earth's population, proclaims the need to increase collective awareness of itsrole in the fight against poverty, under-nutrition and food safety, and invites the FAO to promote the marking of International Rice Year in collaboration with government and other bodiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Palabras clave: Colossoma macropomum; cachama negra; piscicultura; rendimiento; evaluación económica; costo de producción; Brasil.
Is anyone home?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SISTEMA PARA ESTIMAR LA CUANTIFICACIÓN DE POST LARVAS DE “GAMITANA”, Colossoma macropomum (Cuvier, 1818), EMPLEANDO EL PROCESAMIENTO DIGITAL DE IMÁGENES Resumen La implementación de un sistema para estimar la cuantificación de post larvas de “gamitana” Colossoma macropomum, empleando el procesamiento digital de imágenes, que busca facilitar el conteo, reducir la manipulación de los individuos, disminuir el estrés, el índice de mortalidad y las posibles pérdidas económicas derivadas de las mismas; se realizó en dos etapas: La primera de experimentación y la segunda de validación e implementación.
We may run into each other again somedayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.